6 • 12 DE DICIEMBRE 2019 INMIGRACIÓN Planifi cación Temprana para padres inmigrantes
en riesgo de deportación o emergencia
Por: Gonzalo Casas
elcorreo@qns.com El riesgo que tienen muchos padres
Stephanie Gomez, Directora de Iniciativas de Inmigración de Hispanic Federation.
PUBLIRREPORTAJE
(Foto: El Correo NY)
Como encontrar representación de Inmigración que sea honesta y confiable
1. EXPLICACION COMPLETA
DEL PROCESO. Las leyes de
inmigración son extensas
y cubren muchas reglas y
regulaciones complejas,
con fechas límite y de cierre
específicas. Cuando usted hable
con un abogado asegúrese de que
él o ella le explique el proceso
completo en detalle y se tome el
tiempo para explicarle en una
forma que usted entienda.
2. ABOGADO CON LICENCIA.
Asegúrese de que la persona
sea un abogado con licencia
para practicar en cualquier
parte de los Estados Unidos o
es un representante acreditado
autorizado por BIA. Para los
abogados de Nueva York usted
debe consultar el Directorio
del Estado de Nueva York,
proveído por el New York State
Unified Court System al 212-
428-2800 ó https://iapps.
courts.state.ny.us/attorney/
AttorneySearch#search_result.
Usted puede consultar si alguien
es un Representante acreditado
llamando al BIA al 703-305-9029.
3. CONTRATO. Obtenga un
contrato que especifique los
trabajos a realizarse y los
pagos que usted debe hacer.
Asegúrese de que usted entiende
este contrato y haga preguntas
en caso contrario. Exija un
recibo cuando haga pagos y
no firme nada que no entienda
completamente.
4. RELACION CON EL
ABOGADO. Establezca una
relación con el abogado. Que no
le de vergüenza hacer preguntas.
Usted se debe sentir cómodo
satisfecho con las respuesta
que él o ella le den. Usted estará
discutiendo asuntos estresantes
y delicados con esta persona
continuamente. Por eso es
importante que usted sienta que
puede confiar en él o ella.
5. PROVEEDORES DE
SERVICIOS DE INMIGRACION.
Los proveedores de servicios de
inmigración no tienen licencia
para practicar la ley y no pueden
darle asesoría legal. Ellos son
personas que llenan solicitudes
para usted a un costo bajo
(algunas veces no tan bajo). Los
preparadores de inmigración
no tienen necesariamente un
entendimiento de la ley y en vez
de ayudarle pueden terminar
complicando su caso, aun
teniendo las mejores intenciones.
Esto podría resultar en serias
consecuencias para usted. El
Servicio de Inmigración puede
referir su caso a la corte y
colocarlo en un procedimiento
de remoción/deportación. Esto
también se aplica para los
Residentes Permanentes que están
aplicando para ser ciudadanos de
los Estados Unidos.
6. QUEJAS. Las Agencias
Gubernamentales están tomando
medidas contra los preparadores
de Inmigración que han estafado
a sus clientes, por medio del
sellamiento de sus negocios.
Si usted ha sido víctima de
fraude por un preparador
de inmigración usted debe
contactarse con la oficina de NYS
Attorney General al 1(800)771-
7755 o la oficina The District
Attorney http://manhattanda.
org/victimservices/immigrant_
affairs.shtml; the New York
Department of Consumer
Affairs at 311 ó www.nyc.gov/
consumers; o the New York
State Consumer Protection
Board at 1(800)697-1220 ó
www.nysconsumer.gov.
Para más informes llámenos
al 718.478.8583 y saque una
Consulta Gratis hasta el 20 de
Diciembre, Vamos a ayudarlo a
obtener su residencia.
Ana Maria Bazan, ESQ.
inmigrantes de ser deportados los
mantiene en gran incertidumbre
y preocupación. La amenaza de ser
detenidos por agentes de Inmigración
genera un miedo constante para sus
hijos y familiares que viven con ellos
en el área de Nueva York.
El 27 de junio de 2018, el gobernador
Andrew Cuomo fi rmó dos proyectos
de ley importantes para ayudar a los
padres en peligro de arresto, detención,
deportación o expulsión debido
a su estado inmigratorio, y para que
tengan la oportunidad de hacer planes
por adelantado velando por el cuidado
y custodia de sus hijos, “por si acaso”.
La Planifi cación Temprana es una serie
de decisiones que se ponen por escrito
en un formato que la ley generalmente
reconoce, es una manera de proteger su
futuro y el de su familia. Esta planifi cación
anticipada le permite mantener cierto
nivel de poder en una situación que
por lo general se tiene muy poco control.
Stephanie Gómez, Directora de Iniciativas
de Inmigración de Hispanic
Federation, nos cuenta la importancia
de hacer la Planifi cación Temprana. “Es
el poder de tomar decisiones con calma,
porque en el momento que suceda algo,
como por ejemplo que sean detenidos,
deportados o algo tan básico como una
emergencia médica, en ese momento
uno está tan estresado que no tiene la
capacidad de tomar esas decisiones
adecuadas para dejar a sus hijos y familiares
en buen cuidado y seguros”.
Cuidando a sus hijos
y sus fi nanzas
Una manera de disminuir la posibilidad
de que sus hijos terminen en la
custodia del gobierno es preparando
documentos que designen a alguien
que cuide a sus menores en su ausencia.
Usted tiene derechos y puede nombrar
a una persona para el cuidado temporal
y autorizarla para que pueda tomar
decisiones en cuanto la rutina diaria
de sus hijos en la escuela o decisiones
médicas de emergencia.
Para administrar sus propiedades
y fi nanzas usted puede designar un
agente a través de un poder notarial,
los cuales incluyen el acceso a cuentas
bancarias, poder fi rmar contratos
en su nombre, y la cobertura de los
gastos de sus hijos y otros miembros
de la familia. El agente designado debe
ser alguien honesto y absolutamente
confi able porque un poder puede convertirse
en una licencia para robar.
Este documento se activa en el momento
que la persona fuese detenido
o deportado y es válido por un periodo
máximo de 12 meses y se renueva
fi rmando un nuevo documento. Tenga
en cuenta que usted no renuncia a sus
derechos como padre o madre y puede
limitar los poderes que le brinda a la
persona designada. A la hora de escoger
a ese agente es recomendable que
sea una persona que no esté en riesgo
de ser detenido o deportado.
La planifi cación temprana es una
herramienta que le brinda la ley para
casos extremos. El profesor de la Escuela
de Leyes de la Universidad de Nueva
York (CUNY), Joe Rosenberg, está trabajando
en una aplicación para que los
padres inmigrantes puedan acceder a
estos servicios y ayudarlos a cuidar el
futuro de sus hijos, sus familiares y
sus fi nanzas.
/iapps
/iapps
/manhattanda
/
/www.nysconsumer.gov
link
/
/manhattanda
/
/www.nysconsumer.gov
link
