4 • 10 DE DICIEMBRE 2020
Biden elige a hispano para ser Secretario de Salud
El presidente electo, Joe Biden,
SUFFOLK
Alerta por contagios de
COVID-19 en restaurante
hispano
Varias personas con vínculos con
otro par de restaurantes en Long Island
han sido diagnosticadas con coronavirus
y los clientes recientes de
estos establecimientos pueden haber
estado expuestos, advirtieron funcionarios
de salud del condado de Suff olk.
Cualquiera que haya visitado Senor
Taco Mexican Grill & Bar, ubicado en
la Ruta 25A en Mount Sinai, el 20 o 24
de noviembre, y cualquiera que haya
visitado el restaurante Phil’s, ubicado
en Wading River Manor Road, en
Wading River, entre el 20 y el 24 de
noviembre deben monitorearse por
sí mismos durante dos semanas y hacerse
la prueba de COVID-19, según
anuncia el Departamento de Servicios
de Salud de Suff olk.
Los síntomas del coronavirus incluyen
fi ebre, tos, difi cultad para respirar
o difi cultad para respirar, fatiga, dolores
musculares o corporales, dolor
de cabeza, nueva pérdida del gusto u
olfato, dolor de garganta, congestión
o secreción nasal, náuseas o vómitos
o diarrea, según los Centros para el
Control de Enfermedades (CDC) de
Estados Unidos. Esta advertencia sigue
a una serie de alertas sobre casos
de COVID-19 vinculados a otros 4 restaurantes
locales, incluidos Tellers en
Islip, Friendly’s en Riverhead y dos
restaurantes en Oakdale. La alerta se
produce después de que el gobernador
de Nueva York, Andrew Cuomo,
ordenó recientemente que los bares
y restaurantes con licencias de licor
cerraran a las 10 p.m. para frenar la
propagación del coronavirus a medida
que la tasa de infección continúa
aumentando en las últimas semanas.
NASSAU
Disponible
subvenciones para
recuperación de
restaurantes
En otro esfuerzo por apoyar a las
pequeñas empresas durante la pandemia
del COVID-19, la ejecutiva del
condado de Nassau, Laura Curran,
dio a conocer el nuevo programa de
subvenciones para la recuperación de
restaurantes (RRGP). La iniciativa está
destinada a apoyar a los restaurantes
de servicio completo que se han
visto muy afectados por la crisis del
coronavirus. El gobierno de Nassau
proporcionará aproximadamente a
300 restaurantes una subvención de
$ 5,000 o $ 10,000, dependiendo de
su número de empleados a tiempo
completo. Los restaurantes elegibles
pueden aplicar en línea en: www.nassaucountyny.
gov/restaurantrecovery .
El programa de subvenciones de
recuperación de restaurantes llega
en un momento sumamente oportuno
ya que es durante los meses
de invierno cuando las comidas al
aire libre son limitadas mientras los
restaurantes en Long Island se ajustan
a las restricciones de seguridad y
nuevos mandatos del COVID-19 implementadas
por el estado de Nueva
York. Por este motivo se alienta a las
empresas comerciales propiedad de
minorías y mujeres (M/WBEs) a postularse
y benefi ciarse del RRGP. Cabe
destacar que el condado de Nassau
está utilizando fondos disponibles a
través del programa federal Community
Development Block Grant (CDBG)
para ayudar a 300 a restaurantes locales.
Las subvenciones se otorgarán
a los restaurantes elegibles a partir de
enero de 2021. Si un restaurante utiliza
los fondos de la subvención para retener
al menos un (1) trabajo de ingresos
bajos / moderados a tiempo completo,
no es necesario reembolsar los fondos.
Si usted tiene preguntas sobre el RRGP
envíelas por correo electrónico al equipo
de Restaurant Recovery a nassaurestaurants@
ndconline.org.
