26 • 26 DE SEPTIEMBRE 2019 AGENDA COMUNITARIA
Inauguración en el Museo de la Ciudad de
Urban Indian: Native New York Now
El Museo de la Ciudad de Nueva
SEP. 26
Taller ‘El arte de escribir
cuentos’
7pm
El escritor dominicano José Acosta impartirá
el taller “El arte de escribir cuentos”
en la Fundación Juan Pablo Duarte
de Nueva York. El taller es gratuito y se
realizará en el espacio comunitario de la
Fundación Juan Pablo Duarte, dirigido
por Laura Acosta, localizado en la plaza
comercial del puente George Washington:
4211 de Broadway, Suite 23A (Calle
179 & Ft. Washington), en el Alto Manhattan,
Nueva York. Para más información,
visite el portal: www.jpdfoundation.org.
SEP. 26 Y TODO
OCTUBRE
Información sobre
Mamografías
Varios horarios
Octubre es el mes del cáncer del seno
y con su campaña “Una mamografía
hoy, para un mañana saludable,” el
Programa del Cáncer del Seno Adelphi
quiere recordarle a las mujeres que cuiden
su salud y se hagan el examen de
detección del cáncer de mama. Llame al
516.877.4331 o 800.877-8077 para hablar
con alguien en español y que puede
ayudarle a recibir la información que
necesita acerca de este tipo de cáncer,
cómo recibir mamografías y otros
exámenes gratis o a bajo costo así no
tenga seguro médico y sin importar
su estatus migratorio. Todos los servicios
del Programa del Cáncer del Seno
Adelphi son completamente gratis y
confi denciales.
SEP. 26 A NOV. 5
Festival Trienal de Arte
Latinoamericano de Nueva
York
Varios horarios
Considerado uno de los eventos de
arte visual más importantes de la ciudad
de Nueva York, el festival Trienal
de Arte Latinoamericano de Nueva
York 2019 celebrará el Mes de la Herencia
Hispana con la participación de
más de 100 artistas latinos de los Estados
Unidos, México, el Caribe, Centro
y Sudamérica. El festival incluye más
de 7 exposiciones de arte en espacios
del Bronx, Manhattan y Queens. Todas
las exhibiciones están abiertas al público
y celebran no solo la riqueza del
arte latinoamericano, sino también la
diversidad de la comunidad. Programa
completo y lugares participantes en:
https://bxhispanicfestival.org/triennial.
SEP. 26 A DIC.
2019
El Lenguaje de la Ciudad:
Voces de Inmigrantes
Varios horarios
El Departamento de Servicios de Registros
e Información de la Ciudad de
Nueva York abre al público una nueva
exhibición El Lenguaje de la Ciudad:
Voces de Inmigrantes. El nuevo espectáculo
incorpora “We Are Brooklyn:
Immigrant Voices”, una exhibición
multimedia basada en historias orales
realizadas por estudiantes de Brooklyn
College y materiales de los archivos
municipales de la ciudad de Nueva
York. La instalación incluye una serie
de paneles que usan texto, fotografías
y audio para contar las historias de inmigrantes
y niños de inmigrantes de
República Dominicana, México, Haití,
Pakistán, Albania, Italia, Guatemala,
China y Granada. Ubicación: NYC Municipal
Archives 1st Floor Gallery, 31
Chambers Street, Manhattan.
OCT. 2, 10 Y 30
Talleres profesionales para
quienes buscan trabajo
Varios horarios
La Biblioteca Pública de Queens
se ha asociado con la organización
sin fi nes de lucro Th at Suits You, para
ofrecer talleres de estilo e imagen
dirigidos por el autor y empresario
PK Kersey. La serie de servicios profesionales
y capacitación, ayudará a los
usuarios a desarrollar las habilidades
que necesitan para tener éxito en la
educación, el trabajo, los negocios y
la vida, incluyendo la búsqueda de
empleo, clases de computación y tecnología,
entrevistas de prueba y talleres
de escritura de la hoja de vida
(resume). Los talleres están abiertos a
todos y todos los asistentes recibirán
una corbata GRATUITA de TIEbrary
de la Academia de Trabajo y Negocios
de QPL. Para más información y
para inscribirse, visite www.queenslibrary.
org.
