4 • 8 DE OCTUBRE 2020
Instan al uso de la nueva aplicación COVID Alert NY
La supervisora del Pueblo de
COPIAGUE
Ciclista hispano
muere atropellado por
camioneta conducida por
anciano
Los detectives del Primer Escuadrón
de la Policía del condado de Suff olk
investigan un accidente automovilístico
donde murió un ciclista de origen
hispano en Copiague, fatal evento
ocurrido la noche del 3 de octubre. Richard
Zabielski conducía una camioneta
Chevrolet 1998 hacia el sur en Great
Neck Road cuando su vehículo golpeó
al ciclista que cruzaba esta pista en la
intersección de Railroad Avenue, aproximadamente
a las 11:45 p.m.
El ciclista, identifi cado como José Torres
Fuentes, fue inmovilizado debajo
del vagón de la camioneta y fue rescatado
por miembros del Departamento de
Bomberos de Copiague. Torres-Fuentes,
43, de Copiague, fue declarado muerto
en el lugar del accidente por un asistente
médico de la Ofi cina del Médico Forense
del condado de Suff olk. Zabielski,
de 67 años, de East Meadow, no resultó
herido. El vehículo fue incautado para
un control de seguridad.
LONG ISLAND
Aprueban $35 millones en
fondos por los desastres
de la tormenta “Isaías”
La Agencia Federal para el Manejo
de Emergencias (FEMA, por sus siglas
en inglés) anunció que asistencia federal
está disponible para el estado
de Nueva York para complementar los
esfuerzos de recuperación estatales y
locales en las áreas afectadas por la
tormenta tropical Isaías, especialmente
en Long Island, que sufrió el embate
de la naturaleza el pasado 4 de agosto.
Fondos federales, en valor de 35 millones
de dólares, están disponibles bajo
el concepto de costo compartido para
el estado, gobiernos locales elegibles
y ciertas organizaciones privadas sin
fi nes de lucro, para hacer trabajos de
emergencia y reparación de instalaciones
que sufrieron daños ocasionados
por “Isaías” en los condados de Nassau
y Suff olk. Asimismo, se informa
que fondos federales están disponibles
bajo el concepto de costo compartido
para la mitigación de riesgos en todo el
estado neoyorquino. Seamus K. Leary
ha sido asignado como el Coordinador
Federal a cargo de las operaciones de
respuesta y recuperación en el área
afectada. Designaciones adicionales
podrían hacerse más adelante, si el estado
lo requiere y queda evidenciado
por los resultados de las evaluaciones
preliminares de los daños.
La tormenta “Isaías” derribó miles de
árboles y líneas eléctricas el 4 de agosto,
dejando sin electricidad a más de
420.000 de los 1,1 millones de clientes
de PSEG-Long Island en Nassau, Suff olk
y Rockaways, algunos durante más de
una semana. Muchos no pudieron llamar,
enviar mensajes de texto o acceder
al sitio web de la empresa de servicios
públicos después de la tormenta debido
a una falla de comunicación relacionada
que provocó indignación en LI. La
interrupción provocó llamadas para el
despido del liderazgo de PSEG-LI, exige
que la empresa de servicios públicos
reembolse a los contribuyentes por alimentos
y medicinas en mal estado, lo
que hizo tardíamente, y provocó una
serie de propuestas legislativas destinadas
a garantizar que las empresas de
servicios públicos manejen la próxima
crisis relacionada con el clima con mayor
facilidad.
