30 • DICIEMBRE 20, 2018
Extienden horario para pago de impuestos de propiedad
El Receptor de Impuestos del Pueblo
HASTA
DICIEMBRE 21
Recolección de juguetes
en Círculo de la
Hispanidad
9 am - 6 pm
“Un juguete, una ilusión” es el lema de
la actividad de recolección de juguetes
que organiza el Círculo de la Hispanidad
Inc., para hacer que estas vacaciones
sean un poco más brillante para los
niños de Long Island. Por tal motivo se
solicita a los residentes locales a donar
juguetes nuevos, sin envolver, y para todas
las edades, los cuales serán entregados
en esta temporada festiva. Tarjetas
de regalos y papel para envolver regalos
también son bienvenidos. (Se pide que
no se donen armas de juguetes u otros
artículos que promuevan la violencia).
Los juguetes se aceptan hasta el viernes
21 de diciembre en Evergreen / Círculo
Center, ubicado en el 605 de Peninsula
Blvd, Hempstead, NY 11550. Para más
información llamar al (516) 431-1135 o
escribir a CMejia@CDLH.org .
DICIEMBRE 22-23
Cursos de seguridad en
construcción OSHA
El Centro de Trabajadores de Long Island,
DEJUS CENTER, ofrece los cursos de
OSHA de 30 y 10 horas de entrenamiento
de seguridad en la construcción, que son
válidos de acuerdo al nuevo boletín del
Departamento de la Ciudad de Nueva
York de Edifi cios (DOB). Los próximos cursos
de 30 horas aprobadas por la Administración
de Seguridad y Salud Ocupacional
(OSHA) se realizan los días 22 y 23 de diciembre
de 2018 y los días 12, 13, 19 y 20
de enero de 2019. En tanto, los cursos de
OSHA 10 horas se llevarán a cabo los días
10 y 11 de enero 2019. Para más información
e inscribirse llame a DEJUS CENTER
a los teléfonos (516) 325-6378 y (516) 280-
3397; o visite su sede ubicada en el 236
Fulton Ave. Of. # 222-A, Hempstead, NY.
DICIEMBRE 26-31
Inauguran pista de
patinaje en Farmingdale
2 pm - 9 pm
Se anuncia la gran inauguración de la
pista de patinaje del Farmingdale Village
Winter Wonderland, evento a celebrarse
en el Village Green durante la semana de
vacaciones del 26 al 31 de diciembre, de 2
de la tarde a 9 de la noche. La Asociación
de Comerciantes de la Villa de Farmingdale
(FVMA), creadores de “Farmingdale
Music On Main” invita a la comunidad
a disfrutar esta nueva atracción. Habrá
entretenimiento nocturno que incluye
actuaciones especiales, bailes y música
navideña, además de una visita
de los Husky Brothers el miércoles 26
de diciembre. El patinaje concluye con
buena música a las 9 pm de la víspera
de Año Nuevo para coincidir con el tradicional
conteo de la Medianoche. Lleve
a su familia y amigos. El Village Green
se ubica en el 361 Main Street, en pleno
downtown de Farmingdale. Para más
información visite en internet www.
farmingdalevillage.com .
HASTA
DICIEMBRE 31
Necesitan su opinión
sobre la Conservación de
Agua
La Coalición de Long Island para la
Protección de los Acuíferos (LICAP) necesita
su opinión. El Subcomité de Conservación
de Agua de LICAP llevará a
cabo varios grupos de enfoque en los
próximos meses y reclutará a residentes
del condado de Suff olk para participar.
LICAP necesita su información
vital sobre su uso personal o doméstico
del agua para ayudar a confi gurar una
campaña de mensajes de conservación
para preservar nuestro recurso natural
más vital. Se buscan residentes del
Distrito Legislativo 16 para participar
en una reunión de 90 minutos en el
Centro de Educación de la Autoridad
del Agua del Condado de Suff olk en
Hauppauge. La fecha y la hora aún están
por determinarse. Un almuerzo será
provisto después de la reunión. Si está
interesado en participar, comuníquese
con la ofi cina de la Legisladora (D)
Susan A. Berland, Esq. al 631-854-5100.
