8 • 24 DE SEPTIEMBRE 2020
“Es hora de dar un paso al frente”: directora del censo de la ciudad de Nueva
York pide a los residentes que completen el censo en su última semana
Por: Emily Davenport Los días para que los neoyorquinos
se aseguren de ser contados en el
censo de 2020 son limitados.
Durante el verano, la administración
Trump y la Ofi cina del Censo anunciaron
que la fecha límite para el Censo
de 2020 se adelantaría para el 30 de
septiembre, un mes antes de la fecha
límite del 31 de octubre, lo que deja al
país con solo una semana para completar
el Censo de 2020.
“Fue un claro intento político para
sub-contar a las comunidades inmigrantes
y las comunidades de color”,
dijo Julie Menin, Directora del Censo de
la Ciudad de Nueva York 2020. “El año
pasado trató de agregar una pregunta
sobre ciudadanía al Censo, lo demandamos
y ganamos. Cuando perdió ese
caso, ha hecho todo lo posible para detener
el censo. Fue un claro intento de
interferir para sus propias ganancias
partidistas”.
Actualmente, la ciudad de Nueva
York tiene una tasa de auto-respuesta
del 60,1%, que está por delante de las
principales ciudades como Los Ángeles,
Boston, Chicago y Filadelfi a, y solo
6 puntos por detrás de la tasa nacional
de auto-respuesta. De los cinco condados,
Brooklyn tiene la tasa de auto
respuesta más baja con un 57%. En el
censo de 2010, Brooklyn tuvo una tasa
de respuesta del 65%.
“Estamos organizando 100 eventos
esta semana en toda la ciudad, con
29 solo en Brooklyn, para que la gente
se cuente”, dijo Menin. “Tenemos
llamadas telefónicas a 3,5 millones
de neoyorquinos, enviado más de 7
millones de mensajes de texto. Estamos
ejecutando 34 campañas de
medios diferentes en 26 idiomas y
tenemos equipos de encuestadores
que ayudan a miles de personas a
completar el censo”.
Hay tres formas de auto-responder
al censo: en línea en mycensus2020.gov,
por teléfono o enviando por correo el
cuestionario que se envió originalmente.
Incluso con estas medidas en vigor,
el Censo de la Ciudad de Nueva York
está intensifi cando sus esfuerzos para
que se cuente a más personas en esta
última semana de conteo.
Menin quiere que los neoyorquinos
se den cuenta de que el conteo insufi -
ciente en el censo podría signifi car la
pérdida de fondos para el estado y está
instando a los residentes de la ciudad a
asegurarse de que se cuenten.
“En este momento, le costaría a una
persona $2,700 y a un hogar $ 7,000 en
fondos no completar el censo. Por qué
alguien dejaría dinero en la mesa de
esa manera, especialmente después
de COVID, la gente no puede hacer eso”,
dijo Menin. “Necesitamos que todos los
neoyorquinos den un paso al frente y
respondan estas 10 preguntas. Tienes
una semana para completar esto, es
hora de dar un paso al frente”.
Para completar el censo, visite mycensus2020.
gov.
LOCAL
Ed Reed / Oficina de Fotografía de la Alcaldía
El alcalde Bill de Blasio y la directora del Censo 2020 de la ciudad de Nueva York, Julie
Menin, van de puerta en puerta para alentar a los neoyorquinos a completar el censo
en South Richmond Hill, Queens, el miércoles 29 de julio de 2020
La ciudad informa un aumento en los casos de
COVID-19 en seis vecindarios de Brooklyn y Queens
Por: Alejandra O’Connell-Domenech
Lelcorreo@schnepsmedia.com a ciudad está vigilando seis
vecindarios por aumentos recientes
en los casos de COVID-19, anunció
el martes el alcalde Bill de Blasio.
Los vecindarios de Kew Gardens, Borough
Park, Midwood, Flatbush, Far
Rockaway y Williamsburg, están ubicados
en Brooklyn y Queens.
Midwood, Sunset Park, Williamsburg
y Far Rockaway vieron repuntes del virus
en agosto y principios de este mes.
Los expertos vincularon algunos de
los casos nuevos en Sunset Park a una
gran boda en la comunidad ortodoxa
del vecindario.
“Vas a ver mucha actividad en la comunidad
para recordarle a la gente de
lo básico”, dijo de Blasio. “Use una máscara,
guarde distanciamiento social,
lávese las manos y quédese en casa si
está enfermo”.
Esta semana, Test and Trace Corp.
de la ciudad inundará los vecindarios
con llamadas automáticas y mensajes
en WhatsApp para recordar a los residentes
que se hagan la prueba, o que
se queden en casa si están enfermos.
Los miembros de Test and Trace Corp.
también se comunicarán con diferentes
lugares de culto en los vecindarios para
recordar a los feligreses que eviten las
reuniones en interiores y exteriores.
También distribuirán tarjetas, máscaras,
guantes y desinfectante de manos
gratis a los negocios.
La ciudad también sacará más anuncios
en los periódicos comunitarios que
circularán en los seis vecindarios para
recordar nuevamente a los residentes
que siempre usen sus máscaras cuando
estén al aire libre, se laven las manos
con frecuencia, se hagan la prueba y se
mantengan socialmente distanciados,
según el principal asesor de salud de
De Blasio, el Dr. Dave. Chokshi.
Chokshi agregó que nuevos “recursos”
de prueba estarán disponibles en
los vecindarios en riesgo, tanto en los
centros de atención urgente como en
las ofi cinas de los proveedores comunitarios.
Camiones con grabaciones de
audio de los “cuatro mensajes principales”
también circularán por los vecindarios
para ayudar a difundir lo que
los neoyorquinos pueden hacer para
mantener a raya el COVID19.
Ni el alcalde de Blasio, o el Dr. Chokshi,
revelaron el número de casos nuevos,
tasas positivas o si los repuntes
se habían relacionado con grandes
concentraciones.
Laboratorio del Methodist Dallas Medical Center en Dallas, Texas, el 24 de junio de 2020 .
“Yo diría que miramos toda una gama
de indicadores diferentes. En algunos
casos es porque vemos que la proporción
de casos aumenta, en otros es debido
a los porcentajes de positividad
de las pruebas que están aumentando
REUTERS / Cooper Neill
en vecindarios específi cos. Tomamos
todos esos para crear, ya saben, una
imagen completa de dónde debemos
enfocarnos con respecto a nuestros
esfuerzos hiperfocales”, dijo Chokshi
a los periodistas.
link
/mycensus2020.gov
link
