12 • 2 DE SEPTIEMBRE 2021
Foto de archivo/Lloyd Mitchell
Cretino en el Subway ataca a una mujer después
de exponerse a ella en un tren en Chelsea
LPor: Robert Pozarycki a policía necesita la ayuda del
público para encontrar al cretino
del metro que se expuso a una
mujer a bordo de un tren subterráneo
en Chelsea el lunes por la mañana y
luego la acosó.
La policía dijo que el incidente ocurrió
alrededor de las 11:25 a.m. del 30 de
agosto a bordo de un tren 1 con destino
a South Ferry que se acercaba a la
estación de la calle 28.
Según fuentes policiales, el cretino
se acercó a la mujer de 23 años, se paró
junto a ella y colocó su parte intima en
su brazo derecho. Segundos después,
informaron los policías, tanto la víctima
como el sospechoso salieron del
tren en la parada de la calle 28.
Al desembarcar, dijeron las autoridades,
la mujer se enfrentó al cretino
y comenzó a tomarle fotos con su teléfono
celular.
La policía dijo que esto llevó al pervertido
a quitarle el teléfono de la mano
y arrojarlo al suelo, dañando el dispositivo.
Luego la apartó de un empujón
y salió disparado de la estación en una
dirección desconocida.
El incidente fue reportado al 10mo
Precinto y al Distrito de Tránsito 2 de
la policía de Nueva York. La víctima no
resultó gravemente herida.
La policía describió al sospechoso
como un hombre con una tez oscura
que se cree que tiene alrededor de 30
años, mide entre 5 pies, 11 pulgadas y 6
pies de alto y pesa 180 libras, con una
constitución mediana, cabello negro
con rastas y barba negra.
Fue visto por última vez con un pañuelo
rojo en la cabeza, una máscara
facial a cuadros rojos, una camiseta
negra, pantalones cargo negros y botas
beige con negro.
El martes por la mañana, la policía
de Nueva York publicó imágenes del
perpetrador en la estación de la calle
28 justo después del ataque.
Cualquiera que tenga información
sobre su paradero puede llamar a Crime
Stoppers al 800-577-TIPS (para español,
marque 888-57-PISTA). También
puede enviar sugerencias en línea en
crimetoppers.nypdonline.org o en Twitter
@NYPDTips. Todas las llamadas y
mensajes se mantienen confi denciales.
POLICIAL
Tiroteos en NY: Tres muertos en El Bronx y Queens
TPor: Robert Pozarycki res hombres más perdieron
la vida a causa de la violencia
armada en la ciudad de Nueva
York durante tiroteos separados en
El Bronx y Queens entre el lunes por
la noche y el martes por la mañana,
informó la policía.
El homicidio más reciente ocurrió
en la sección Mount Eden del Bronx,
donde un hombre fue asesinado a tiros
frente a un edifi cio de apartamentos la
madrugada del martes.
La policía dijo que la víctima masculina
de 38 años, que vivía en East 213th
Street en Norwood, recibió varios disparos
en el torso cerca de 1476 Walton
Ave. alrededor de las 4:29 am del
31 de agosto. Ofi ciales del Precinto 44
hicieron el descubrimiento mientras
respondían a una llamada al 911 sobre
un hombre inconsciente en el lugar.
En este punto de la investigación en
curso, la policía aún tiene que determinar
qué condujo al tiroteo. Las fuentes
policiales tampoco tenían una descripción
inmediata del asesino.
Los servicios de emergencias médicas
llevaron a la víctima al BronxCare
Health System, donde fue declarado
muerto poco tiempo después. La policía
ha ocultado su identidad, pendiente de
notifi cación a la familia.
Horas antes, en Queens, un hombre
de 28 años fue encontrado muerto
a tiros en el vestíbulo del edifi cio de
departamentos donde vivía, dijeron
las autoridades.
Según la policía, Broderick Daniels, de
28 años, recibió varios disparos en el torso
dentro de la residencia de dos pisos en la
calle 184 entre Henderson y las avenidas
104 en Hollis alrededor de la 1 a.m. del 31
de agosto. Los detectives aún tienen que
averiguar por qué le dispararon a Daniels,
o proporcionar una descripción del tirador,
dijeron fuentes familiarizadas con el caso.
Los ofi ciales del Distrito 103 encontraron
a Daniels herido mientras respondían
a una llamada al 911 sobre el tiroteo.
EMS lo llevó rápidamente al Hospital de
Jamaica, donde fue declarado muerto.
Mientras tanto, en El Bronx, los detectives
también están investigando el
tiroteo mortal de un hombre de Pensilvania
frente a un edifi cio de apartamentos
el lunes por la noche.
La policía dijo que Luis Giovanni Colon,
de 26 años, de Allentown, recibió
varios disparos en el torso frente a 1693
Vyse Ave. en Charlotte Gardens alrededor
de las 9:15 p.m. el 30 de agosto.
Fuentes policiales dijeron que el tirador,
descrito solo como un hombre
negro, se acercó a Colón y apretó el
gatillo. Después del tiroteo, el sospechoso
entró en una camioneta Toyota
roja que huyó de la escena.
No está claro, en este punto de la
investigación, qué condujo al tiroteo
mortal. Los ofi ciales del Precinto 42 descubrieron
al hombre herido de muerte
mientras respondían a una llamada al
911 en el lugar.
Los servicios de emergencias médicas
llevaron a Colón al Hospital St.
Barnabas, donde fue declarado muerto.
Hasta el momento, no se han realizado
arrestos en ninguno de los tres
incidentes.
Cualquiera que tenga información
sobre los tiroteos puede llamar a Crime
Stoppers al 800-577-TIPS (para español,
marque 888-57-PISTA).
El sospechoso de un incidente de abuso sexual a bordo del tren 1 en Chelsea el 30 de agosto de 2021. Fotos cortesía de NYPD
/crimetoppers.nypdonline.org
