10 • 11 DE JUNIO 2020 LOCAL
Condado de Nassau y Island Harvest entregan
alimentos a más de 10,000 familias
Por: Redacción
editorial@noticiali.com Al menos 10,000 familias necesitadas
Empresas y organizaciones en Nassau y
Suff olk están necesitadas de préstamos
Por: Redacción
Leditorial@noticiali.com os ejecutivos de los dos condados
de Long Island, Laura Curran y
Steve Bellone, revelaron los
resultados de una segunda encuesta
para evaluar el impacto fi nanciero de
COVID-19 en los negocios y empresas
locales y así obtener una actualización
sobre cómo les está yendo a muchos
que ya reabren sus actividades, desde
el 10 de junio, en la 2 Fase del estado
de Nueva York.
Alrededor de 1.300 empresas de todos
los sectores y tamaños respondieron
a la encuesta, creada y organizada
por la Universidad de Hofstra, y que es
parte de los esfuerzos continuos para
identifi car las necesidades de los negocios,
hacer proyecciones económicas,
informar estrategias de recuperación
y abogar por el apoyo estatal y federal.
“El dolor y la incertidumbre causados
por el COVID-19 para nuestras pequeñas
empresas, sus empleados y sus
familias se mantienen constantes. Los
préstamos han servido como salvavidas
para más de la mitad de nuestros
negocios, pero está claro que la necesidad
continúa”, dijo la ejecutiva de Nassau,
Laura Curran.
“Con nuestro programa de préstamos
Boost Nassau y los obsequios de Equipos
de Protección Individual (PPE), el
condado de Nassau está avanzando
para garantizar que las empresas y las
organizaciones sin fi nes de lucro tengan
los recursos que necesitan para
sobrevivir, mantener a sus empleados
y generar confi anza en los clientes, un
desafío . clave”.
Por su parte Steve Bellone, ejecutivo
de Suff olk comentó “Esta encuesta
muestra la gravedad de la situación que
enfrentan las pequeñas empresas en las
peores consecuencias económicas desde
la Gran Depresión. La información
recopilada informará nuestra capacidad
para continuar desarrollando programas
a nivel regional que satisfagan
las necesidades fi nancieras de los empleadores
que buscan recuperarse y
volver a contratar”.
Datos preocupantes
– El 55% de los encuestados no fueron
designados como un negocio esencial.
– El 80% de los encuestados son pequeñas
empresas con 10 empleados
o menos.
– El 46% ya ha despedido empleados.
– El 27% no está despidiendo empleados
y el 23% no está seguro.
– Entre aquellos que ya despidieron
empleados, el 84% despidió a 10 empleados
o menos, y el 84% anticipa futuros
despidos de al menos 10 empleados.
– El 37% está trayendo de vuelta a todos
los trabajadores después de que la
Pausa de Nueva York se levante para su
industria y el 36% no puede determinar
si todavía lo están haciendo.
– Para el año fi scal 2020, el 38% anticipa
entre una disminución del 21-50%
en los ingresos y casi el 40% proyecta
una disminución de más del 50% en
los ingresos.
– El 70% de los negocios dicen que el
impacto de COVID-19 es peor de lo esperado
desde hace dos meses.
Difi cultades para préstamos
– El 52% ya obtuvo un préstamo y el
12% más planea solicitarlo.
– La mayoría de los préstamos (50%)
son entre $ 500- $ 50,000.
– El 46% experimentó difi cultades para
solicitar un préstamo.
– Actualmente, el 28% tiene un préstamo
pendiente con la SBA y para la
mayoría ha estado pendiente por más
de un mes.
– El 78% obtuvo préstamos PPP y el
62% préstamos SBA EIDL (algunas empresas
solicitaron ambos).
del condado de Nassau
han recibido suministros de
alimentos por una semana como parte
de la nueva iniciativa comunitaria con
Island Harvest. En respuesta a un aumento
en la demanda de asistencia
alimentaria, Nassau ha reservado 1
millón de dólares en fondos reembolsables
a nivel federal para facilitar la
compra y distribución de suministros
críticos. Así lo dio a conocer la ejecutiva
del condado Laura Curran.
