4 • 10 DE SEPTIEMBRE 2020
SUFFOLK
Hispanos arrestados
por manejar ebrios o
drogados en ‘Labor Day’
La policía del condado de Suff olk
arrestó a 16 personas, entre ellas 10 de
origen hispano, por problemas de capacidad
para conducir debido al consumo
de alcohol y/o las drogas (DWI) como
parte de las operaciones de control de
tráfi co implementado durante el fi n
de semana del Día del Trabajo (“Labor
Day”), del 4 al 8 de septiembre. Los ofi -
ciales del Equipo de Ejecución Selectiva
de Fatalidad por Alcoholismo (SAFE-T)
llevaron a cabo diversos patrullajes de
DWI en las cercanías de varias áreas
comerciales del centro de Suff olk, incluidos
Brentwood, Central Islip, Patchogue,
Huntington y Smithtown. Las
patrullas formaron parte de las operaciones
de control para prevenir lesiones
y muertes asociadas el manejo de
vehículos estando ebrios o intoxicados,
en estricto cumplimiento a la política
de “Tolerancia Cero” anunciada por el
ejecutivo del condado de Suff olk, Steve
Bellone, y la comisionada de policía
Geraldine Hart, con el objetivo de mantener
seguros a los residentes locales.
Las siguientes personas fueron acusadas
de conducir en estado de ebriedad:
Paul Jackson, 58, de Islip; George
Cruz, Jr., 58, de Babylon; Andrew Leavey,
26, de Selden; Juan Fuentes, 30, de
Central Islip; Jessica Lugo, 30, de North
Babylon; Fabian Gomez-Perez, 26, de
Patchogue; Allison Leblanc, 31, de Huntington;
Dennis Fernandez-Tapia, 31, de
Brentwood; Cesar Lopez-Hernandez, 33,
de East Patchogue; Fermin Moralez-Gomez,
22, de Copiague;
Fabricio Espinoza-Cisneros, 25, de
Huntington Station; y Elias Rivera-Mendez,
33, de Brentwood.
En tanto, Zafi r Hai, 30, de Centereach,
fue acusado de conducir en estado de
ebriedad y posesión ilegal de marihuana
en segundo grado; Madison Donovan,
de 20 años, de Centereach, fue
acusado de conducir con problemas de
capacidad combinados / alcohol; Kevin
García, de 18 años, de Brentwood, fue
acusado de conducir con problemas de
capacidad: drogas; y Scott Holmgren,
de 38 años, de Dix Hills, fue acusado
de conducir con agravantes en estado
de ebriedad con un pasajero menor
de 15 años o menor (Ley de Leandra),
conducir en estado de ebriedad y poner
en peligro el bienestar de un niño.
Las personas mencionadas han sido o
serán procesadas en el Primer Tribunal
de Distrito en Central Islip.
NASSAU
Lanzan campaña para
impulsar la recuperación
de restaurantes
En otro esfuerzo por impulsar la recuperación
de las pequeñas empresas,
específi camente para la industria de
restaurantes en Nassau, la más afectada
por la pandemia, la ejecutiva de
este condado de Long Island, Laura
Curran, ha lanzado la campaña “Taste
Nassau Today” (Prueba Nassau Hoy).
La iniciativa creativa de marketing digital
y redes sociales con el eslogan
“Cene donde está bien, en Nassau LI”
(“Dine Where it’s Fine, in Nassau L.I.”)
comenzó la semana pasada, diseñada
para atraer a nuevos comensales locales
y vecinos desde otros lugares, a los
restaurantes del condado de Nassau
donde se puede comer en el interior
de las instalaciones manteniendo un
aforo del 50% de su capacidad.
El condado está animando a quienes
visiten los restaurantes a que usen el
hashtag #TasteNassauToday y evaluará
las métricas y la respuesta, aumentando
gradualmente la promoción durante
el otoño y el invierno mientras monitorea
las tasas de infección en esta área
de Nueva York y ciudades cercanas.
