10 • 23 DE DICIEMBRE 2021
Silvana Díaz
Publisher
silvana@noticiali.com
Victoria
Schneps-Yunis
Joshua Schneps
Co-Publishers
Karmina L. Fonseca
Editor-en-jefe
kfonseca@schnepsmedia.com
Walter Garcés
Editor de Noticias Locales y Deportes
walter@noticiali.com
Christopher He
Coordinador de Producción
che@schnepsmedia.com
REPORTEROS:
Sandra Anabella Torres
Jenniff er Bonilla
AGENC I A N OT I C I O S A
EFE
DEPARTAMENTO D E V ENTAS
718-260-4571
ads@schnepsmedia.com
advertising@noticiali.com
SUSCRIPCIONES
Y C L AS I F IC ADOS
Long Island: 631-725-8202
NYC: 646-452-2490
S AL A D E PRENS A
718-260-2586
elcorreony@schnepsmedia.com
editorial@noticiali.com
S I T I O S WEB
Noticiali.com
Elcorreony.com
REDES S O C I A L E S
c /ElCorreoNY
/NoticiaLI
f /ElCorreoNY
/noticia_li
d /noticiali
/CorreoNY
NY
38-15 Bell Blvd. Bayside, NY 11361
718-224-5863
MIEMBROS DE:
Todos los Derechos Reservados de Schneps Media. El arte es propiedad de las
publicaciones EL CORREO NY y NOTICIA y queda terminantemente prohibida
su reproducción total o parcial sin previa autorización. El editor se reserva el
derecho de rechazar, recortar y editar las colaboraciones de los columnistas.
EL CORREO NY y NOTICIA no se responsabilizan por las opiniones expresadas
por los columnistas o remitentes de cartas publicadas y no se responsabilizan
por errores de impresión.
Sobredosis: La “silenciosa” epidemia en
aumento entre la comunidad latina
SPor: redacción egún datos recientes revelados
por los Centros para el Control y
la Prevención de Enfermedades
(CDC, en inglés) los Estados Unidos
supera cifras alarmantes frente al
impacto del consumo de drogas. Desafortunadamente,
la comunidad latina
no queda exenta.
Además, un informe publicado en
febrero, describe que los hispanos han
experimentado más depresión y pensamientos
suicidas durante la pandemia
de COVID-19, lo cual ha contribuido a
agravar los ya altos índices de sobredosis
y consumo de sustancias entre
la comunidad.
Los daños relacionados con las sobredosis
y el uso de sustancias en el
estado de Nueva York son paralelas a
los de la nación, y al mismo tiempo se
percibe un aumento de las disparidades
raciales y étnicas.
Desde el 2018, los neoyorquinos
latinos han sufrido grandes daños a
consecuencia de los opioides en todo
el estado, catalogados como sobredosis
fatales y no fatales, y estimado de
acuerdo con el uso de servicios médicos
de emergencia, relacionados con el uso
de drogas y su trastorno. Estas tendencias
se han acelerado desde el inicio
de la pandemia, la tasa de muerte por
sobredosis entre los residentes latinos
de la ciudad de Nueva York aumentó
en un 35% entre 2019 y 2020, el mayor
aumento año tras año jamás registrado
para los latinos neoyorquinos.
Esta desgarradora realidad sobre incremento
de sustancias, además del limitado
acceso a los servicios y atención
entre las poblaciones latinas subraya la
urgencia de una infraestructura sólida
de prevención e intervención temprana
para satisfacer las necesidades de
las comunidades principalmente, los
latinos.
Partnership to End Addiction (https://
drugfree.org/recursos-en-espanol/),
una organización sin fi nes de lucro
con sede en Nueva York, dedicada a
apoyar a familiares preocupados o impactados
por el consumo de sustancias
de un ser querido, ofrece servicios confi
denciales y completamente gratuitos
a la comunidad latina – con apoyo
disponibles en inglés y español. Sus
especialistas no sólo están capacitados
para ofrecer a las familias apoyo
personalizado en relación con el consumo
de sustancias, sino que también
comprenden la cultura latinoamericana.
