4 • 24 DE SEPTIEMBRE 2020
Honran a los héroes locales de la pandemia
La legisladora del condado de
SUFFOLK
Senadora Martínez alienta
a hispanos a hacerse
contar en el censo
La senadora del estado de Nueva
York, Mónica Martínez alienta a los hispanos
de Long Island a hacerse contar
en el Censo 2020, proceso que tiene como
fecha fi nal el 30 de septiembre. “Al
completar #My2020Census, usted y su
familia cuentan para una década de fi -
nanciamiento y representación”, dice la
senadora de herencia salvadoreña quien
representa el 3er. Distrito Senatorial que
cubre gran parte del centro-sur del condado
de Suff olk, incluidos sectores de
Brookhaven e Islip, así como el pueblo
de Brentwood, el lugar más grande designado
por el censo en Long Island.
“Su participación tiene un gran impacto
en proyectos locales, como el proyecto
Bellport Village-Fire Island to Montauk
Point (FIMP), que brindará protección
contra huracanes y mitigará la erosión
de las playas. ¡Este proyecto costará mil
millones de dólares! #BeCounted hoy!”,
recalca Martínez en dos videos en español
y en inglés publicados en su página
ofi cial de Facebook. Para completar el
censo usted puede visitar my2020census.
gov o llamar al 1-844-330-2020.
NASSAU
Oficina de Asuntos
Hispanos promueve la
participación en el Censo
La Ofi cina de Asuntos Hispanos del
condado de Nassau realizó su primer
evento virtual de celebración del Mes
de la Herencia Hispana, promoviendo
la participación de nuestra comunidad
en el Censo 2020 cuando apenas restan
unos días para que culmine este
conteo nacional que se hace cada diez
años. (La fecha límite para ser contado
es el 30 de septiembre). La ejecutiva de
Nassau, Laura Curran, se unió a la representante
de la Ofi cina del Censo de
EE.UU. Yesika Fernández, y a la directora
ejecutiva de Nassau County Offi ce
of Hispanic Aff airs, Amy Flores, para
llevar a cabo este lunes una sesión informativa
bilingüe sobre la importancia
del Censo 2020, con una presentación
en vivo en la página Facebook.com/
NCHispanicAff airs. La valiosa orientación
también se puede verse en el
canal de YouTube de Nassau County
Offi ce of Hispanic Aff airs.
Completar el formulario del censo
solo toma 10 minutos de su tiempo y
el benefi cio es muy grande porque un
conteo completo a nivel local dará 10
años de fondos federales y recursos
necesarios para diversos programas
y servicios en Nassau. Para llenar el
censo ingrese a: 2020Census.gov/es o
llame al (844) 468-2020. Cabe resaltar
que todos los días hasta el 30 de septiembre
la Ofi cina de Asuntos Hispanos
comparte en sus redes sociales datos
sobre el censo, preguntas frecuentes
y destaca cómo el censo impacta en
nuestro futuro.
LONG ISLAND
Datos sobre eficacia
de vacuna de COVID-19
podría estar en octubre
El consejero delegado de la farmacéutica
Moderna, Stephen Bancel, dijo
que podrían conocer si su vacuna contra
la COVID-19 es efi caz en octubre,
aunque consideró que lo más probable
es que esos esperados datos sobre la
fase fi nal de su desarrollo lleguen en
noviembre. Las declaraciones de Bancel
fueron hechas al canal CNBC después
de que Moderna presentara su esperado
primer informe detallado sobre la
marcha de la fase 3 de pruebas clínicas
de su vacuna contra el coronavirus, que
ya ha conseguido más de 25.000 participantes,
de los 30.000 que requerían.
Además, Moderna ya ha suministrado
la segunda dosis de la vacuna a 10.000
voluntarios y aseguró que se está preparando
para el “lanzamiento comercial
potencial de la mRNA-1273”, como
se conoce a la vacuna.
