10 • 20 DE MAYO 2021
Silvana Díaz
Publisher
silvana@noticiali.com
Victoria
Schneps-Yunis
Joshua Schneps
Co-Publishers
Karmina L. Fonseca
Editor-en-jefe
kfonseca@schnepsmedia.com
Walter Garcés
Editor de Noticias Locales y Deportes
walter@noticiali.com
Christopher He
Coordinador de Producción
che@schnepsmedia.com
REPORTEROS:
Sandra Anabella Torres
Jenniff er Bonilla
AGENC I A N OT I C I O S A
EFE
DEPARTAMENTO D E V ENTAS
718-260-4571
ads@schnepsmedia.com
advertising@noticiali.com
SUSCRIPCIONES
Y C L AS I F IC ADOS
Long Island: 631-725-8202
NYC: 646-452-2490
S AL A D E PRENS A
718-260-2586
elcorreony@schnepsmedia.com
editorial@noticiali.com
S I T I O S WEB
Noticiali.com
Elcorreony.com
REDES S O C I A L E S
c /ElCorreoNY
/NoticiaLI
f /ElCorreoNY
/noticia_li
d /noticiali
/CorreoNY
NY
38-15 Bell Blvd. Bayside, NY 11361
718-224-5863
MIEMBROS DE:
Todos los Derechos Reservados de Schneps Media. El arte es propiedad de las
publicaciones EL CORREO NY y NOTICIA y queda terminantemente prohibida
su reproducción total o parcial sin previa autorización. El editor se reserva el
derecho de rechazar, recortar y editar las colaboraciones de los columnistas.
EL CORREO NY y NOTICIA no se responsabilizan por las opiniones expresadas
por los columnistas o remitentes de cartas publicadas y no se responsabilizan
por errores de impresión.
Con más de $500 mil en deuda,
propietario hispano de cafetería de
Brooklyn al borde de la quiebra
Por: Karmina L. Fonseca
elcorreo@schnespmedia.com Con una deuda mayor a los 500
mil dólares, el dominicano Emmanuel
DeJesus, está luchando
día a día para mantener a su amado
café en Bed-Stuy, Brooklyn, abierto y
seguir proveyendo para su familia.
“La deuda que adquirí abriendo el negocio
pensé que iba ir pagando en el
día a día, pero con la pandemia, se ha
ido acumulando más y más y no se ha
podido pagar la deuda previa”, confesó
a nuestro medio DeJesus.
Como el primero de su familia en
ser dueño de negocio en la ciudad de
Nueva York, DeJesus, abrió Furman’s
Coff ee hace cuatro años con la ilusión
de conservar una tradición familiar viva,
ya que creció y trabajó en la plantación
de café de su abuela. Su madre decidió
mudar a la familia por una vida mejor y
el sueño americano a la ciudad de Nueva
York a principios de los 90.
Desafortunadamente, Furman’s Coff ee,
al igual que casi tres cuartas partes de las
pequeñas empresas propiedad de minorías
de la ciudad de Nueva York, temen
verse obligadas a cerrar sus negocios de
forma permanente si no reciben un alivio
fi nanciero inmediato, según una encuesta
realizada a cientos de pequeñas
empresas propiedad de minorías, por la
organización sin fi nes de lucro LISC NYC;
una nueva señal de que la perspectiva
de recuperación económica para las pequeñas
empresas sigue siendo sombría.
“Hemos estado ofreciendo ‘delivery’
pero una de las cosas que nos afectaron
mucho, es que muchos de los clientes
se mudaron y la clientela simplemente
no ha regresado. No sé si eso regrese a
la normalidad porque la gente está trabajando
desde casa”, agregó.
Emmanuel DeJesus trabaja cerca de
90 horas semanales debido a que tuvo
que despedir a varios empleados a consecuencia
de la pandemia y su situación
se agrava cada día, mientras cría dos
hijos y es el único sostén de la familia.
“Ver tantas de estas pequeñas empresas
propiedad de minorías al borde
de la quiebra debería ser una gran preocupación
para cualquiera que espere
una recuperación económica en el corto
plazo”, dijo Valerie White, directora ejecutiva
de LISC NYC, organización que
ha defendido a las pequeñas empresas
propiedad de minorías de la ciudad de
Nueva York desde el primer día de la
pandemia, recaudando y desplegando
fondos para apoyar la supervivencia de
muchas de estos negocios.
“Estas empresas constituyen la columna
vertebral de las comunidades de la
ciudad, y si estas pequeñas empresas
no sobreviven a la pandemia, innumerables
sitios comerciales y vecindarios
de la ciudad de Nueva York seguirán
sufriendo”, añadió.
DeJesus está contemplando cerrar
sus puertas, aunque quiere aguantar
unos meses más para ver si su negocio
puede permanecer abierto para seguir
proveyendo de comida, ropa y otras necesidades
básicas a sus seres queridos.
“Todo depende de lo que pase en los
próximos cuatro o cinco meses. Si yo
veo que no recibo la ayuda adecuada del
gobierno entonces me voy a ver forzado
a tener que cerrar las puertas”, dijo.
A medida que la ciudad reabre poco
a poco, las pequeñas empresas
propiedad de minorías no esperan
mejoría en los próximos seis meses,
encontró la encuesta, lo que puede
deberse al hecho de que 4 de cada 10
empresas propiedad de minorías no
recibieron asistencia de PPP (Programa
de Protección de Pagos).
“A mí me dijeron que como el negocio
no estaba en los números positivos, que
nosotros no califi cábamos para ayuda
del gobierno”, recordó DeJesus. “Ya llevamos
como 14 o 15 meses de la pandemia,
y si restamos eso, solo estuvimos
abiertos dos años y medio, allí era cuando
el negocio estaba empezando a subir.”
Actualmente, el empresario hispano
se está apoyando en el distrito de negocios
de Bed-Stuy (BID), el cual lo está
ayudando a aplicar para los fondos.
De acuerdo con DeJesus, el BID lo está
haciendo para un grupo de negocios,
aumentando la posibilidad de que reciban
dinero federal.
“Para ser sincero, creo que esa ayuda
ha llegado bastante tarde para muchos
negocios. En el caso mío, no sé qué
tanto usaran ese dinero y como lo van
a usar para llegar a los negocios que
ahora mismo han podido sobrevivir”,
señaló DeJesus.
El propietario hispano también
explica que la manera en que los recursos
están diseñados no facilita el
entendimiento de una persona que
este emprendiendo un negocio pequeño,
sino que están enfocados en
las corporaciones.
“Los recursos están allí, hay muchas
aplicaciones que no se entienden. Hay
un sinnúmero de cosas que uno no está
familiarizado con ellas y se hace bien
complicado”, se lamentó.
LOCAL
Furman’s Coff ee en Nostrand Avenue. Foto de Caroline Ourso
/Elcorreony.com
link
link
link
link
link
link
link
link
/Noticiali.com
link
link
link
link
link
link
link
link
link
link
