16 • 24 DE SEPTIEMBRE 2020 SALUD
Ancianos hispanos entre los más afectados por COVID-19
Por: Redacción
Leditorial@noticiali.com os centros de vida asistida y hogares
para ancianos que tienen mayores
proporciones de residentes
hispanos y afroamericanos presentan
más casos de COVID-19, señalan dos
reportes dados a conocer este lunes.
Los investigadores de la Universidad
Rochester encontraron que el número
de nuevos casos confi rmados de coronavirus
por semana en hogares de
ancianos con baja proporción de minorías
raciales o étnicas aumentó un
promedio de 0,4 % por localidad en la
semana de mayo 25 a 31.
En contraste, en aquellos en que había
mayor presencia de minorías, el
aumento semanal de casos fue de 1,5
% por cada centro, de acuerdo con los
datos publicados en la revista científi -
ca de la Sociedad Estadounidense de
Geriatría.
Según destacó Yue Li, profesora de
Ciencias de Salud Pública de Rochester
y autora líder de los estudios, los datos
de los hogares de ancianos fueron
los primeros obtenidos por una nueva
orden de reportar a los Centros para el
Control y la Prevención de Enfermedades
(CDC).
“Estos resultados también son
los primeros que documentan el
impacto desproporcionado (de la
pandemia) en las minorías raciales
y étnicas en los hogares de ancianos
a lo largo de todos los estados del
país”, señaló Li.
Del total de 12.576 hogares de ancianos
analizados, la proporción de
muertes por el coronavirus en los
centros con mayor población de minorías
fue “de 2 a 4 veces mayor” que
en aquellos con menos residentes latinos
o afroamericanos.
“Para el 30 de julio, 362.000 personas
en prácticamente todos los hogares de
ancianos de Estados Unidos habían sido
infectados por el virus, equivalente
al 8% del total de los casos en el país”,
reportó Li. “Al menos 62.000 residentes
de hogares de ancianos murieron a
causa de la COVID-19, lo que representa
el 41 % de todas las muertes por esta
causa nacionalmente”, agregó.
Los investigadores también estudiaron
los datos obtenidos de 4.685 comunidades
de Vida Asistida (AL) en Nueva
York, Carolina del Norte, Carolina del
Sur, Colorado, Connecticut, Georgia y
Ohio. Aunque en estos centros con mayoría
de residentes latinos o afroamericanos
el porcentaje de COVID-19 fue
mayor, no lo fue el número de muertes.
El informe anotó que “es claramente
irrealista” esperar que los centros de vida
asistida para ancianos puedan tener
por sí mismos una respuesta rigurosa
a la pandemia y requieren la ayuda de
las autoridades.
“Las comunidades de vivienda asistida
y sus residentes necesitan urgentemente
que los gobiernos locales, estatales
y el federal les den -por lo menos- el
mismo nivel de atención que les han
proporcionado a los hogares de ancianos”,
concluyó el reporte.
(Foto: EFE)
Nuevo estudio documenta el impacto desproporcionado de la pandemia en las
minorías raciales y étnicas.
Instan a hispanos a hacerse el chequeo de la próstata
Por Ana Fadich Tomsic
EMPH, CHES, Vicepresidente, Men’s Health Network l cáncer de próstata es la forma más
común de cáncer en los hombres y
afectará a unos 192.000 hombres
durante este año - y le quitará la vida a
más de 33.000 - por lo que es el segundo
cáncer más mortal en varones, únicamente
superado por el cáncer pulmonar.
Si es detectado temprano, el cáncer
de próstata puede ser tratado, por lo general
de manera exitosa. En sus etapas
primarias, este tipo de cáncer no tiene
síntomas. Sin embargo, no espere que
“algo malo” suceda para Hacerse el Chequeo
(www.GetItChecked.com). Esto
es aún más cierto durante este año del
COVID-19. No permita que la pandemia
le impida realizarse una prueba fácil y rápida
de despistaje. Hable con su médico
para programar el suyo durante este mes.
Por casi 30 años, los médicos han contado
con una poderosa arma en su arsenal
para la detección del cáncer de
próstata. Ahora, los médicos también
cuentan con una segunda prueba. Además
del examen de tacto rectal (DRE),
una prueba física que permite al médico
palpar la próstata, los pacientes ahora
cuentan con una prueba de sangre sencilla
denominada la prueba de antígenos
específi cos de la próstata (PSA), la cual
detecta tempranamente la mayoría de
los problemas de la próstata.
Desde que se ha utilizado el PSA, las
muertes por el cáncer de próstata se han
reducido y el número de casos de cáncer de
próstata tratados con éxito ha ido en aumento.
Septiembre es el Mes de Concientización
del Cáncer de Próstata, y Men’s Health
Network (MHN) pide a los hombres hablar
con sus médicos acerca del cáncer de
próstata. MHN también pide a las mujeres
intervenir y exhortar a sus esposos, padres,
hermanos, hijos y otros seres queridos hablar
con su médico acerca del despistaje
de la próstata, incluyendo las pruebas de
PSA y DRE.
El Equipo de Trabajo de Servicios Preventivos
de EE.UU. (USPSTF), un panel con
personal experto de dotación federal, efectúa
recomendaciones acerca de despistajes
que sirven de orientación a los médicos. Se
pide a los hombres de entre 55-69 años de
edad que hablen con sus médicos acerca
del uso de la prueba de PSA para el despistaje
del cáncer de próstata.
MHN exhorta a los siguientes hombres
a consultar con su médico:
- Todos los hombres mayores de 50 años
de edad, y los afroamericanos y otros de
mayor riesgo de 40 años de edad.
- Hombres con antecedentes familiares
de cáncer de próstata.
- Los veteranos que fueron expuestos
al Agente Naranja.
- Hombres expuestos a pesticidas y
ciertos otros químicos.
(Foto: CDC)
Septiembre es el Mes de Concientización del Cáncer de Próstata.
/(www.GetItChecked.com)
/www.GetItChecked.com
link
link
