22 • 16 DE MAYO 2019
Experimente el supremo viaje cultural y
culinario este fin de semana
¡Celebre la diversidad de la Ciudad de Nueva York a través de la comida
en la segunda feria gastronómica anual World’s Fare en Citi Field!
El festival internacional de comida de 2 días se llevará a cabo del 18 al
19 de mayo.
Disfrute de la selección gastronómica más diversa en un solo lugar
con más de 100 vendedores de alimentos elegidos por los principales
degustadores de la Ciudad de Nueva York. Los amantes de la comida no
querrán perderse esta increíble selección, así como la oportunidad de
tomar fotos dignas de Instagram y fi rmas de libros de reconocidos chefs.
Desde el este al oeste de Europa, hasta América del Sur, África, Asia y
Australia, pase el día disfrutando y explorando los restaurantes, chefs
y vendedores ambulantes de la ciudad de Nueva York, que muestran
porqué NYC es la mejor ciudad del mundo para la cocina global.
Además, tómese un trago en el enorme Jardín de la Cerveza International
con más de 50 cervezas artesanales de barril que estarán ofreciendo
cata de cerveza ilimitada durante tres horas en su propio jarro
conmemorativo.
Música del mundo. Danza del mundo. Las exhibiciones artísticas en
vivo, entretenimiento, juegos y pintura facial multicultural lo mantendrán
a usted, a sus amigos y familiares ocupados entre bocadillos.
Lleve a casa un recuerdo de la experiencia comprando en el bazar, el
cual contará con una gran selección de vendedores internacionales ofreciendo
artículos únicos como ropa, joyas, tapices, arte ¡y mucho más!
Los niños (y los niños de corazón) pueden participar en instalaciones
interactivas de arte y comida, demostraciones de karate, música y
espectáculos de danza.
Las entradas ya están a la venta, ¡y el pronóstico del tiempo se ve
encantador!
Entrada general $23. Citi Field está ubicado en 123-01 Roosevelt Avenue,
Queens, NY 11368. Más información en www.theworldsfare.nyc.
COMER. BEBER.
SOLIDARIZARSE.
ESTE FIN DE SEMANA
Mayo 16-19
Obra I Migration (inglés)
Varios horarios
Falconworks Th eatre Company presenta
I Migration, una obra original
sobre inmigración, las opiniones que
la rodean y lo que realmente signifi ca
ser un estadounidense. I Migration se
presentará en el histórico Waterfront
Museum y Showboat Barge, ubicado
en el paseo marítimo de Red Hook, a
bordo de Lehigh Valley Railroad Barge #
79 (290 Conover St, Brooklyn, NY 11231).
I Migration se estrenará el jueves y durará
dos fi nes de semana consecutivos
hasta el 27 de mayo. Jueves a domingo
a las 7 pm. Domingo, 19 y 26 de mayo
a las 3pm. Lunes, 28 de mayo a las
2pm. Para más información, visite http://
falconworkstheater.org, o llame al
718-395-3218.
Mayo 17 y 18
“L&B” en festival FUERZAfest
Varios horarios
FUERZAfest presentado por la Federación
Hispana es el primer festival de
artes de la comunidad latina LGBTQ+ en
la región noreste de Estados Unidos. En
su cuarta edición, FUERZAfest presenta
“L&B”, la historia de amor de dos mujeres
que se conocen en un país al otro lado del
mundo. “L&B” no sólo habla de una historia
de amor entre dos mujeres, presenta
también temas del rechazo por parte de la
familia a personas de la comunidad LBGTQ,
sobre la violencia de género, adicción
(Crédito de foto: Francisco Cardozo)
a drogas, sobre la solidaridad, y el vivir
con determinación. El público tendrá la
oportunidad de ver “L&B” en dos funciones
solamente: viernes, 17 de mayo a las
7pm y sábado 18 a las 2pm en el teatro
del Julia De Burgos Performance and Arts
Center (1680 Lexington Ave. Entre 105 &
106 St.). Información y boletos en https://
www.fuerzafest.org/program-d.
/program-d
/falconworkstheater.org
/falconworkstheater.org
/program-d
/www.theworldsfare.nyc
/www.theworldsfare.nyc
/falconworkstheater.org
/program-d