8 DE JULIO 2021 • 5
myNYCB.com • (877) 786-6560
¿ESTÁ ATRASADO CON
EL PAGO DE ALQUILER
DEBIDO AL COVID-19?
El programa de asistencia de emergencia
para el alquiler lo puede ayudar
Este programa puede pagar hasta 12 meses de alquiler vencidos y hasta 3 meses de
renta futura. También puede pagar 12 meses de facturas de servicios atrasados para los
residentes de Brookhaven.
��������������������������������������������������������
debido a la pandemia
������������������
¿No pudo trabajar porque usted
o alguien de su hogar estaba
enfermo?
¿Los ingresos de su hogar
son iguales o inferiores al
80% del ingreso medio del
área?
¿Tiene preguntas? Llámenos al 844-NY1RENT (844-691-7368) o complete un formulario de consulta en
BrookhavenNY.gov/rent. Visite otda.ny.gov/ERAP para completar una solicitud en línea. ¡Por favor solicite hoy!
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������de los Estados Unidos.
©2021 New York Community Bank
LA CONVENIENCIA
DE HACER SU BANCA
DESDE LA COMODIDAD
DE SU PROPIO HOGAR
Preguntenos acerca de la cuenta de cheques
"Community Checking"!
Tenemos asociados en Español disponibles para
asistirlo en nuestra sucursal de Brentwood
ubicada en el 101 Wicks Rd, Brentwood, NY 11717.
NYCB Mobile,
Banca en línea &
Banco por teléfono
Maneje su banca simple, segura y
sencillamente. Desde cualquier
lugar y en cualquier momento.
/myNYCB.com
/rent
/ERAP
