26 • 14 DE NOVIEMBRE 2019 AGENDA COMUNITARIA
Cuento de jazz sudamericano en Flushing Town Hall
NOV. 14
Foro “Bebés Saludables,
Madres Saludables”
6pm a 8:30 pm
Columbia University invita al público
en general al foro “Bebés Saludables,
Madres Saludables” en el cual se darán
a conocer importantes informaciones
sobre lo nuevo en esta área de maternidad.
En el evento los participantes
conocerán los interesantes avances
en genética, cuidado del embarazo
y tratamientos en medicina materna/
fetal desarrollados por la facultad
de médicos de la Columbia. El
evento se llevará a cabo en el Russ
Berrie Medical Science Pavilion, 1150
Saint Nicholas Avenue, 1er Piso, esquina
168. Este foro comunitario es
totalmente gratuito, abierto para el
público, habrá refrigerios y contará
con traductores simultáneos en español.
Para reservación comunicarse
al teléfono 212-305-8060 o a través
del correo electrónico gca@cumc.columbia.
edu.
NOV. 14 AL 19
14ta Semana Anual de
Cultura Latinoamericana
Varios horarios
Pan American Musical Art Research
(PAMAR), presenta la 14ta Semana
Anual de Cultura Latinoamericana
(LACW). Esta es una muestra
diversa y dinámica de la rica cultura
de América Latina y España en toda
la ciudad de Nueva York, con presentaciones
de música, teatro, danza, literatura
y artes visuales en Manhattan,
Brooklyn y Queens. En apoyo del
movimiento #MeToo # YoTambién,
LACW este año presentará a mujeres
artistas de las Américas. Visite
http://www.lacw.net/ para obtener
más detalles de LACW.
NOV. 15
Música y Herencia de
Mujeres Dominicanas
7pm a 9pm
El Instituto de Estudios Dominicanos
de CUNY y el Servicio Nacional
para las Humanidades invitan al
evento U.S. Dominican Women: Music
and Legacy (Música y Herencia de
Mujeres Dominicanas en EEUU), una
mesa redonda en honor a la influencia
transformativa de género de las
mujeres dominicanas en la música
contemporánea dominicana en los
Estados Unidos. La discusión entre
artistas dominicos y académicos será
seguida por una demostración de la
intervención artística en el panorama
musical. Evento gratuito y abierto
al público. El evento será en el City
College de Nueva York, Shepard Hall
95 (Music Hall) 259 Convent Avenue,
NY 10031. Registro en: https://
www.eventbrite.com/e/us-dominican
women-music-and-legacy-tickets
75757997209.
NOV. 16
10am a 4pm
Feria de Salud y Bienestar
La “Feria de Salud y Bienestar” tendrá
servicios gratuitos de mamografías, toma
de glucosa, visión, presión arterial, entre
otros. Además tendrá shows familiares,
conferencias de salud y empresas de productos
y servicios para informar a la comunidad.
Escuela Elementaría PS 69 (77-
02 37th Avenue, Jackson Heights, Queens).
Informes en: 347-952-5979 y 347-262-6449.
NOV. 18
Pasos a seguir para crear su
propia empresa
3pm a 6pm
Si ha pensado en convertirse en su
propio jefe, este es el seminario que
usted necesita. Acuda y aprenda acerca
de qué clase de negocio puede iniciar
en su propia casa y los pasos a seguir
para lograrlo legítimamente. Durante el
seminario aprenderá: estructura legal;
Número de Identifi cación Patronal (o
EIN inglés); Cómo Obtener los Permisos,
Licencias y Seguros; Certifi cado
de Autoridad; Ayuda Financiera para
Pequeñas Empresas; y Cursos Empresariales
Gratuitos. Abierto al público - Admisión
gratuita. Se servirán refrigerios.
Astoria Library at Broadway Avenue
(40-20 Broadway, Astoria, NY 11103).
Registrarse en: https://queenschamber.
eventbank.com/event/16738/register/.
