14 • 22 DE OCTUBRE 2020
Mujeres del sur de Queens salen a
la calle a concientizar sobre el voto
Por: Carlotta Mohamed La Marcha de Mujeres de South
Corte Suprema revisará política de asilo
de Trump de “permanecer en México”
LPor: Andrew Chung, Reuters a Corte Suprema de Estados
Unidos acordó el lunes decidir
la legalidad de una de las
políticas migratorias de línea dura
del presidente Donald Trump que
ha obligado a decenas de miles de
migrantes a lo largo de la frontera
sur a esperar en México, en lugar
de ingresar a Estados Unidos,
mientras se procesan sus solicitudes
de asilo.
Los jueces escucharán una apelación
de la administración Trump de un fallo de
un tribunal inferior de 2019 que determinó
que la política probablemente violó la ley
federal de inmigración. La política de “permanecer
en México” sigue vigente porque
la Corte Suprema en marzo suspendió la
decisión del tribunal inferior de bloquearla
mientras continúa la batalla legal.
Los migrantes en el programa, muchos
de ellos niños, se han enfrentado
a la violencia y la falta de vivienda
en México mientras esperan
las fechas de la corte. Los grupos de
derechos humanos han documentado
casos de secuestros, violaciones
y agresiones.
La Corte Suprema también puede
abordar una solicitud de la administración
Trump para aclarar que los
jueces federales individuales no tienen
el poder de emitir mandatos judiciales
a nivel nacional y, en cambio,
deben limitar el alcance de sus fallos
a los demandantes que presentaron
los casos ante ellos.
Varias políticas de Trump, en particular
con respecto a sus esfuerzos por
restringir la inmigración, han sido bloqueadas
o retrasadas por tales órdenes
judiciales a nivel nacional.
Queens está creando conciencia
sobre la importancia de votar el
día de las elecciones.
La organización, que se estableció
en enero de 2020, organizó un evento
el sábado 17 de octubre, afuera de Th e
Figure Studio, ubicado en 111-49 Leff erts
Blvd. en South Ozone Park, en coordinación
con la quinta Marcha de Mujeres
en Washington y otras 207 protestas
realizadas por acciones hermanas en
ciudades y comunidades de todo el país.
La Marcha de Mujeres de South
Queens destacó los problemas de igualdad
de género, específi camente cómo
las mujeres han sufrido bajo la Administración
Trump y como esto se ha
agravado aún más con la pandemia
de COVID-19.
Aminta Kilawan-Narine, fundadora
y directora ejecutiva de South Queens
Women’s March, dijo que las mujeres
en los EE. UU. están soportando
el peso de múltiples crisis, incluida la
pandemia de COVID-19, la supremacía
blanca y el nacionalismo, un desastre
económico cada vez más profundo, el
empeoramiento de la crisis climática
y la crisis en cuidados familiares / domésticos.
Desde Nueva York hasta California,
las mujeres se están levantando
para exigir un nuevo gobierno de, por
y para la gente, según Kilawan-Narine.
“Nosotros, la gente, vamos a lograr
una democracia en noviembre”, dijo
Kilawan-Narine a los asistentes, alentándolos
a votar.
Kilawan-Narine se enorgullece de
que su organización pueda brindar información
accesible a personas de la
comunidad de diferentes orígenes.
“Hoy, realmente queríamos hacer
algo, incluso si es pequeño, en el sur
de Queens porque aquí es donde vivimos”,
dijo Kilawan-Narine. “Nos estamos
uniendo como mujeres de todos
los ámbitos de la vida para votar en
números récord, exigir que se cuente
cada voto y devolver nuestra democracia
al lugar que le corresponde”.
Un asistente al evento, Mohamed
Amin, fundador y director ejecutivo
del Caribbean Equality Project, dijo
que creó la organización después de
experimentar un incidente de crimen
de odio con su hermano en 2013 en Richmond
Avenue.
El Caribbean Equality Project ofrece
asesoramiento, salud mental, apoyo
migratorio y más para la comunidad
LGBTQ en Richmond Hill.
“¿Por qué tenemos que dejar nuestra
comunidad de inmigrantes caribeños
para acceder a servicios de salud mental
y buscar apoyo?” dijo Amin, quien
se dio cuenta después del incidente,
de que no había un espacio para que
se escucharan las voces LGBTQ, particularmente
de los inmigrantes.
Según Kilawan-Narine, lucharán para
asegurar el progreso que han logrado
como país.
“Hemos sufrido durante años de crisis
agravada tras crisis, y hemos tenido
sufi ciente”, dijo Kilawan-Narine.
“Nos estamos levantando aquí en nuestra
propia comunidad para recuperar
nuestro poder. Nos comprometemos
a luchar para garantizar los derechos
de los inmigrantes, los derechos LGBTQ
+, los derechos reproductivos, los
derechos de las mujeres y la vida de
las personas negras y morenas en esta
nación que ha entrado en confl icto con
las fuerzas del orden”.
POLÍTICA
La Marcha de Mujeres de South Queens en Ozone Park está animando a los votantes a
acudir a las urnas el día de las elecciones. (Foto de Dean Moses)
Aminta Kilawan-Narine, fundadora y directora ejecutiva de Queens South Women’s
March. (Foto de Dean Moses)
Foto de Dean Moses