Desde fi nales de abril, el gobierno de
Nassau ha llevado a cabo exitosos eventos
de entrega de comida en Hempstead,
Uniondale, Roosevelt, Levittown,
Westbury, Hicksville, Five Towns, Long
Beach, Glen Cove, Valley Stream y Long
Beach. El condado continuará su asociación
con Island Harvest con eventos
a gran escala y distribuciones emergentes
durante este verano.
“A medida que continuamos trabajando
para revivir nuestra economía, Nassau
está dando un paso adelante para
apoyar a las muchas familias que luchan
por poner comida en la mesa. Estamos
llegando a todos los rincones del condado,
y aún no hemos terminado. Nassau
continuará satisfaciendo el aumento de
la demanda de asistencia alimentaria
en nuestras comunidades”, dijo Curran.
La necesidad de proporcionar apoyo
alimentario directo se evidencia por el
aumento en el número de solicitudes
para el Programa de Asistencia Nutricional
Suplementaria (SNAP). El número
de residentes de Nassau que buscan
esta asistencia se ha triplicado, de 1,095
en abril de 2019 a 3,786 el mes pasado.
El condado ha reservado $ 1 millón
en subsidios federales de desarrollo comunitario
(CDBG) para que los bancos
de alimentos recolecten, distribuyan y
compren alimentos. Nassau ha trabajado
con los distritos escolares y las partes
interesadas de la comunidad para
identifi car a las familias necesitadas y
asegurarse de que estén al tanto de las
distribuciones de comida.
Además de proporcionar a las familias
más de una semana de alimentos
saludables, el gobierno de Nassau
también proporcionó a los asistentes
de distribución volantes multilingües
de ‘Conoce tus derechos’ e información
sobre el Censo 2020. Nassau también
proporciona una caja gratuita de suministros
de alimentos a los residentes
examinados en las instalaciones de
prueba del COVID-19.
Asimismo, en asociación con Long Island
Cares, Nassau continúa brindando
asistencia alimentaria a los veteranos
a través del «Vetmart» de Nassau. Los
servicios de traslado para veteranos
necesitados y sus familias están disponibles
de lunes a viernes, de 9 a.m. a 12
a.m. Para obtener más información se
pueden llamar al (516) 572-6526 .
Distribuyen comida
en Long Beach
Asimismo, la ejecutiva del condado
de Nassau, Laura Curran, anunció una
nueva asociación con Long Island Cares
- Th e Harry Chapin Regional Food Bank
para establecer un centro de distribución
de alimentos de emergencia en la
ciudad de Long Beach. El sitio, ubicado
en el Magnolia Senior Center (650
Magnolia Avenue, Long Beach), operará
un día por semana durante 6 meses a
partir del lunes 15 de junio.
El condado de Nassau está contratando
a Long Island Cares para establecer
este lugar emergente de Long
Beach, utilizando $ 106,000 en fondos
federales de Subsidio de Desarrollo
Comunitario (CDBG). El condado está
trabajando con Long Island Cares para
abrir ubicaciones adicionales.
“Mi administración se compromete
a abordar el aumento sin precedentes
de la inseguridad alimentaria en Long
Island. Nadie en Nassau debería preocuparse
por poner comida en la mesa
para su familia. Agradezco a Long Island
Cares por su importante trabajo, y
espero trabajar juntos para abrir ubicaciones
adicionales en todo el condado
”, declaró la ejecutiva Curran.
(Foto: Nassaucountyny.gov)
La ejecutiva del condado de Nassau, Laura Curran, junto a una voluntaria en el sitio de
distribución de alimentos en Long Beach.
/Nassaucountyny.gov
link
link
link
link
link
