8 • 10 DE JUNIO 2021 Llaman a inscribirse LOCAL en un plan
de salud de calidad y a bajo costo
Por: Redacción Noticia
Ceditorial@noticiali.com ientos de miles de residentes de
Nueva York adicionales carecen
de un seguro médico que antes
del comienzo de la pandemia de coronavirus
-en particular las personas de
color-. AARP New York los exhorta a
inscribirse ahora en un plan de salud
de calidad y a bajo costo a través de
NY State of Health, el mercado ofi cial
de planes de salud del estado.
Gracias al Plan de Rescate de Estados
Unidos del gobierno federal, fi rmado en
marzo del 2021, los neoyorquinos ahora
pueden recibir una mayor ayuda fi nanciera
para reducir los costos mensuales
de las primas del seguro médico. Esta
nueva ayuda fi nanciera está disponible
a través de NY State of Health para
los afi liados actuales y los nuevos que
califi can, y por primera vez a partir de
junio para las personas con ingresos
más altos.
Los residentes de Nueva York de entre
50 y 64 años que no tenían cobertura
se vieron especialmente afectados por
el enorme aumento de las primas de los
seguros médicos durante la pandemia.
“Esta es una gran oportunidad para que
los residentes de Nueva York obtengan
ayuda fi nanciera adicional, y AARP New
York anima a todos los que la necesiten
a que aprovechen estos benefi cios federales”,
dijo Beth Finkel, directora estatal
de AARP New York.
Cabe indicar que AARP New York
ofrece recursos adicionales e información
sobre la inscripción y las nuevas
ayudas en www.aarp.org/acany. Para
obtener más información sobre cómo
los afi liados a NY State of Health pueden
benefi ciarse del Plan de Rescate de
Estados Unidos, visite https://info.nystateofh
ealth.ny.gov/americanrescueplan
Para que el mayor número posible
de consumidores pueda benefi ciarse
del aumento de los créditos fi scales, y
Más de 362,000 residentes locales podrían benefi ciarse con un seguro de salud asequible a través del Nueva York State of Health.
teniendo en cuenta la emergencia de
salud pública actual, el período de inscripción
abierta del 2021 se ha extendido
hasta el 31 de diciembre. Los residentes
del estado pueden solicitar cobertura a
través de www.nystateofh ealth.ny.gov,
por teléfono al 1-855-355-5777 y al ponerse
en contacto con un asistente de
inscripción gratuita.
Efectos de la pandemia
Casi 29 millones de personas en
EE.UU. no tenían seguro médico antes
de la pandemia, y ese número aumentó
signifi cativamente durante el año pasado,
ya que millones más perdieron sus
empleos y el seguro ofrecido por sus
empleadores, o dejaron de trabajar para
cuidar a sus familias. Hasta la fecha,
más de 5.8 millones de residentes de
Nueva York se han inscrito en un plan
de salud a través de NY State of Health.
Encontrar un seguro médico es especialmente
difícil para los adultos de
entre 50 y 64 años, que a menudo se
enfrentan a primas más altas que lo
hacen inasequible. Los adultos de este
rango de edad que adquieren cobertura
por su cuenta pagan hasta tres veces
más que otros grupos de edad.
“Si bien la Ley del Cuidado de la Salud
a Bajo Precio ha reducido mucho
el número de adultos mayores que no
tienen seguro, la cobertura continúa
siendo inasequible para demasiadas
personas entre 50 y 64 años, particularmente
entre los hispanos/latinos y
los nativos estadounidenses”, comenta
(Foto: EFE)
Nancy LeaMond, vicepresidenta ejecutiva
y directora de Activismo Legislativo
y Compromiso de AARP. “Queremos
asegurarnos de que los millones
de adultos mayores que actualmente
carecen de un seguro de salud sepan
que los nuevos subsidios están disponibles
para ellos”.
La extensión del período de inscripción
abierta con el aumento de los créditos
fi scales para las primas presenta
una gran oportunidad para ayudar a reducir
las disparidades raciales y étnicas
respecto a la cobertura médica. Si bien
la ACA redujo signifi cativamente las
tasas de no asegurados para todos los
adultos de 50 a 64 años, en Nueva York
ya existían disparidades signifi cativas
por raza y etnia antes de la pandemia.
Anuncian programa de empleo juvenil de verano en Nassau
Por: Redacción Noticia
Oeditorial@noticiali.com portunidad laboral para los
jóvenes. La ejecutiva del
condado de Nassau, Laura
Curran, anunció recientemente que la
Ofi cina de Asistencia Temporal y para
Discapacitados del Estado de Nueva
York (OTDA) está proporcionando
fondos al Departamento de Servicios
Sociales de Nassau (DSS) para ofrecer
un Programa de Empleo Juvenil de
Verano (SYEP) abreviado para jóvenes
elegibles de 16 a 20 años. El DSS se
asoció con varios departamentos de
este condado para colocar a más de 75
jóvenes en varios puestos de trabajo.
“El Programa de Empleo Juvenil de
Verano, administrado por el condado, conecta
a los residentes jóvenes con puestos
de trabajo remunerados. El programa
brinda a los jóvenes educación, capacitación
y servicios de apoyo, al tiempo
que les permite explorar trayectorias
profesionales”, dijo Curran. “Los jóvenes
adultos sobresalientes han pasado por
este programa en los últimos años, y no
puedo esperar a ver al grupo de este año
poner a trabajar sus talentos”.
La exposición a entornos laborales y
la conexión de los jóvenes con el trabajo
son componentes clave del SYEP
de Nassau. El programa ayuda a los
jóvenes a mejorar su historial laboral
y su empleabilidad a través de talleres
de educación y capacitación que
brindan preparación y habilidades relacionadas
con el trabajo. El programa
también ayudará a los jóvenes a desarrollar
su capital social al conectarse
con empleadores potenciales. El DSS
identifi có a los jóvenes colaborando
con las escuelas locales y las agencias
de cuidado de crianza del DSS.
La comisionada de Servicios Sociales
Nancy Nunziata declaró al respecto, “El
Programa de Empleo Juvenil de Verano
es una oportunidad maravillosa para
que nuestros jóvenes ganen dinero y
desarrollen las habilidades laborales
necesarias para su éxito futuro. Agradecemos
a OTDA por proporcionar fondos
adicionales para que los jóvenes
del condado puedan benefi ciarse con
este valioso programa”.
link
link
/acany
/americanrescueplan
/americanrescueplan
/americanrescueplan
/www.nystateofh
link
/acany
/americanrescueplan
/www.nystateofh
/ealth.ny.gov
link
link