PUEBLO DE
HEMPSTEAD
Jurassic Quest gran
espectáculo familiar
‘drive-thru’
El Town de Hempstead hace un viaje
en el tiempo a la Era Jurásica para dar
la bienvenida al famoso espectáculo
de dinosaurios animatrónicos «Jurassic
Quest» que se presenta hasta el 11
de octubre, de 9 am a 8 pm, en el estacionamiento
del Town Park en Point
Lookout (1300 Lido Blvd, Lido Beach,
NY 11561). Este show «drive-thru» (para
verlo desde el auto), ideal para familias,
es el más grande de su tipo en Norteamérica
y contará con más de 70 dinosaurios
reales, incluidos los populares
Tyrannosaurus Rex, Spinosaurus y Triceratops,
así como un Megalodon de
50 pies de largo, los cuales se podrán
observar en todo su esplendor en Long
Island, Nueva York. “El Jurassic Quest
es una oportunidad emocionante para
que los residentes locales puedan presenciar
réplicas de tamaño natural de
las bestias atronadoras que vagaban
por nuestro planeta hace millones de
años”, dijo el supervisor del Pueblo de
Hempstead, Don Clavin. “Los invito a
todos a ver esta expedición educativa
desde el auto y aprender todo sobre
nuestros predecesores reptiles”.
Normalmente un evento en interiores,
el “Jurassic Quest” se ha reinventado
en una experiencia de “drive
thru” para continuar educando a
su emocionado público durante la
pandemia del COVID-19. Utilizando
el amplio estacionamiento en Town
Park, Pt. Lookout, el evento permite
a las familias navegar por el safari
de concreto desde la comodidad de
su propio vehículo personal. Además,
los asistentes pueden escuchar un
recorrido de audio de la exhibición
para mejorar aún más la experiencia
y aprender todo sobre las atracciones
de “Dino-mite”. Los boletos están disponibles
por un precio fi jo de $ 49 por
automóvil en el sitio web https://JurassicQuest.
com . Se estima que cada
recorrido durará 1 hora y contará con
actores y actrices junto con los dinosaurios
animatrónicos.
Islip, Angie Carpenter, anima a
los habitantes de Long Island a
descargar la aplicación gratuita para
teléfonos “COVID Alert NY”, lanzada
recientemente por las autoridades del
estado de Nueva York, para usarla
como una herramienta que notifi ca
a los usuarios cuando han estado en
contacto cercano con otras personas
(que han descargado esta app y) han
dado positivo por COVID-19. Esta aplicación
también proporciona información
detallada relacionada con la
propagación y las pruebas de COVID,
así como recursos útiles sobre cómo
protegerse y proteger a los demás en
su comunidad.
Creada por el Departamento de Salud
estatal y desarrollada en asociación con
Google y Apple, la app gratuita está disponible
para descargar en Google Play
Store y Apple App Store, para cualquier
persona mayor de 18 años que viva o
trabaje a lo largo del estado de Nueva
York. La aplicación es segura y no rastrea
ubicaciones o movimientos, no
comparte información personal ni identifi
ca a los usuarios. Al utilizar la tecnología
de notifi cación de exposición
habilitada por proximidad Bluetooth, la
aplicación asigna claves anónimas para
proteger la identidad y la información
personal de los usuarios.
“A medida que continuamos avanzando
en la contención de la propagación
de COVID-19, algunos códigos
postales están experimentando un aumento
en los casos positivos. Debemos
buscar todas las herramientas disponibles
que ayuden y ayuden a detener
la propagación de COVID-19”, dijo la
supervisora municipal Carpenter. “La
app COVID Alert NY es una herramienta
de precaución innovadora que ayudará
a mantener a nuestros residentes
seguros, actualizados e informados. Al
igual que el distanciamiento social y
el uso de máscaras, esta contramedida
es más efectiva cuando más personas
la usan. Animo a todos a que
aprovechen esta aplicación gratuita y
aprovechen el poder de sus teléfonos
inteligentes para ayudar a detener la
propagación del COVID. Estamos juntos
en esto”, recalcó. Más información
sobre la app COVID Alert NY, así como
enlaces para descargarla se puede encontrar
en https://coronavirus.health.
ny.gov/covid-alert-ny.
BREVES
/Ju-rassicQuest.com
link
/Ju-rassicQuest.com
/Ju-rassicQuest.com
link
/coronavirus.health
/coronavirus.health
/covid-alert-ny