¡SE RENTAN APARTAMENTOS COMO NUEVOS!
HABLAMOS ESPAÑOL
HEMPSTEAD
$1,800
Dormitorios Grandes totalmente renovado,
incluye calefacción y agua caliente
555 Front Street
Estudio................ $1,550
*Elevador
*Estacionamiento disponible
(646) 837-2034
¡SIN TARIFAS DE
BIENES Y
RAÍCES!
360 Washington St.
1 Dormitorio ..................... $1,875
*Estacionamineto Disponible
(516) 717-9341
55 Nassau Pl.
1 Dormitorio ..................... $1,625
*Estacionamiento Disponible
(646) 837-2024
��������������������������������������
��������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������
The Long Island Housing Partnership (LIHP), en cooperación con Village by the Bay
LLC (Propietario), y el Pueblo de Amityville, se complace en anunciar que ahora está
aceptando Solicitudes de Lotería para 12 unidades de alquiler asequibles, un
dormitorio y dos dormitorios en Village by the Bay. Village by the Bay es un nuevo y
hermoso desarrollo de alquiler convenientemente situada cerca de transporte,
tiendas y mucho más. LA FECHA LIMITE es el 4 de enero de 2021.
Las unidades están disponibles para los hogares que ganan hasta el 80% de los
ingresos medios del área de HUD (AMI). Los ingresos mínimos se pueden aplicar. Para
ser colocado en la lista. Un solicitante debe:
• Completar y presentar una solicitud de Admisión antes de la fecha límite.
• Tener ingresos familiares dentro de los límites que se muestran a continuación.
Los alquileres iniciales se limitan por el alquiler del mercado justo de HUD de la
siguiente manera:
Estudio - $1,343 1 Dormitorio - $1,659 2 Dormitorios - $2,035
Se llevará a cabo una lotería para determinar el orden en el que un solicitante será
clasificado para la oportunidad de alquilar un apartamento. Las solicitudes de Lotería
y las Pautas de Programa están disponibles a través del sitio web de LIHP
https://www.lihp.org/rentals.html o llamando a LIHP al (631) 435-4710.
Las solicitudes de Lotería completas deben ser recibidas por LIHP o estar selladas por
la oficina postal posteriormente antes del 4 enero de 2021 para ser incluida en la
lotería.
NOTA: Lea atentamente las pautas del programa. La presentación de la Solicitud de
Lotería no garantiza la elegibilidad. Los solicitantes deben cumplir con todas las
pautas del programa y los requisitos del propietario incluyendo los ingresos,
crédito y antecedentes. Las pautas de ingresos están sujetas a ajustes.
Se seguirán todas las leyes de Vivienda Justa. Si se necesita asistencia o si tiene
preguntas comuníquese con LIHP a info@lihp.org
30 N. Long Beach Ave.
Estudio............................. $1,600
*Elevador
*Estacionamiento disponible
(347) 818-7927
1100 Ward Place
1 Dormitorio ...........$1,675-1,700
(516) 244-7959
45 Broadway
2 Dormitorios ................... $2,200
Estudio............................. $1,625
*Elevador
*Estacionamiento disponible
*Gas incluido
76 S. Bergen Place (347) 359-1285
Estudio............................. $1,595
*Elevador *Gas Inc.
*Estacionamiento disponible
(516) 204-3249
WOODMERE
UNIONDALE
655 Nassau Rd.
2 Dormitorios ................... $2,200
*Estacionamiento
disponible
(516) 410-0424
BALDWIN
700 Merrick Rd.
1 Dormitorio ..................... $1,825
(516) 379-1756
56 Broadway
Estudio............................. $1,495
1 Dormitorio ..................... $1,700
(347) 359-1285
Tamaño del Hogar
80% AMI
1 2 3 4 5
$70,950 $81,050 $91,200 $101,300 $109,450
Llame: Elmer Saballos al 516.330.7907
OFICINA PRINCIPAL
P.O. BOX 369 New Hyde Park, NY 11040-9998
718.343.8100
ATENCIóN
ATENCIóN
ATE NC I ó N
ATENCIóN
Departamento
de 2 dormitorios
grandes
$2,200
$2,650
Departamento
de 3 dormitorios
Dormitorios totalmente renovado,
Departamento
de 1 dormitorio
grande
Dormitorio grande totalmente renovado,
incluye calefacción y agua caliente
incluye calefacción y agua caliente
24 • 10 DE DICIEMBRE 2020
/rentals.html
link
/rentals.html
link