NY / NJ
Abren ‘CVS Pharmacy y más’
especializadas en hispanos
La cadena de farmacias CVS Pharmacy
ha abierto una docena de tiendas ‘CVS
Pharmacy y más’ especializadas en Nueva
York y Nueva Jersey, incluidas dos en
Queens, las primeras tiendas de este tipo
en el área triestatal. Las tiendas ‘CVS
Pharmacy y más’ están diseñadas para
brindar una experiencia de compra mejorada,
conveniente y personalizada específi
ca para las comunidades hispanas locales.
Los compradores encontrarán ofertas
personalizadas de productos y marcas
que conocen y aman, con un mayor nivel
de servicio al cliente y precios más bajos.
‘CVS Pharmacy y más’ abrió ubicaciones
en 89-11 Northern Blvd. en Jackson
Heights y 329-339 Wyckoff Ave. en Ridgewood
en noviembre. Otras tiendas de
Nueva York también abrieron en El Bronx
en 732 Allerton Ave. y 1688 Westchester
Ave., así como en Central Islip, Long Island,
en 2 East Suff olk Ave. El formato de la
tienda incorpora personal y señalización
bilingüe, y presenta más de 1,500 productos
de marcas hispanas de confi anza, como
Iberia Foods, Yaucono, Fabuloso, Tio
Nacho, Pilón y Café La Llave. CVS Pharmacy
ha abierto más de 200 ubicaciones
de ‘CVS Pharmacy y más’ en más de 90
ciudades en California, Florida, Nevada,
Oklahoma, Texas y Puerto Rico desde 2015.
dio a conocer a los miembros
clave de su equipo de salud,
encabezado por el actual fi scal general
de California, Xavier Becerra,
que será el encargado de liderar la
respuesta contra la pandemia. El
político hispano, con una amplia
experiencia en el Congreso de Estados
Unidos, fue nominado para
ser secretario de Salud y Servicios
Humanos y trabajará junto Anthony
Fauci, que mantendrá su actual cargo
de director del Instituto Nacional de
Alergias y Enfermedades Infecciosas
(NIH, en inglés), pero será además el
asesor médico jefe de Biden sobre el
COVID-19.
Becerra, hijo de inmigrantes mexicanos,
tiene más de 20 años de experiencia
legislativa, llegó a ser el latino
con mayor rango en el Congreso, ayudó
a impulsar la aprobación de la Ley
de Cuidado de Salud Asequible (ACA),
más conocida como Obamacare, y lideró
el mes pasado la defensa de esta
ley en la Corte Suprema, destacó el
equipo de transición de Biden en un
comunicado. Si es confi rmado por el
Senado, Becerra será el primer latino
en dirigir el Departamento de Salud y
Servicios Humanos.
Becerra en el Departamento de Salud
trabajará mano a mano con la que
será la nueva directora de los Centros
para el Control y la Prevención de Enfermedades
(CDC), Rochelle Walensky.
Biden nombró además a Vivek Murthy
como próximo Cirujano General, a
Marcella Núñez-Smith nueva presidenta
del Grupo de Trabajo sobre la
Equidad y la covid-19; Jeff Zients como
coordinador del Equipo de Respuesta
al COVID-19 y consejero del presidente
y Natalie Quillian como coordinadora
adjunta de la respuesta ante la
pandemia.
Fauci, el mayor experto del país en
enfermedades infecciosas y asesor
de seis presidentes, incluido Donald
Trump, con el que ha mantenido notorias
divergencias sobre la estrategia
para combatir el coronavirus, seguirá
siendo con Biden una “voz esencial”
para informar al público como
ayudar a la comunidad científi ca y
la Casa Blanca. El equipo se centrará,
aseguró, en ampliar el uso de las
pruebas para detectar el coronavirus
y el uso de mascarillas y supervisar
la distribución “segura, equitativa y
gratuita” de tratamientos y vacunas.
Entre sus objetivos estará además el
ampliar Obamacare, para así reducir
los costos médicos y el precio de
los medicamentos recetados, visión
diametralmente opuesta a la de la
actual administración del presidente
Donald Trump, que intentó sin éxito
desmantelarlo.
BREVES
link
/www
/www.Owner2Owners.NYC
link
/ndconline.org