Sobre los servicios
Línea de Ayuda – (Helpline en
español).
Su Línea de Ayuda (https://drugfree.
org/recursos-en-espanol/recibe-ayuda/)
está disponible para cualquier persona
que desempeñe un papel de apoyo
en la vida de una persona que lucha
contra el consumo de sustancias. Especialistas
bilingües, formados y atentos,
están dispuestos a escuchar los retos,
contratiempos y obstáculos que los
familiares estén teniendo. Los especialistas
propondrán un curso de acción
personalizado.
Conectarse con un especialista es
gratuito y confi dencial. Existen varios
métodos con el que se puede conectar
con sus especialistas el cual lo atenderá
en menos de 24 horas.
• Vía Telefónica: para programar una
llamada puedes comunicarte con
ellos al 1-855-DRUGFREE o programarla
en línea usando el siguiente
enlace: https://scheduler-qa.drugfree.
org/
• Mensaje de Texto: envíe la palabra
CONNECT al 55753
• Correo Electrónico: https://drugfree.
org/email-a-specialist/
• Enviando un mensaje privado
por su página de Facebook:
https:// www.facebook.com/
PartnershipToEndAddiction/
Programa de Texto – Ayuda y
Esperanza.
A partir del 23 de diciembre, Partnership
to End Addiction ofrecerá un
programa de texto llamado “Ayuda y
Esperanza” en español para la comunidad
hispanohablante. Estos mensajes
de textos son diseñados para
los padres y abuelos que buscan herramientas
de prevención o que apenas
descubrieron que sus seres queridos
están usando sustancias. Están
basados en la evidencia científi ca y
ofrecen habilidades y estrategia para
que los familiares sepan como apoyar
a su ser querido. Para registrarse en
el programa, solo tienes que enviar
un mensaje de texto al 55753 con la
palabra AYUDA.
Recursos en Español
En su página web, Partnership
to End Addiction ofrece recursos
educacionales que abordan temas
desde prevención, intervención temprana,
hasta como apoyar a un ser
querido en tratamiento o en el proceso
de recuperación.
Ahí podrás obtener información
y recursos basada en la ciencia, información
y recursos para ayudarle
a los familiares como guías, libros
electrónicos, vídeos y mucho más.
Tu identidad y situación legal están
protegidos
Partnership to End Addiction está
comprometida en garantizar la
confidencialidad y privacidad de
aquellos que reciben sus servicios.
Ellos nunca cuestionarán el estado
migratorio a las familias que ayudan.
Aquellos que se sientan más
cómodos no ofreciendo información
personal como su nombre, pueden
mantenerse anónimos y aun recibir
el servicio. De esta forma, todos
pueden acceder los servicios
gratuitos que Partnership le ofrece
las familias sin importar su estatus
migratorio.
Para tener acceso a los recursos
o servicios, no se requieren de requisitos
específicos. Es un paso tan
sencillo como visitar el sitio web en
español: https://drugfree.org/recursos
en-espanol/ e iniciar el acercamiento,
ya sea vía correo electrónico,
vía telefónica, o mensaje de texto.
Partnership to End Addiction ofrece
apoyo a los familiares (definido como
padres, abuelos, tíos, primos, amigos,
parejas etc.), que se preocupa por el
uso de sustancias de un ser querido
y ya sea que busque información para
prevención, intervención temprana,
tratamiento o esté en el estado de
recuperación.
Acceso nacional e ilimitado
El acceso a los recursos y servicios
son a nivel nacional y no es necesario
residir en algún estado en específi
co, sin importar el estado en que se
encuentren las personas. Los servicios
son ofrecidos remotamente ya sea vía
telefónica, correo electrónico y mensaje
de textos.
Para más información visite: https://
drugfree.org/recursos-en-espanol/
LOCAL
/
link
link
link
link
link
link
link
/
/
/
/
/
/
/
/
/drugfree
/
link
/
/
/
/
/Noticiali.com
/Elcorreony.com
/drugfree
/
/
link
link
link
link
link
link
link
link
