
 
        
         
		12  •  30 DE SEPTIEMBRE 2021 POLICIAL 
 Alcalde quiere excarcelar Rikers Island mientras  
 comisionado dice que reclusos “merecen estar allí’’ 
 LPor: Dean Moses y Robert Pozarycki uego de cinco años de su última visita, 
  el alcalde Bill de Blasio fi nalmente  
 volvió a Rikers Island el lunes 27 de  
 septiembre— recorrió el centro penitenciario  
 después de protestas públicas  
 por las condiciones inhumanas de los  
 reclusos y los agentes penitenciarios. 
 Mientras daba rodeos sobre sus promesas  
 anteriores de abordar la situación  
 a corto plazo, de Blasio dijo que  
 Rikers Island siempre lo había “afl igido”  
 por sus condiciones deplorables, pero  
 expresó que fi nalmente avanzar con  
 el cierre de la cárcel para 2026 era lo  
 mejor, la solución defi nitiva a la crisis. 
 “Este lugar es un lugar que ya no debería  
 ser una cárcel en general”, dijo  
 de Blasio, y agregó: “Estaba molesto  
 cuando asumí el cargo. Estaba molesto  
 hace cuatro años. Sigo molesto. Este es  
 un lugar que debería haberse cerrado  
 hace mucho, mucho tiempo”. 
 Más de una docena de reclusos han  
 muerto en Rikers Island este año. Protestantes  
 y funcionarios electos han  
 exigido cambios en las últimas semanas, 
  con algunos rompiendo a llorar  
 por lo que han presenciado después  
 de recorrer las instalaciones, incluido  
 un intento de suicidio. 
 De Blasio, quien se mostró visiblemente  
 agitado durante el transcurso  
 de la sesión informativa, dijo que este  
 proceso comenzó con la reducción  
 de la población carcelaria a menos  
 de 5,000 personas encarceladas en  
 la actualidad, mientras que también  
 aumentaba el apoyo a los equipos de  
 atención médica y acelerando el proceso  
 de admisión. 
 De Blasio culpó a varios factores que  
 han contribuido al desmoronamiento  
 de las instalaciones de 85 años, incluida  
 la pandemia de COVID-19, las excusas  
 por enfermedad de los ofi ciales correccionales, 
  el deterioro de la infraestructura, 
  entre otras causas diferentes. 
 Comisionado  
 Shea: Los reclusos  
 “merecen estar allí” 
 Aunque el alcalde Bill de  
 Blasio busca reducir aún más  
 la población de reclusos de  
 Rikers Island y fi nalmente  
 cerrar las instalaciones para  
 siempre, el comisionado de  
 policía Dermot Shea indicó el  
 martes por la mañana que no  
 es fanático del plan del alcalde. 
 Durante su aparición semanal  
 en “Mornings on 1” de NY1  
 News, el comisionado pareció  
 manifestar su oposición a los  
 esfuerzos de De Blasio para  
 excarcelar a Rikers Island  
 en medio de informes de  
 condiciones inhumanas dentro  
 de la instalación correccional. 
 Shea insiste que Rikers Island  
 debe ser hecha segura para  
 todos los prisioneros y los  
 ofi ciales de corrección, pero  
 propone que los que están  
 actualmente detenidos en la  
 isla, se ganaron estar en ese  
 lugar —independientemente  
 del delito del que hayan sido  
 acusados o condenados. 
 “Mi postura sería que la gente  
 que está en Rikers Island trabajó  
 muy duro para entrar allí, y yo  
 estoy preocupado por la gente  
 de la ciudad de Nueva York que  
 transita en las calles”, expresó  
 Shea en la entrevista del 28 de  
 septiembre. “Mi postura sería  
 que las personas que están  
 allí merecen quedarse allí». 
 Shea cree que la población  
 de Rikers va a crecer en las  
 semanas y los meses siguientes,  
 señalando que hay más de 5,000  
 casos pendientes en las cortes  
 relacionados a los arrestos  
 por armas de fuego por parte  
 de la policía de Nueva York. 
 “Mis detectives también son  
 bastante buenos, y por eso  
 es tan importante porque  
 continúan haciendo arrestos  
 en algunos de estos tiroteos,  
 no solo de este año sino  
 del año pasado”, comunicó  
 Comisionado Dermot Shea. Foto de Dean Moses 
 Shea. “Y todavía tenemos esos  
 5,000 arrestos abiertos por  
 armas también. Entonces, mi  
 expectativa es que una cantidad  
 signifi cativa de ellos van a  
 resultar en tiempo de cárcel. 
 No obstante, el comisionado  
 admitió que “todas las partes”  
 del gobierno de la ciudad  
 y fuerzas del orden están  
 trabajando para mejorar las  
 condiciones en Rikers Island. 
 Una carcel en Rikers Island. Foto de Dean Moses