4 • MARZO 7, 2019
Brooklyn lucha contra el fraude de
Medicare y Medicaid en adultos mayores
Por: redacción
Eelcorreo@qns.com l presidente del condado de
Brooklyn, Eric L. Adams, y la
directora del Consejo Interinstitucional
sobre el Envejecimiento
de Brooklyn (BWICA), María Álvarez,
lanzaron el programa ‘Patrulla de
Medicare para personas mayores
(SMP, por sus siglas en inglés)’ en
todo el condado, para combatir la
pérdida de más de $600 millones
anualmente en fraudes a Medicare
y Medicaid en Brooklyn; el condado
con más perdidas de todo el estado
de Nueva York, según estimaciones
basadas en datos de la Ofi cina Federal
de Investigaciones (FBI).
El anuncio se realizó en Shorefront
YM-YWHA en Brighton Beach, un
área del municipio particularmente
afectada por los incidentes de fraude
de Medicare y Medicaid, que van
desde el uso de números de Medicare
robados hasta mentir acerca de la
elegibilidad.
El presidente del condado, Adams,
señaló la importancia de proteger a los
adultos mayores de Brooklyn del fraude,
especialmente en comunidades
donde el inglés no es el primer idioma.
“Es tan importante que combatamos
el fraude de Medicare y Medicaid para
que nuestros adultos mayores no sean
innecesariamente estafados y forzados a
lidiar con problemas fi nancieros”, dijo el
presidente del condado, Adams. “El SMP
es una iniciativa de importancia crítica
para empoderar a los habitantes de
Brooklyn, incluidos aquellos que hablan
un idioma diferente al inglés en casa”.
La iniciativa SMP, educará a los residentes
de Brooklyn en cómo protegerse
de posibles abusos, errores o fraudes
de Medicare o Medicaid a través
de presentaciones y materiales informativos
traducidos a múltiples idiomas,
incluido el español. La campaña
de participación comunitaria incluirá
actividades de divulgación a organizaciones
cívicas, centros de atención médica,
lugares de culto, centros para personas
mayores y otros grupos locales.
NUEVA YORK
Se Aprueba Ley
de Justicia para
Sobrevivientes de
Violencia Doméstica
El presidente de la Asamblea, Carl
Heastie, anunció que la Asamblea
aprobó la Ley de Justicia para Sobrevivientes
de Violencia Doméstica. La
legislación ampliaría las leyes de sentencia
alternativas para los casos de
violencia doméstica. Frecuentemente,
cuando un sobreviviente de violencia
doméstica se defi ende a sí mismo o a
sus hijos, el sistema de justicia penal
responde con un castigo severo. Pero
la violencia doméstica y el encarcelamiento
de mujeres están inextricablemente
vinculados: el 75 por ciento
de las mujeres había sufrido violencia
física grave por parte de una pareja
íntima durante la edad adulta, y el 93
por ciento de las mujeres condenadas
por el asesinato de una pareja íntima
habían sido abusadas por una pareja
íntima en el pasado.
QUEENS
Restauración de
Rockaway Beach
El Alcalde de Blasio, el Senador
Schumer, el Contralor Stringer, el Representante
Meeks y la presidenta del
Condado Katz anunciaron un acuerdo
entre la Ciudad y el Cuerpo de Ingenieros
del Ejército de los EE. UU. (USACE)
para usar arena dragada para nutrir
y restaurar la playa de Rockaway
entre la 92nd Street y la Calle 103. Dependiendo
de cuándo comience el trabajo
de excavación y la gravedad de
las tormentas de primavera, la playa
puede estar lista para su reapertura
el próximo verano.
NUEVA YORK
Almacenamiento Seguro
de Armas
El presidente de la Asamblea, Carl
Heastie, anunció que la Asamblea aprobó
una legislación que ampliará los
requisitos actuales para que las armas
se mantengan en depósitos de almacenamiento
seguro, especialmente en
los hogares con niños. La legislación
exigiría que -en los hogares con niños
e individuos a quienes la ley federal o
estatal les prohíba poseer un arma- todas
las armas se almacenen de manera
segura cuando no estén en posesión de
su propietario. En hogares con niños,
la falta de almacenamiento seguro de
armas sería un delito menor de clase A.
BROOKLYN
Programa piloto
de conversión de
apartamentos sótano
El alcalde Bill de Blasio fi rmó a ley la
posibilidad de transformar ciertos apartamentos
en sótanos y bodegas a lugares
seguros, legales y asequibles. La nueva
ley establece un programa piloto de tres
años para facilitar la creación y renovación
de apartamentos en sótanos y bodegas
de hogares de una y dos familias que
califi can en el Distrito 5 de la Comunidad
de Brooklyn. El programa proporcionará
a los propietarios de viviendas elegibles
de bajos a medianos ingresos, viviendo
en casas de una a tres familias en East
New York y Cypress Hills, Brooklyn, préstamos
con bajos intereses, o sin intereses,
para convertir sus sótanos en apartamentos
seguros, legales y rentables. Los
propietarios de viviendas pueden obtener
más información llamando al 311 o
visitando nyc.gov/basementconversion.
MANHATTAN
Ayuntamiento celebra
a mujeres icónicas de
Nueva York
Corey Johnson, presidente del Consejo
de la Ciudad de Nueva York, y el
Centro para la Historia de la Mujer de
la Sociedad Histórica de Nueva York,
anunció la exhibición ‘Women’s Voices:
Shaping the City’, una nueva exhibición
creada para honrar a una selección
diversa e icónica de mujeres
cuyas contribuciones a la historia de
la Ciudad de Nueva York merecen reconocimiento
público. Los retratos de
ocho fi guras femeninas se mostrarán
en el Ayuntamiento junto con información
biográfi ca y citas inspiradoras
que ayudan a defi nir sus legados.
Para obtener más información, visite
nyhistory.org.
NUEVA YORK
Programa de tarifas
justas
El alcalde de Blasio y el presidente
del Concejo Municipal Johnson anunciaron
planes para expandir el programa
Fair Fares, un esfuerzo de la Ciudad
para enfrentar la pobreza a través del
desarrollo de un programa de Metro-
Card a mitad de precio para los neoyorquinos
de bajos ingresos. A partir
de este otoño, la Ciudad ampliará el
programa a los neoyorquinos elegibles
en NYCHA, a los estudiantes inscritos
en CUNY y a los veteranos militares que
se encuentren por debajo del 100 por
ciento de la línea de pobreza.
BREVES
(Foto de Erica Krodman / Oficina de Brooklyn BP)
El presidente del condado de Brooklyn, Eric L. Adams, se reunió con personas
de la tercera edad en Shorefront YM-YWHA en Brighton Beach, para lanzar un
nuevo programa para combatir el fraude contra Medicare y Medicaid.
/nyhistory.org
/basementconversion
link
link