4 • 3 DE OCTUBRE 2019
Policía latino sale del hospital tras un accidente ocasionado por chofer ebrio
Después de estar casi un mes
NASSAU
Programa del Cáncer
del Seno Adelphi urge a
hacerse la mamografía
Este mes, el Programa del Cáncer
del Seno Adelphi urge a las mujeres
hacerse la mamografía. Octubre es
el mes del cáncer del seno y con su
campaña “Una mamografía hoy, para
un mañana saludable,” el Programa
del Cáncer del Seno Adelphi quiere
recordarle a las mujeres que cuiden su
salud y se hagan el examen de detección
del cáncer de mama. “Es importante
no dejar que el miedo a recibir
malas noticias nos impida hacernos
los examenes que necesitamos para
la detección de las enfermedades”,
afi rman desde Adelphi.
Llame al (516) 877- 4331 para hablar
con alguien en español y que puede
ayudarle a recibir la información que
necesita acerca de este tipo de cáncer,
cómo recibir mamografías y otros exámenes
gratis o a bajo costo así no tenga
seguro médico y sin importar su estatus
migratorio. Todos los servicios del
Programa del Cáncer del Seno Adelphi
son completamente gratis y confi denciales.
También puede llamar al 800-
877-8077. Para más información sobre
la Línea Directa de Cáncer de Mama en
todo el estado de Nueva York y el Programa
de Apoyo de Adelphi puede visitar
https://breast-cancer.adelphi.edu .
SUFFOLK
Dos adolescentes
hispanos chocan su moto
y uno queda grave
Los detectives del Primer Escuadrón
de la policía del condado de Suff olk están
investigando un accidente de motocicleta
que dejó heridos a dos adolescentes
hispanos en Copiague, el
25 de septiembre, aproximadamente
a las 7:45 p.m. Los chicos, que viajaban
hacia el sur por Vespucci Avenue
en una motocicleta del 2007, no pudieron
detenerse en la señal de alto
en la intersección con Campagnoli
Avenue y fueron golpeados por un
automóvil Infi niti JX-35 2013 que iba
hacia el este.
Las autoridades policiales informan
que ninguno de los adolescentes
usaban cascos ni llevaban puestos
equipos de seguridad. Rainiery Balbuena,
de 13 años, de Copiague, quien
iba como pasajero en la motocicleta,
quedó en estado grave, siendo transportado
al Good Samaritan Hospital
Medical Center, en West Islip. El conductor
de la motocicleta, Luis Santos,
de 14 años, de Copiague, también fue
trasladado al mismo centro hospitalario
para recibir tratamiento para
sus lesiones que no ponen en peligro
la vida.
A su vez, la conductora del Infi niti,
Laticia Britton-Marie, de 45 años, de
Copiague, no resultó herida en la colisión.
Tanto la motocicleta como el
auto Infi niti fueron confi scados por la
policía para realizar los controles de
seguridad pertinentes. Los detectives
de Suff olk piden a cualquier persona
que haya sido testigo o tenga información
de este accidente que llame
al Primer Escuadrón al 631-854-8152.
WASHINGTON
Demócratas reunen
pruebas para juicio
político contra Trump
La oposición demócrata está trabajando
de forma intensa para reunir
pruebas con vistas a abrir un juicio
político contra el presidente, Donald
Trump, y planea emitir citaciones judiciales
para obtener documentos y
el testimonio de testigos en una investigación
que el mandatario tildó
hoy de “partidista”. Los legisladores
del Comité de Inteligencia de la Cámara
Baja, que lidera las pesquisas,
quieren continuar su tarea la próxima
semana, pese al receso del Congreso,
y podrían celebrar una sesión
este viernes.
