10 • 27 DE JUNIO 2019 LOCAL Inmigrantes rechazan ayudas
del gobierno por miedo
Sonia Lin, consejera general y directora de políticas de la Alcaldía explica como los
inmigrantes no ciudadanos que son elegibles a SNAP han dejado de recibir las ayudas
a una tasa mayor que los ciudadanos de los Estados Unidos.
Por: Gonzalo Casas
elcorreo@qns.com Los inmigrantes que residen en la
ciudad de Nueva York y que son
elegibles para el Programa de
Asistencia de Nutrición Suplementaria
(SNAP), mejor conocido como cupones
de alimentos, han preferido dejar
de recibir la ayuda que les otorga el
gobierno federal por temor a posibles
consecuencias migratorias.
El Departamento de Servicios Sociales
de la Ciudad de Nueva York (DSS),
en colaboración con la Oficina de
Asuntos de Inmigrantes del alcalde
(MOIA), presento un análisis de
los datos de inscripción de (SNAP)
durante los últimos dos años. Los
inmigrantes no ciudadanos que son
elegibles y que reciben legalmente
los beneficios de (SNAP) han dejado
de recibir las ayudas o han decidido
no inscribirse, a una tasa mayor que
los ciudadanos de los Estados Unidos
en el programa.
Aunque de acuerdo a los expertos
no se puede probar de manera
defi nitiva que la propuesta del cargo
público aplicada por la actual
administración haya provocado estos
cambios, el análisis si identifi ca
una correlación importante entre las
familias inmigrantes elegibles que
están evitando el (SNAP) por temor
a posibles consecuencias migratorias.
Aseguran que no existe otro factor
identifi cable que haya causado la
magnitud de esta caída entre los no
ciudadanos elegibles, y de hecho, esta
disminución ha ocurrido a pesar de
los esfuerzos continuos y crecientes
de la ciudad de Nueva York para ampliar
la inscripción de (SNAP) entre los
inmigrantes neoyorquinos elegibles.
“Pienso que nosotros, que somos
inmigrantes -y en el caso particular
mío que tengo una hija nacida acá
y que se encuentra en condición de
discapacidad y por la cual recibo una
ayuda, optamos por no recibir cupones
ni nada por el estilo, porque no
quiero que el día de mañana las autoridades
digan que mi hija depende
del Estado y no de sus padres. Es un
miedo el que se tiene y eso nos obliga
a rechazar las ayudas”, expresó uno de
los asistentes con estatus migratorio no
defi nido, que por cuestiones de privacidad
decidió quedar en el anonimato.
Según cifras del Departamento
de Servicios Sociales de la Ciudad
de Nueva York (DSS) en
los cinco condados y en comparación
con los ciudadanos elegibles
de los Estados Unidos, muchos
más neoyorquinos elegibles que
no son ciudadanos se están retirando,
o no se están inscribiendo
en (SNAP). La tasa de disminución
para los no ciudadanos elegibles es
el doble que la de los ciudadanos
elegibles. La disminución entre los
no ciudadanos elegibles comenzó
en 2016, pero se ha acelerado desde
que comenzaron los rumores sobre
la regla de la carga pública en 2017
bajo la actual Administración del
presidente Donald Trump
El análisis estima que entre 2017 y
2019, 25,000 no ciudadanos que eran
elegibles dejaron de recibir la ayuda. Esta
cifra es calculada en función de la diferencia
entre las tasas de disminución
para los no ciudadanos elegibles frente
a los ciudadanos de los Estados Unidos.
El DSS supone que si no hubiera habido
un efecto alarmante, los no ciudadanos
elegibles se habrían retirado del
SNAP a las mismas tasas que los ciudadanos
elegibles de los Estados Unidos.
Las disminuciones en la participación
incluyen personas que de otra
manera son elegibles para el Programa
de Asistencia de Nutrición Suplementaria
(SNAP) pero que:
• Optan por no aplicar
• Se dan de baja activamente
de SNAP
• Eligen no volver a certifi car su elegibilidad,
lo cual es necesario para
mantener los benefi cios
Las personas también pueden optar
por no volver a certifi car o cancelar
la inscripción debido a su mejora
económica.
link
link