8 • 2 DE SEPTIEMBRE 2021 LOCAL Extienden protecciones contra
desalojos hasta el 15 de enero
Por: Kevin Duggan
amNY.com La gobernadora Kathy Hochul y los
líderes legislativos llegaron a un
acuerdo para extender la moratoria
de desalojo en el estado de Nueva
York hasta el 15 de enero de 2022.
“Bajo mi supervisión, aquí en el estado
de Nueva York, no se va a exacerbar
lo que ya es una crisis en términos del
problema de las personas sin hogar”,
dijo Hochul a los periodistas en el Capitolio
en Albany. “No vamos a permitir
que las personas que, sin tener la culpa,
perdieron ingresos, no pudieron pagar
y enfrentan el desalojo”.
El plazo adicional de 4 meses y medio
se produce cuando las protecciones
para inquilinos de la era COVID
en Nueva York fueron eliminadas en
gran medida por dos fallos de la Corte
Suprema de Estado Unidos en las últimas
semanas, y cuando la moratoria
del estado expiró el martes 31 de agosto.
El tribunal más alto del país se puso del
lado de los grupos de propietarios y criticó
la llamada declaración de difi cultades, que
permite a los inquilinos evitar el desalojo
si dicen que tienen problemas económicos
debido a la pandemia, una decisión
que Hochul denunció como “despiadada”.
La gobernadora neoyorquina advirtió
que la nueva ley abordará estos desafíos
legales. “Nos aseguraremos de que
existan disposiciones de debido proceso
que, según la Corte Suprema, originalmente
faltaban en la ley de Nueva
York”, señaló . “Lo haremos lo más hermética
que podamos”.
El grupo de propietarios ‘Rent Stabilization
Association’ había dicho anteriormente
que planeaba demandar si
el estado extendía la moratoria.
Asistencia para el alquiler
Los líderes estatales quieren expandir
la red de seguridad para aquellos
que califi can para el apoyo del alquiler
y del propietario, según la gobernadora.
Nueva York ha recibido $2.7 mil millones
en fondos principalmente federales
a través del Programa de Asistencia
de Alquiler de Emergencia (ERAP)
COVID-19, pero ha distribuido solo $203
millones a los solicitantes desde que se
lanzó el programa el 1 de junio.
“Cualquiera que solicite y califi que
para el programa ERAP ... automáticamente,
cuando lo solicite, no puede
haber un proceso de desalojo iniciado
durante un año completo”, señaló la gobernadora
Hochul. “Usted está protegido
el día que presenta esa información”.
Para solicitar el alivio de la renta estatal,
puede visitar www.nysrenthelp.
otda.ny.gov o llamar a la línea directa
del estado al (844) 691–7368.
Ayuda en Long Island
Cabe indicar que a nivel local, en el
área de Long Island también hay ayuda
disponible para poder pagar la renta
atrasada, entre otros lugares habilitados
usted puede contactarse con
la organización Long Island Housing
Partnership, Inc. llamando al (844) 260-
7536. También puede llamar a los teléfonos
del nuevo Centro ERAP ubicado
en Greenlawn, (631) 258-7088, (631) 494-
0089 o (631) 754-0373.
(Foto: YouTube)
La gobernadora de Nueva York, Kathy
Hochul, y los líderes legislativos estatales,
llegaron a importante acuerdo a
favor de inquilinos y arrendatarios.
Nassau y Suff olk continúan sus esfuerzos de vacunación en medio de Delta
Por: Briana Bonfi glio
NLongIslandPress.com assau y Suff olk se encuentran
entre los condados con las
tasas de vacunación contra el
COVID-19 más altas en Nueva York,
pero con la propagación de la variante
Delta, los esfuerzos para inmunzar en
Long Island aún no han terminado.
Durante el fi n de semana, el viurs
en el condado de Suff olk afectó al 80
% de los adultos que recibieron al menos
una dosis de la vacuna. Y hace casi
dos semanas, el condado de Nassau
superó el 85 % de los residentes de 18
años o más que han recibido al menos
una inyección.
“La ciencia es clara”, dijo el ejecutivo
de Suff olk, Steve Bellone, en un comunicado.
“La vacuna Covid-19 salva vidas
y es la mejor herramienta que tenemos
para acabar con esta pandemia de una
vez por todas”.
1 millón de vacunados
Por su parte, la ejecutiva de Nassau,
Laura Curran, señaló el lunes 30 de
agosto que este sector de Long Island
suma ya un millón de personas vacunadas
contra el temido coronavirus.
“Hoy hemos alcanzado otro hito importante
en nuestro esfuerzo colectivo
para derrotar al COVID-19: un millón
de residentes de Nassau han recibido
al menos una dosis de la vacuna que
salva vidas”, exclamó la funcionaria,
mediante comunicado.
“El condado de Nassau tiene la tasa
de vacunación de adultos más alta en el
estado de Nueva York y el tercero más
alto en los Estados Unidos y estamos
comprometidos a mantener nuestro
impulso ... Nassau ha liderado el camino
en vacunas desde el primer día
... Si aún no se ha arremangado, ahora
es el momento”, exhortó.
Infecciones y muertes
Aunque las tasas de vacunación están
aumentando, también lo están haciendo
las tasas de infección por Covid debido
a la prevalencia de la variante Delta
altamente transmisible. Al 29 de agosto,
la infección de Long Island era del 4,35
% en un promedio de 7 días, frente al
2,3 % del mes anterior el 29 de julio, y
el 0,4 % un mes antes del 29 de junio,
según datos del estado de Nueva York.
En respuesta, los funcionarios electos
y los líderes de salud han continuado
sus esfuerzos para vacunar a la
mayor cantidad posible de residentes.
En Long Island, 8 personas murieron de
Covid solo el sábado, 4 en Nassau y 4 en
Suff olk, de un total de 27 neoyorquinos
que murieron a causa del virus ese día.
Si bien todavía es posible contraer
el virus con la vacunación, la vacuna
Covid-19 previene enfermedades graves
o la muerte por esta infección. En
Suff olk, Bellone alentó a los residentes
Los condados de Long Island tienen las tasas más altas de inmunización contra el
coronavirus en todo Nueva York.
mayores de 12 años que aún no han
sido vacunados a pasar por el edifi cio
H. Lee Dennison, en Hauppauge, para
vacunarse en un evento programado
para este jueves.
En Nassau, el Town de Hempstead
y el hospital Mount Sinai South Nassau
se han asociado para llevar una
unidad móvil de vacunación a varios
lugares. Esta semana, el “Vaxmobile”
(Foto: EFE)
está en Wantagh, Uniondale y Bethpage.
Adempas, el condado se ha asociado
con empresas para vacunar a los trabajadores,
así como con escuelas para
vacunar a los estudiantes que regresan
al aula. Recuerde que las vacunas están
ampliamente disponibles en farmacias,
consultorios médicos y también
en el resto de los sitios de vacunación
del estado.
/www.nysrenthelp
/amNY.com
/www.nysrenthelp
/otda.ny.gov
/NLongIslandPress.com