Según el medio Politico, que cita
a tres miembros de dicho comité, se
espera que los legisladores emitan
citaciones judiciales para pedir la
entrega de documentos y la comparecencia
de testigos, mientras trabajan
para corroborar las alegaciones del
informante de los servicios de Inteligencia,
que han desencadenado las
pesquisas contra Trump. El pasado
martes los demócratas anunciaron
que iban a iniciar una investigación
de juicio político a Trump tras las fi ltraciones
en la prensa de una queja
de un informante de la Inteligencia
del país sobre el contenido de una
llamada telefónica entre el presidente
estadounidense y su homólogo ucraniano,
Vladímir Zelenski. Durante esa
conversación telefónica, mantenida
el 25 de julio, Trump instó a Zelenski
a que investigara al ex vicepresidente
Joe Biden, actualmente aspirante a
la candidatura demócrata a las elecciones
presidenciales de 2020, y a
su hijo Hunter por supuesta corrupción.
Semanas después, el informante,
que según Th e New York Times era
un miembro de la CIA, presentó una
queja ofi cial y, ayer, el Comité de Inteligencia
reveló el contenido del documento,
donde se muestra que el denunciante
expresó su preocupación
sobre la posibilidad de que Trump
usara su poder para solicitar interferencia
extranjera en los comicios.
En medio de esta tormenta política,
más de 300 exfuncionarios de seguridad
nacional del país y de política
exterior publicaron un comunicado
en el que advirtieron del peligro que
supone la actuación de Trump.
hospitalizado y superar un estado
de coma inducido debido
a sus peligrosas lesiones, el policía
hispano del condado de Suffolk,
Christian Vidal, fi nalmente fue dado
de alta el viernes 27 de septiembre
y salió del Hospital de la Universidad
Stony Brook para continuar
con su tratamiento en un centro de
rehabilitación.
El oficial Vidal, de 34 años, quedó
gravemente herido en un accidente
automovilístico en la Quinta Avenida,
en Bay Shore, mientras manejaba
en horas de servicio su patrullero
policial que fue violentamente impactado,
de manera frontal, por un
vehículo que circulaba en sentido
contrario y cuyo chofer estaba ebrio.
En este lamentable suceso ocurrido
el pasado 1 de septiembre, el
conductor que ocasionó el choque
por estar intoxicado, terminó muerto
en la escena, y el policía Vidal sufrió
una fractura pélvica, luxación
de cadera y rotura de la vena aorta,
siendo trasladado de urgencia en
helicóptero hacia Stony Brook University
Hospital.
Las autoridades médicas informaron
que Vidal desarrolló el Síndrome
de Dificultad Respiratoria Aguda
(ARDS) debido al traumatismo y a
sus pulmones debilitados por lo que
estuvo en soporte vital durante un
período prolongado en una condición
extremadamente crítica.
Pero fi nalmente su fortaleza física
y espiritual, y su gran lucha por sobrevivir,
hicieron que supere el duro
trance y se recupere de a pocos de sus
heridas para alegría de sus colegas policías,
amigos, familia y especialmente
su esposa Cindy, quienes estuvieron
presentes en el momento que Vidal
abandonó el hospital, en una camilla.
Asimismo, el ejecutivo del condado
de Suff olk, Steve Bellone; la comisionada
de policía, Geraldine Hart; el
jefe del departamento policial, Stuart
Cameron; y el jefe del hospital de la
Universidad de Stony Brook, división
de traumatología, cirugía de emergencia
y cuidados críticos quirúrgicos, el
Dr. James Vosswinkel; celebraron una
conferencia de prensa ese 27 de septiembre
para explicar y resaltar la recuperación
de Vidal.
“Gracias, gracias”, alcanzó a decir Vidal
por el apoyo recibido y las oraciones
de mucha gente para que logre
mejorarse. Todos a las afueras del hospital
le tomaban fotos, le animaban
y le aplaudían por no haberse dado
por vencido ante la desgracia que le
tocó vivir.
Según mencionaron sus familiares,
el ofi cial Christian Vidal siempre
ha sido un luchador y sabe lo que es
afrontar batallas, tras unirse al ejército
de EE.UU. a los 18 años y servir en
tres incursiones en Irak. También fue
miembro de la policía de Nueva York
antes de unirse a la fuerza en Suff olk
en el 2014.
(Foto: SCPD)
BREVES
link
/breast-cancer.adelphi.edu
/breast-cancer.adelphi.edu
