22 DE ABRIL 2021 • 15
RE
ME
CLA su derecho a
¿No tiene seguro médico? Podemos ayudarle.
Con NYC Care, usted puede atender sus
necesidades de atención médica en las clínicas
y hospitales de NYC Health + Hospitals
en toda la ciudad sin importar su estatus
migratorio ni su habilidad para pagar.
¡Inscríbase en NYC Care y haga su cita hoy!
1-646-NYC-CARE
Para encontrar un hospital or clínica
cerca de usted, visite nyccare.nyc
atención médica
antes de enfermarse
1 2 3 4 5
��������������CÓMO������������������
��������������������������������hasta 5 candidatos��������������������������������������������������
Escoja el candidato de su primera opción y llene el óvalo en la primera
columna junto al nombre
Si tiene un candidato de segunda opción, llene el óvalo en la segunda
columna junto al nombre
����������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������
NYC
RANKED
CHOICE
VOTING
Voto/Votación Por Orden de Preferencia
����������������������������
������������������������
����������������������������������������������������������������������
Para la próxima elección primaria, votantes
utilizarán ������������������������������������������������������
���������������������� para todos los cargos públicos
municipales.
������������������������������������������������������
Martes, 22 de Junio del 2021, 6:00am a 9:00pm
Votación Temprana – Sábado 12 de Junio al
Domingo 20 de Junio.
Visite ���������������� o llame al ���������������������������� para encontrar su centro de votación, las horas
de votación temprana y aprender más sobre Voto/Votación por Orden de Preferencia.