Bancel aseguró que su plan es tener
un informe interino de efi cacia en noviembre,
aunque intentarán presentarlo
en octubre. “Si el índice de infecciones
en el país (EE.UU.) se reduce en
las próximas semanas podríamos tener
un escenario en el que sería (la publicación)
en diciembre”. El directivo explicó
que las pruebas están diseñadas
para comprobar en el 50 % que recibe
la vacuna y no el placebo si contraen
la enfermedad o no y para ello el índice
de infecciones es una variable importante.
El informe de protocolos, de
135 páginas, es más cauto que Bancel
a la hora de hacer proyecciones sobre
si la vacuna es efi caz y segura para su
producción y distribución masiva y
considera que los primeros análisis se
harían en diciembre y los resultados
más defi nitivos no llegarían hasta la
primavera de 2021. Moderna es, junto
con AstraZeneca y Pfi zer, que colabora
con la alemana BioNTech, uno de los
más prometedores desarrolladores de
la vacuna contra la COVID-19.
Nassau, Debra Mulé (D – Freeport),
reconoció el valor, la resistencia,
el ingenio y la compasión
mostrados por los “Héroes del COVID”
del Quinto Distrito Legislativo
durante una ceremonia celebrada
el 15 de septiembre en los terrenos
del Museo Histórico Baldwin. Los
homenajeados fueron nominados
por líderes y organizaciones de la
comunidad local y seleccionados
por la ofi cina de Mulé gracias a sus
destacadas contribuciones al alivio
de la pandemia del coronavirus y por
ir más allá de sus obligaciones como
socorristas, trabajadores de primera
línea, profesionales de la salud, fi lántropos,
educadores, profesionales del
saneamiento y más.
Los homenajeados del “COVID Heroes”
recibieron una mención del
condado de Nassau de parte de la legisladora
Mulé y elogios de la ejecutiva
Laura Curran, de los senadores
de Nueva York, Todd Kaminsky y John
Brooks, y la asambleísta Judy Griffi
n. También recibieron una muestra
de agradecimiento de las Girl Scouts.
Además, cada héroe recibió una obra
de arte original de Long Island Laboring
Against COVID-19 (LILAC), organización
de ayuda contra el coronavirus
dirigida por estudiantes. Durante
la pandemia, LILAC ha distribuido
más de 120,000 piezas de Equipos de
Protección Personal (PPE), ha entregado
comidas a familias necesitadas y ha
lanzado varias iniciativas para levantar
el ánimo en la comunidad.
Los “Héroes del COVID” homenajeados
son: Zhanna Weinstein, médica,
Departamento de Bomberos de
Baldwin; Lonnie Greene, teniente,
Departamento de Bomberos de Baldwin;
Nick LaBorne, ex capitán, Departamento
de Bomberos de Freeport; El
Primer Cuartel del Departamento de
Policía del Condado de Nassau; John
Carey, voluntario de la despensa de
alimentos, Iglesia de San Cristóbal,
en Baldwin; la organización Island
Harvest; Olivia Rodríguez, EMT, Departamento
de Bomberos de South
Hempstead; Joshua Mercado, EMT,
Departamento de Bomberos de South
Hempstead; Sherrisse Young, directora
de Servicios Estudiantiles, Escuelas
Públicas de Baldwin; Wendy Moreta,
RN, Centro de salud califi cado
federalmente de South Ocean Care,
Freeport; John Jacobsen, sargento,
Departamento de Policía de Freeport;
Denise Martinez, Gerente, Supermercado
GalaFresh, Baldwin;
Christina O’Leary, directora, Sandel
Senior Center of Rockville Center;
Elena Correnti, fi sioterapeuta, Hospital
Mount Sinai South, Oceanside;
Charles Dudley, empleado, Distrito
Sanitario No. 2, Ofi cina de correos de
Baldwin (en reconocimiento a las invaluables
contribuciones realizadas
por los empleados de USPS durante
la pandemia).
BREVES
/en-tremesesdecervantes.eventcombo.com
/www.queenslibrary.org
/en-tremesesdecervantes.eventcombo.com
/en-tremesesdecervantes.eventcombo.com
link
/www.facebook
/Facebook.com
/es