“Nuestros restaurantes no solo están ansiosos
por servir, están listos, habiendo
pasado muchas horas implementando
protocolos de salud y seguridad, adquiriendo
el PPE adecuado y asegurando
que se mantenga el distanciamiento
social. Y la prueba está en los números”,
dijo la ejecutiva Curran. “Desde su
reapertura para cenas en interiores en
junio, Long Island ha mantenido una
tasa de infección de alrededor del 1%
o menos. No se quedará al aire libre en
Nassau, literalmente. Ya sea que venga
de Greenwich Village, Greenwich Connecticut
o de algún otro lugar con una
tasa de infección baja, lo invitamos a
experimentar y apoyar nuestros restaurantes
en el centro (downtowns) y
los pueblos”.
Para ayudar a los visitantes a explorar
los numerosos distritos gastronómicos
del centro que se encuentran a
poca distancia de las estaciones de trenes
de LIRR, la ejecutiva Curran alienta
a los visitantes a descargar el pase de
viaje gratuito Downtown Deals Travel
Pass recientemente lanzado en www.
discoverlongisland.com/deals . La nueva
aplicación móvil, lanzada en asociación
con Discover Long Island y
las Agencias de Desarrollo Industrial
de Nassau y Suff olk, cuenta con 100
negocios en Farmingdale, Great Neck,
Rockville Centre, Greenport, Huntington
y Patchogue.
NUEVA YORK
Estudiantes hispanos
reciben beca nacional
HACER 2020
McDonald’s se enorgullece de anunciar
que 3 estudiantes hispanos en el
área tri-estatal de NY/NJ han sido seleccionados
para recibir la Beca Nacional
HACER 2020 con el fi n de ayudarlos a
alcanzar sus sueños de acceder a una
educación superior. Los benefi ciarios
de la beca de este año, que se unen a
una gran cantidad de estudiantes previamente
benefi ciados por HACER en
el área de NY/NJ desde hace más de
tres décadas, son: Matthew Lawson
(Rego Park, NY), $10,000, Pennsylvania
State University, Psychology; Jonathan
Gunthrope (New Rochelle, NY), $5,000,
Howard University, Biology; y Valeria
Soto (New York City, NY), $5,000, Saint
Leo University, Child Care.
Para ayudar aún más a los ganadores
de la Beca Nacional HACER 2020
a manejar el impacto de la pandemia
en la educación, McDonald’s los equipará
con una “mochila tecnológica”
que contiene una laptop, un mouse
inalámbrico y auriculares – algunas de
las herramientas necesarias para tener
éxito en un entorno de aprendizaje
virtual. El período de aplicación para
la próxima beca HACER comienza el
5 de octubre de 2020 y fi naliza el 3 de
febrero de 2021.
Hasta siempre Arturo
De Jesús, empresario
y líder comunitario
mexicano
Con enorme tristeza informamos
el fallecimiento del señor
Arturo De Jesús, empresario y
líder comunitario de origen mexicano
quien deja una profunda huella en
Long Island y Nueva York.
De Jesús (12/15/1968 - 09/02/2020)
fue un ser humano realmente solidario,
dadivoso, con un gran corazón, identifi
cado con las necesidades sociales de
las distintas comunidades latinas, especialmente
de su querido México. Fue
una persona íntegra, un hombre exitoso
en sus negocios de Southampton
y Riverhead, un personaje con quien
se podía conversar porque sabía escuchar.
Fue un amoroso esposo, padre y
abuelo para sus nietos.
Desde estas páginas sentimos muchísimo
la partida temprana de un
gran amigo de la familia Díaz Argomeda,
de SUMAQ Peruvian Food Festival
y cliente extraordinario del periódico
NOTICIA.
Le hacemos llegar nuestras condolencias
a su amada esposa Guadalupe
Hernández de De Jesús, a sus hijas Jeny,
Kimberlyn, Ester y a su hijo Arthur De
Jesús y a sus nietos Michael, Amelia
y Andrea. Que el Dios Todopoderoso
les traiga consolación y los llene de
su inmenso amor para poder superar
estos momentos difíciles. Sabemos
que don Arturo De Jesús ya está disfrutando
de la Gloria del Señor en la
Eternidad ... QEPD.
BREVES
/deals
/www.queensbp
/rsvp
/deals
/deals