ENERO 4
Celebración de los Tres
Reyes en Hempstead
6 pm - 8 pm
La Villa de Hempstead, en el condado
de Nassau, invita a la comunidad de
Long Island a su evento de Celebración
de los Tres Reyes a realizarse el próximo
viernes 4 de enero de 2019, de 6
de la tarde a 8 de la noche, en el Kennedy
Park que está ubicado en el 335
de Greenwich Street, en Hempstead, NY
11550. Para mayor información sobre
esta actividad familiar puede llamar al
teléfono (516) 478-6286. ¡No se lo pierda!
HASTA ENERO 16
Nominaciones abiertas
para la Celebración de la
Historia Negra
El Pueblo de Islip está aceptando nominaciones
para la celebración de la
Historia Negra 2019 a llevarse a cabo
en el mes de febrero honrando a las
personas que han hecho contribuciones
signifi cativas a la comunidad de
Islip, y que viven o trabajan en este
lugar de Long Island. Para nominar a
un miembro de la comunidad, debe
enviar un formulario de nominación
antes de la fecha límite: el miércoles
16 de enero. Los formularios y la lista
de categorías se pueden descargar en
el sitio web www.islipny.gov. Las solicitudes
pueden enviarse por correo al
Departamento de Parques y Recreación,
a la atención de: M. Figalora, 50 Irish
Lane, East Islip, NY 11730, por fax al
(631) 224-5316, o por correo electrónico a
specialevents@islipny.gov. Además, se
debe adjuntar una breve biografía, hoja
de vida y cartas de recomendación. Los
galardonados serán seleccionados en
función de sus logros y contribuciones
al Town of Islip. Para más información
o asistencia, llame al (631) 595-3500, ext.
1033 o (631) 224-5310.
de Islip, Alexis Weik, anunció
que su ofi cina está aceptando el
pago de los impuestos de propiedad
de 2018/2019. La ofi cina está abierta
de lunes a viernes de 8:30 a.m. a 4:30
p.m.; y hay un horario extendido por las
vacaciones para el 31 de diciembre de
8:30 a.m. a 12 del mediodía. Se informa
que la ofi cina estará cerrada el 24 y 25
de diciembre y el 1 de enero. Una noche
de enero se reservó para aquellos residentes
que no pueden pagar en persona
durante el horario habitual (comercial).
El jueves 10 de enero, la ofi cina permanecerá
abierta hasta las 7:00 p.m.
Los residentes pueden ahorrar tiempo
visitando el sitio web de Town of Islip
( www.islipny.gov ) y pagando sus impuestos
en línea o enviando sus pagos
de impuestos. Sin embargo, para evitar
multas, todos los pagos deben llevar el
sello postal de la ofi cina de Correos antes
del 10 de enero de 2019. La Ofi cina
de Impuestos está ubicada en 40 Nassau
Avenue, Islip, Nueva York 11751-3645. Para
información adicional sobre impuestos
c omuníquese al teléfono 224-5580.
AGENDA COMUNITARIA
/www.elmuseo.org
/1214?utm_source=oracle&utm_me-dium=email&utm_campaign=yalpwin-terpromo2019.ENERO
/1214?utm_source=oracle&utm_me-dium=email&utm_campaign=yalpwin-terpromo2019.ENERO
/1214?utm_source=oracle&utm_me-dium=email&utm_campaign=yalpwin-terpromo2019.ENERO
/1214?utm_source=oracle&utm_me-dium=email&utm_campaign=yalpwin-terpromo2019.ENERO
/1214?utm_source=oracle&utm_me-dium=email&utm_campaign=yalpwin-terpromo2019.ENERO
/1214?utm_source=oracle&utm_me-dium=email&utm_campaign=yalpwin-terpromo2019.ENERO
/1214?utm_source=oracle&utm_me-dium=email&utm_campaign=yalpwin-terpromo2019.ENERO
/www
/www.elmuseo.org
link
/www.farmingdalevillage.com
/www.farmingdalevillage.com
/www.islipny.gov
link
/www.islipny.gov
