8 • 12 DE SEPTIEMBRE 2019
Cuomo fi rma proyecto de ley para
conmemorar el 9/11 en las escuelas públicas
Por Bill Parry
Uelcorreo@qns.com na legislación patrocinada por
dos legisladores de Queens que
exige que todas las escuelas
públicas observen el aniversario
de los ataques terroristas del 11 de
septiembre de 2001 con momentos
de silencio y discusiones en el aula,
fue promulgada a ley el lunes por el
gobernador Andrew Cuomo.
La nueva ley, que se hizo vigente en
todo el estado dos días antes del 18 aniversario
del día de la tragedia, fomenta
el diálogo y la educación en el aula para
garantizar que las generaciones futuras
comprendan los ataques terroristas y
su lugar en la historia.
“El 11 de septiembre fue uno de los
períodos más oscuros en la historia del
estado y de esta nación, y les debemos
a aquellos que perdimos y a los innumerables
héroes que corrieron hacia el
peligro ese día, y los días que siguieron,
hacer todo lo posible por mantener viva
su memoria”, dijo Cuomo. “Al establecer
este día anual conmemorativo
y un breve momento de silencio en las
escuelas públicas, ayudaremos a garantizar
que nunca olvidemos, no solo el
dolor de ese momento sino el coraje,
el sacrifi cio y la efusión de amor que
defi nió nuestra respuesta”.
El senador estatal Joseph Addabbo
Las Torres Gemelas del World Trade Center antes de los ataques terroristas del 11 de
septiembre de 2001.
dijo que la importancia del trágico
evento, ya sea por la pérdida de seres
queridos o por la operación de rescate
más grande que la nación haya presenciado,
no debe perderse entre los
estudiantes que son demasiado jóvenes
(Foto de archivo / Shutterstock).
para haberlo presenciado.
El proyecto de ley fue aprobado en la
cámara baja por la asambleísta Stacey
Pheff er Amato. Tanto Amato como Addabbo
representan partes del suroeste
de Queens.
Addabbo agregó: “Desde 2001, nuestro
país se ha unido a través de dos
palabras simples, ‘Nunca olvidaremos’.
Ahora con el gobernador fi rmando esta
medida, podemos asegurarnos de que
todos los escolares continúen manteniendo
esas palabras presentes en sus
mentes y corazones”.
LOCAL
Hospital es galardonado por atención en accidentes
cerebrovasculares e insufi ciencia cardíaca
Por: Jenna Bagcal
Eelcorreo@qns.com n agosto, la Asociación Americana
del Corazón (AHA) y
la Asociación Americana de
Accidentes Cerebrovasculares (ASA)
galardonaron al Hospital Episcopal St.
John por su excelente atención.
El Hospital de Far Rockaway recibió
los premios: Get With Th e Guidelines
Stroke Gold Plus Achievement y
Heart Failure Silver Plus Quality Achievement
Award. Según el vicepresidente
y director de calidad del Hospital Episcopal
St. John (SJEH, por sus siglas en
Inglés) Delburt Joiner, es el tercer año
que la organización reconoce al hospital
por el diagnóstico y tratamiento de
accidente cerebrovascular, y el primer
año para el manejo de la insufi ciencia
cardíaca.
“El Hospital Episcopal de St. John
está comprometido a mejorar la calidad
de la atención para nuestros
pacientes con insuficiencia cardíaca
y accidente cerebrovascular”, dijo el
director ejecutivo (CEO) de St. John,
Gerard Walsh. “Implementar las iniciativas
Get with the Guidelines de la
Asociación Americana de Accidentes
Cerebrovasculares y la Asociación
Americana del Corazón, proporciona
las herramientas y los recursos
que necesitamos para medir nuestro
éxito en el cumplimiento de las
guías clínicas basadas en evidencia
desarrolladas para optimizar los
resultados del paciente”.
La AHA y la ASA registran a los accidentes
cerebrovasculares como la quinta
causa principal de muerte y la principal
causa de discapacidad en adultos
en los Estados Unidos.
Joiner dijo que mejorar la atención del
accidente cerebrovascular en SJEH implicaba
colaborar con Personal de Emergencias
Médicas (EMS, por sus siglas
en Inglés) para acelerar el tratamiento
de las víctimas. El proceso consiste en
administrar una tomografía computarizada
de emergencia para averiguar qué
tipo de accidente cerebrovascular está
experimentando una persona. A partir
de ahí, el personal del hospital puede
administrar al paciente trombolíticos o
medicamentos anticoagulantes dentro
de los 60 minutos posteriores a su llegada.
El proceso también implica proporcionar
medicamentos basados en evidencia,
educación para dejar de fumar,
exámenes de afa sia y usar la Evaluación
de la Escala de Accidentes Cerebrovasculares
del Instituto Nacional de Salud.
“La obtención del premio Gold-Plus
por tercer año consecutivo demuestra
los esfuerzos y el compromiso del equipo
de St. John para integrar con éxito los
criterios y las métricas de Get With the
Guidelines para la insufi ciencia cardíaca
y el cuidado del accidente cerebrovascular
en nuestra práctica clínica y lograr
mejores resultados para nuestros
pacientes”, dijo Joiner.
-Traducción de Raquel Romero
(Foto de SJEH)
(Foto de Beth A. Keizer / AP).
Trabajadores en la Zona Cero durante
el esfuerzo de rescate después de los
ataques terroristas del 9/11.
link
link
link
link