20 • 4 DE JUNIO 2020
NOTAS LEGALES
Infórmate sobre lo último
de COVID-19
en tu idioma y en
un solo lugar con
ElCorreoNY.com NoticiaLI.com
ElCorreoNY NoticiaLI
AVISO DE ELECCIÓN
ANNUAL DEL
DISTRITO ESCOLAR SIN
SINDICATO DE ELMONT
DE LA CIUDAD DE
HEMPSTEAD, CONDADO
DE NASSAU, NUEVA
YORK
SE DA AVISO POR LA PRESENTE
que, en conformidad con
la Ley de Educación del Estado
de Nueva York, y en conformidad
con la Resolución adoptada
por la Junta de Educación del
Distrito Escolar Sin Sindicato de
Elmont, Ciudad de Hempstead,
Condado de Nassau, Nueva
York, el 5 de MAYO, 2020 para
votar sobre el presupuesto escolar
y el voto sobre el presupuesto
de la biblioteca, y en conformidad
con la Resolución debidamente
adoptada por la Junta de
Educación del Distrito Central
High School No. 2 de la ciudad
de Hempstead y North Hempstead,
Condado de Nassau, la
votación sobre el presupuesto escolar
de dicho Distrito Central de
Escuelas Secundarias se llevará
a cabo el 9 de JUNIO de 2020,
solo por votación en ausencia.
SE DA MÁS AVISO POR LA
PRESENTE que con el propósito
de elegir DOS (2) miembros
de la Junta de Educación del
Distrito Escolar Sin Sindicato
de Elmont; un (1) miembro por
un período de TRES (3) AÑOS
al puesto que ahora ocupa ANTHONY
S. MAFFEA, SR, cuyo
período expira el 30 de junio de
2020; y un (1) miembro por un
período de TRES (3) AÑOS al
puesto que ahora ocupa KAREN
TAYLOR-BASS, cuyo período
expira el 30 de junio de 2020.
MIENTRAS, el mandato de
los miembros de la Junta de Fideicomisarios
de la Biblioteca es
de cinco (5) años, los votantes
del distrito también elegirán
DOS (2) miembros para la Junta
de Fideicomisarios de la Biblioteca;
un (1) miembro por un
término de CINCO (5) AÑOS
para el puesto que ahora ocupa
LIVINGSTONE YOUNG, cuyo
término expira el 30 de junio
de 2020 y UN (1) miembro por
un período de TRES (3) AÑOS
para el puesto previamente ocupado
por TAMMIE WILLIAMS
y actualmente por SUZANNE
SCHATZ, cuyo plazo expira el
30 de junio de 2023.
Se realizará una elección el 9
de JUNIO de 2020, por votación
en ausencia, con el propósito adicional
de votar por las siguientes
proposiciones:
PROPUESTA NO. 1
PRESUPUESTO DE ESCUELA
PRIMARIA
SE RESUELVE que el monto
de los gastos estimados para el
año escolar 2020-2021, según
lo presentado por escrito por la
Junta de Educación del Distrito
Escolar Sin Sindicato de Elmont,
de la ciudad de Hempstead, Condado
de Nassau, Nueva York, se
recaudarán mediante impuestos
a la propiedad imponible de este
distrito escolar después de deducir
primero el dinero estimado
disponible por fondos del Estado
y otras fuentes.
PROPUESTA NO. 3
PRESUPUESTO DE LA
BIBLIOTECA
SE RESUELVE, que Distrito
Escolar Sin Sindicato de Elmont,
de la ciudad de Hempstead, Condado
de Nassau, Nueva York, se
apropia de la cantidad de gastos
estimados para el año escolar
2020-
2021, según lo presentado por
escrito por la Junta de Síndicos
de la Biblioteca Pública de Elmont,
para ser
recaudado y recaudado anualmente,
al igual que otros impuestos
generales para los equipos,
soporte y
mantenimiento de la biblioteca
pública actual gratuita, incluyendo
sus sucursales existentes.
Ninguna persona tendrá derecho
a votar en las elecciones anuales
cuyo nombre no aparezcan
en el
registro del Distrito Escolar
Sin Sindicato de Elmont preparado
para dicha elección anual.
BOLETAS AUSENTES:
Las boletas en ausencia se enviarán
por correo a cada votante
registrado. Las boletas deben en-
����������������������������������������������������������������������
distrito en el sobre con franqueo
pagado y recibido el 9 de junio
de 2020 o antes.
Las boletas militares están
disponibles a pedido (districtclerk@
elmontschools.org).
Nominaciones para el cargo de
miembros de la Junta de Educación
y miembros de la Junta de
Fideicomisarios de la Biblioteca
Pública se hará por petición, la
cual deberá nombrar el cargo
����������������������������������������������������������������
to al nombrar al miembro de la
Junta que actualmente ocupa la
posición y cuyo plazo expira el
30 de junio de 2020 en un correo
electrónico dirigido al Secretario
del Distrito (districtclerk@
elmontschools.org) y archivarse
con el secretario del distrito por
a más tardar a las 5:00 p.m. el
lunes 11 de mayo de 2020.
El registro se archivará el 1 de
������������������������������������������������������������������
Secretario del Distrito en Elmont
Road School y estará abierto a
inspección por cualquier votante
���������������������� �������� ������������������ ����������������
sólo por cita.
En conformidad con el
Capítulo 258 de las Leyes de
2008, la Sección 495 se agregó
a la Ley del Impuesto sobre
Bienes Inmuebles y requiere
que el Distrito escolar adjunte
a su presupuesto propuesto una
exención al reporte. Dicho informe
de exención, que también
se convertirá en parte del presu-
�������������� �������������� ������������������ ���������� ������
valor total evaluado del rollo de
���������������������� ������������ �������������������� ������ ������
proceso presupuestario está exento
de impuestos, enumera cada
tipo de exención otorgada por la
autoridad legal y muestra el acumulado
impacto de cada tipo de
exención, el monto acumulado
que se espera recibir como pago
en lugar de impuestos (PILOTO)
y el impacto acumulativo de todas
las exenciones otorgadas.
Además, dicho informe de exención
se publicará en cualquier
boletín de anuncios mantenido
por el Distrito para avisos públicos
y en cualquier sitio web
mantenido por el Distrito.
Yo, DIANA L. DELAHANTY,
Secretaria del Distrito del
Distrito Escolar Sin Sindicato de
Elmont de la ciudad de Hempstead,
Condado de Nassau, Esta-
����������������������������������������������������������������
el extracto adjunto anterior del
acta de una reunión de la Junta
de Educación de dicho Distrito
Escolar debidamente convocado
y realizado el 5 de mayo de
2020 fue comparado por mí con
las minutas originales registradas
������������������������������������������������������������������
Libro de Actas de dicha Junta
de Educación, y es una copia
verdadera, completa y correcta
de la misma, y de la totalidad de
dichos minutos originales en la
medida en que los mismos se relacionen
con los temas referidos
en dicho extracto.
SIRVIENDO COMO TESTI-
����������������������������������������������������������
do el sello corporativo de dicho
Distrito Escolar este 5 de mayo
de 2020.
DIANA L. DELAHANTY
DISTRICT CLERK
/NoticiaLI.com
link
/ElCorreoNY.com
link
/elmontschools.org
/elmontschools.org
