10 • 22 DE AGOSTO 2019
NYPD de luto nuevamente por el
suicidio de un ofi cial de policía
El noveno en lo que va del año
Por: Jenna Bagcal
Ejbagcal@qns.com l Departamento de Policía de la
ciudad de Nueva York perdió a
otro de sus miembros la semana
pasada después de que un ofi cial fuera
de servicio muriera aparentemente
por suicidio en Laurelton, Queens,
según múltiples informes.
El New York Post informó que la esposa
de Robert Echeverría, de 56 años,
lo encontró en su casa con una herida
de bala auto infl igida poco después de
las 6 p.m. el 14 de agosto. Echeverría
fue llevado a emergencias del Hospital
de la Universidad de North Shore, en
donde fue declarado muerto.
QNS contactó a la policía, que aún
no ha confi rmado la identidad del veterano
ofi cial. Los informes dicen que
trabajó para el Equipo de Respuesta
Estratégica del Departamento de Policía
de Nueva York, durante 25 años.
Su muerte se produce un día después
de que otro ofi cial de 35 años, Johnny
Ríos, se suicidara en su casa de Yonkers.
Nueve policías se han suicidado este
año. A principios de este año, el subdirector
Steven Silks, un veterano de
la policía de Nueva York de 38 años,
se suicidó en Forest Hills días antes de
su jubilación.
La policía de Nueva York publicó un
mensaje en Twitter ofreciendo apoyo
a otros agentes de policía.
“Esta noche nuestra ciudad está de
luto por la tragedia. No dejaremos que
nadie luche solo. Quiero que todos sepan
que son los mejores de Nueva York,
que estamos aquí para ustedes. Los valoramos.
La ayuda está disponible. Comuníquense”,
dijo el alcalde de Blasio
en un Tweet el miércoles por la noche.
El comisionado de policía James
O’Neil dijo que se necesita hacer más
para proteger la salud mental de los
ofi ciales de policía después del trauma
que enfrentan en el trabajo.
“Muchos a favor de las reformas en
la justicia penal exigen que la policía
y los fi scales hagan más para tener en
cuenta el trauma experimentado por
los sospechosos. Es hora de que los
neoyorquinos que cosechan los benefi
cios de la disminución del crimen que
antes era impenetrable, hicieran lo mismo
por nuestra policía “, dijo O’Neill
en Twitter.
En julio, la policía de Nueva York
lanzó un grupo de prevención del suicidio
con equipos que comenzaron a
visitar cada recinto. O’Neil dijo que
800 miembros de la policía de Nueva
York comenzarán a capacitarse en
agosto con expertos en salud mental,
estrés y suicidio.
El jueves, la Fiscal General Letitia
James emitió la siguiente declaración
sobre la muerte de Echevarría:
“Por novena vez este año, estamos
sufriendo la pérdida de otro miembro
de la NYPD. El ofi cial Robert Echeverría
era un veterano de 25 años en
la policía de Nueva York, un hombre
que se dedicó a garantizar la seguridad
y el bienestar de los neoyorquinos.
Mientras lamentamos la muerte
del Ofi cial Echeverría y los otros ocho
miembros de la policía de Nueva York
que se han quitado la vida, debemos
enfrentar la crisis de salud mental.
Estoy comprometida a trabajar con la
policía de Nueva York y las organizaciones
de salud mental para asegurar
que los hombres y mujeres del NYPD
tengan acceso a los recursos y el apoyo
que necesitan”.
La policía de Nueva York proporcionó
una lista de recursos que los ofi ciales
pueden usar. Las fuerzas del orden
pueden enviar un mensaje de texto
BLUE al 741741 o TALK al mismo número.
El soporte también está disponible
en nyc.gov/nycwell.
Para obtener ayuda específi ca del
NYPD, llame a la Unidad de Asistencia
al Empleado al 646-610-6730, a la
Unidad de Capellanes al 212-473-2363
o POPPA al 888-267-7267.
Si usted o alguien que conoce tiene
difi cultades con la salud mental, llame
a la Línea Nacional de Prevención del
Suicidio al 1-800-273-8255. La red proporciona
apoyo emocional gratuito a
personas en crisis suicidas o angustia
emocional. Las personas pueden llamar
las 24 horas del día, los siete días
de la semana.
-Traducción de Raquel Romero
(enfrente de St. Bridge R.C. Church)
CAPILLAS RECIENTEMENTE
RENOVADAS Y EXPANDIDAS
Accesible para discapacitados
Entierros y cremaciones a bajo costo
Envío nacional e internacional
Nos especializamos en envíos al Caribe, Sur y Centroamérica
Sirviendo la comunidad por más de 129 años
POLICIAL
(Foto crédito: Adobe Photo Stock)
Un ofi cial de la policía (NYPD) muere por aparente suicidio.
link
/nycwell
link