OCT. 3
El Arte de la Justicia:
Victimización de inmigrantes
en la Edad de 45
6:15 pm - 8:15 pm
El Instituto de la Diáspora Africana
del Centro Cultural del Caribe
(CCCADI) invita al público a la décima
edición anual de El Arte de la
Justicia titulada: Victimización de
inmigrantes en la Edad de 45. El programa
contará con María Hinojosa,
presentadora y productora ejecutiva
del programa ganador del Premio
Peabody Latino USA y fundadora
de Futuro Media, y Esmeralda Simmons,
directora ejecutiva fundadora
del Centro de Derecho y Justicia Social.
Juntas presentarán una discusión
abierta que vincula las políticas
y prácticas inhumanas del gobierno
de los Estados Unidos que afectan a
los niños inmigrantes y sus familias.
El Arte de la Justicia es una serie de
conferencias interactivas sobre las
intersecciones del arte, el activismo
y la equidad cultural. Entrada gratuita.
CCCADI está ubicado en 120
East 125th Street entre Park y Lexington
Avenues. Regístrese en: https://
www.eventbrite.com/e/the-art-ofjustice
10-immigrant-victimizationin
the-age-of-45-tickets-71819872171.
OCT. 5
Expo de Negocios 2019
10am a 5pm
La Cámara de Comercio de Mujeres
de Queens invita a la Expo de Negocios
en el New York Hall of Science (47-01
111th Street, Corona, NY 11368). Es la
oportunidad de conocer, compartir y
conectarse con grandes y pequeñas
empresas; y construir una red para crecer
su negocio. El evento es gratuito y
abierto al público. Mayores informes
en http://expoqwcc.com/.
York anunció que presentará
Urban Indian: Native New York
Now (Indios urbanos: Los nativos
de hoy en Nueva York), una nueva
exposición creada para celebrar el
50 aniversario de la Comunidad de
Indios Americanos ( AICH).
El programa, que destaca una
mezcla de obras de arte contemporáneas,
videos y recuerdos de
la comunidad de nativos americanos
que han establecido su hogar
en la ciudad de Nueva York, ofrece
la oportunidad para reflexionar
sobre las afiliaciones tribales y el
significado compartido de ser un
nativo americano en Nueva York
en la actualidad.
Urban Indian: Native New York Now
estará disponible desde el 27 de septiembre
de 2019 hasta el 15 de febrero
de 2020.
Todas las piezas en Urban Indian:
Native New York Now son creadas por
miembros de la comunidad nativa americana
en la ciudad de Nueva York desde
el auge creativo y fi nanciero de la
década de 1980. En lugar de agrupar
elementos por temática o cronológicamente,
la exposición coloca objetos a
propósito alrededor de la galería para
refl ejar la experiencia urbana de desorden,
fricción y fl ujo y permitiendo la
exploración de la pluralidad de la experiencia
nativa en Nueva York y más allá.
Para obtener más información visite
www.mcny.org/publicprograms.
(Foto de Jesse Cooday)
De la exposición, Women of Sweetgrass, Cedar and Sage, amigas y miembros de la
comunidad fuera de la American Indian Community House Gallery, 1985.
/the-art-of-justice-10-immigrant-victimization-in-the-age-of-45-tickets-71819872171
/triennial
/www.queens-library.org
/www.queens-library.org
/www.queens-library.org
/the-art-of-justice-10-immigrant-victimization-in-the-age-of-45-tickets-71819872171
/the-art-of-justice-10-immigrant-victimization-in-the-age-of-45-tickets-71819872171
/the-art-of-justice-10-immigrant-victimization-in-the-age-of-45-tickets-71819872171
/www.jpdfoundation.org
/the-art-of-justice-10-immigrant-victimization-in-the-age-of-45-tickets-71819872171
/the-art-of-justice-10-immigrant-victimization-in-the-age-of-45-tickets-71819872171
/
/publicprograms
/www.jpdfoundation.org
/triennial
/
/publicprograms