NOV. 21
JUVE Networking
6pm
Organización Juventud Ecuatoriana
invita a empresarios, estudiantes, líderes
comunitarios y a la comunidad en
general a su evento JUVE Networking
titulado ‘Toma el Control’ en el Consulado
Ecuatoriano de Nueva York, ubicado en
800 Second Avenue, piso 6, Nueva York,
10017. El evento es una oportunidad para
que los líderes, empresarios, personas con
mentalidad empresarial se reúnan y formen
una red con otros. El evento es gratuito
y se alienta a los estudiantes a traer
sus currículums y tarjetas de presentación.
La vestimenta es casual de negocios.
DIC. 7
Jornada de Servicios
10am a 4pm
American Family Community Services
tendrá un día (una jornada) de servicios,
para ayudar a llenar el formulario N-400
gratis, a quienes se registren en la página
WEB y los escojan como su entidad benéfi -
ca en AmazonSmile. Toda persona que hace
compras en AmazonSmile, puede registrar
una Non profi t 503c y Amazon le dona
0,5% de su compra sin afectar precios de
los productos que usted compra. Con esas
donaciones, American Family podrá hacer
jornadas gratis de clases para ciudadanía,
clases de Anger management y Parenting
skills. La cita es en 211 East 43th St. Suite 620
and 7mo piso, NY. 10017. Detalles en: www.
americanfamilyny.org.
Por: redacción
elcorreo@qns.com El 22 de noviembre, emprende un
viaje a través del jazz sudamericano
con el nominado a varios
premios Grammy, pianista y compositor
Gustavo Casenave, presentando
su cuarteto ecléctico en una noche
memorable de música apasionada,
virtuosismo y talento, en Flushing
Town Hall.
Junto con el bajista ganador del
Grammy 2018, Pedro Giraudo, el saxofonista
ganador del Grammy, Alejandro
Avilés, y el baterista gurú Franco Pinna,
el cuarteto presentará nuevas obras
formadas por músicos sudamericanos.
Casenave, que ha llamado a la ciudad
de Nueva York su hogar durante
dos décadas, no solo es un nominado
a múltiples premios Grammy, sino también
un Artista Steinway y un ganador
de ACE. Durante 20 años ha estado de
gira por todo el mundo, apareciendo
en numerosos lugares de Europa, Asia
y América del Sur, Central y del Norte,
y presentando su música con diferentes
conjuntos de jazz, tango y cámara.
Su nuevo álbum “Balance” acaba de
recibir otra nominación al Grammy, y
también fue nominado entre los diez
mejores álbumes del verano de 2019,
y recibió dos medallas de oro por los
Premios de Música Global 2019.
La presentación en el Flushing Town
Hall presenta una de las pocas oportunidades
para disfrutar del jazz originario
de Uruguay, compuesto por un músico
uruguayo galardonado y ejecutado
por un cuarteto latinoamericano.
Flushing Town Hall (137-35 Northern
Blvd. Queens) presentará Cuarteto de
Gustavo Casenave: un cuento de jazz
sudamericano el viernes 22 de noviembre
a las 8 PM. Los boletos cuestan $16,
$10 para miembros y estudiantes, y
gratis para adolescentes, y se pueden
comprar en www.fl ushingtownhall.org
o llamando al (718) 463-7700 x222.
/www.americanfamilyny.org
link
link
/
/us-domini-can-women-music-and-legacy-tic-kets-75757997209
/us-domini-can-women-music-and-legacy-tic-kets-75757997209
/us-domini-can-women-music-and-legacy-tic-kets-75757997209
/us-domini-can-women-music-and-legacy-tic-kets-75757997209
/us-domini-can-women-music-and-legacy-tic-kets-75757997209
/us-domini-can-women-music-and-legacy-tic-kets-75757997209
/queenschamber
link
/www.americanfamilyny.org
link
/www.fl
/
/queenschamber
/
/americanfamilyny.org
/www.fl
/ushingtownhall.org
link