4 • 9 DE ABRIL 2020
Bomberos de FDNY e Inwood aplauden a
trabajadores de St. John’s Episcopal Hospital
¡Los valientes de Nueva York
LONG ISLAND
Trabajador de limpieza
muere atropellado por
camión de basura
Los detectives del primer escuadrón
policial del condado de Suff olk investigan
un accidente automovilístico en el
cual un trabajador de limpieza y saneamiento
fue golpeado mortalmente por
un camión recolector de basura donde
viajaba la parte trasera. Este penoso hecho
ocurrió el 1 de abril, a las 9:05 a.m.
Jonathan Kehoe trabajaba recogiendo
basura para el pueblo de Lindenhurst,
cuando de repente se cayó del vehículo
mientras se movía en reversa en
South 4th Street, a 50 pies al sur de
3rd Avenue. Kehoe fue impactado por
el camión que era conducido por John
Ciero, de 37 años.
Kehoe, de 59 años, residente de Medford,
fue transportado al Good Samaritan
Hospital Medical Center, en West
Islip, donde fue declarado muerto. Los
ofi ciales de la Sección de Seguridad de
Autotransportes de la Policía del condado
de Suff olk respondieron a la escena
para realizar una verifi cación de
seguridad en el vehículo. Los detectives
están pidiendo a cualquier persona
con información sobre este accidente
que llame al Primer Escuadrón al
631-854-8152.
EEUU
Beneficiarios del
Seguro Social recibirán
automáticamente pagos
de ayuda económica
El Departamento del Tesoro de los
Estados Unidos y el Servicio de Impuestos
Internos anunciaron que los
benefi ciarios del Seguro Social que generalmente
no están obligados a presentar
declaraciones de impuestos no
necesitarán presentar una declaración
de impuestos abreviada para recibir un
Pago de Impacto Económico. En cambio,
los pagos se depositarán automáticamente
en sus cuentas bancarias.
“Los benefi ciarios de la Seguridad Social
que generalmente no están obligados
a presentar una declaración de impuestos
no deben tomar ninguna medida,
y recibirán su pago directamente en
su cuenta bancaria”, dijo el Secretario
Steven T. Mnuchin. El IRS utilizará la
información en el Formulario SSA-1099
y el Formulario RRB-1099 para generar
Pagos de Impacto Económico de $
1,200 a destinatarios del Seguro Social
que no presentaron declaraciones de
impuestos en 2018 o 2019. Los destinatarios
recibirán estos pagos como
depósito directo o en papel, tal como
normalmente recibirían sus benefi cios.
VATICANO
Papa Francisco abre
Samana Santa en
misa sin fieles por el
Coronavirus
El Papa Francisco marcó un surrealista
Domingo de Ramos en una Basílica
de San Pedro vacía, instando a
las personas que viven a través de la
pandemia de coronavirus a no preocuparse
tanto por lo que les falta sino
por cómo pueden aliviar el sufrimiento
de los demás. El servicio, que inicia
los eventos de la Semana Santa que
conducen a la Pascua, generalmente
atrae a decenas de miles de personas
a la Plaza de San Pedro adornada con
olivos y palmeras. El servicio normalmente
incluye una larga procesión de
cardenales, sacerdotes y fi eles portadores
de hojas de palma. Esta vez, se
llevó a cabo desde un altar secundario
detrás del principal que Francisco usa
normalmente y al que asistieron solo
unas dos docenas de personas, incluidos
algunos ayudantes, monjas y un
coro reducido, todos practicando el
distanciamiento social. La procesión
simbólica tenía solo varios metros de
largo y se trajeron algunos olivos en
macetas. La misa se transmitió por televisión
y por internet a muchos millones.
Las iglesias en países de todo el
mundo celebraron servicios virtuales
similares esta semana debido a restricciones
en las reuniones. En su sermón,
Francisco instó a sus oyentes a recurrir
a Dios “en la tragedia de una pandemia,
frente a los muchos valores falsos que
ahora se han derrumbado, ante tantas
esperanzas traicionadas, en el sentido
de abandono que pesa sobre nuestros
corazones”. La pandemia podría ayudar
a transformar el miedo en servicio, dijo.
El Vaticano ha estado en su propio
encierro, principalmente refl ejando el
de Italia, donde más de 15,500 personas
han muerto desde el brote de la nueva
epidemia de coronavirus en el norte
de Italia el 21 de febrero. El papa y sus
ayudantes más cercanos han resultado
negativos a la prueba del COVID-19.
saludaron a algunos de los
más bondadosos de Nueva
York! ... Con aplausos especiales
los bomberos de FDNY e Inwood
mostraron respeto y aprecio a los
trabajadores del Departamento de
Emergencia del St. John’s Episcopal
Hospital que se mantienen en
la primera línea de batalla contra
el mortal coronavirus (COVID-19).
“The Big House” del FDNY (Engine
264, Ladder 134, Engine 328) y
“The Best on The Beach” (Engine
265, Ladder 121, Batallion 47), y
los bomberos de Inwood se alinearon
el sábado 4 de abril en la
calle afuera del Departamento de
Emergencias del St. John’s Episcopal
Hospital (SJEH) haciendo
sonar las sirenas a todo volumen
y tributando merecidos aplausos
al personal de SJEH. “Queremos
agradecer a los verdaderos héroes:
los médicos, las enfermeras, el
personal de servicios ambientales,
los cocineros y todo el personal de
St. John’s”, dijo Christopher Pasano,
Jefe del Batallón 47. “Este es el
único hospital en los Rockaways
y queremos mostrar nuestro amor
y aprecio! ¡Vamos a pasar por esta
pandemia juntos!”, agregó.
El hospital pudo transmitir en vivo
este homenaje “clap off ” en su cuenta
ofi cial de Facebook. Hasta la fecha, el
video ha llegado a más de 102,000 personas
y ha acumulado más de 1,000
acciones y 64,000 vistas directas. El
video está disponible en @stjohnsepiscopalhospital.
SJEH es el único
hospital ubicado en la península Rockaway
del condado de Queens, Nueva
York, y atiende a una población de
más de 140,000 residentes, incluidas
los Five Towns del condado de Nassau,
en Long Island. El mes pasado, el hospital
confi rmó el primer caso positivo
de COVID-19 en Queens, y desde entonces
ha estado a la vanguardia en
ayudar a los miembros de la comunidad
a combatir el virus. “La muestra
de gratitud del Departamento de
Bomberos del FDNY y de Inwood es
muy apreciada y es un gran estímulo
moral para nosotros”, dijo Jerry Walsh,
Director Ejecutivo. “Nuestros empleados
trabajan las 24 horas del día para
garantizar que estamos haciendo todo
lo posible para ayudar a nuestros pacientes
a tener un resultado de salud
exitoso, ¡y este acto de amabilidad es
muy útil!”, acotó.
BREVES
link
/el-correo
/www.ppgreaterny.org
link
link
