NAS12092021 - Page 30

24 • 9 DE DICIEMBRE 2021 ESSEX TERRACE �� LA LISTA DE ESPERA PARA EL ALQUILER DE APARTAMENTOS ESTUDIO, DE UNA, DOS Y TRES HABITACIONES ESTÁ ABIERTA Tamaño del dormitorio Costo del alquiler* Límites máximos de ingresos Estudio $835 $76,400 Uno $1,270 $85,920 Dos $1,750 $103,120 tres $1,900 $118,400 40 Westbury Avenue, Carle Place, NY 11514 Bill de Blasio, alcalde • Louise Carroll, comisionada • www.nyc.gov/hpd �� HOTEL BUSCA PERSONAL DE HOUSEKEEPING COORDINADOR DE LIMPIEZA (Tiempo completo - 40 horas) COORDINADOR DE LIMPIEZA / INSPECTOR / SUPERVISOR Descripción de trabajo: Supervisar a los asistentes de habitación e inspeccionar las habitaciones, los baños, los pasillos y los vestíbulos de los hoteles. Debe hablar inglés y español con fluidez (bilingüe) Se requieren fines de semana y feriados El turno comienza a las 9 a.m. de lunes a viernes y a las 10 a.m. los fines de semana El pago comienza a $18 por hora Debe tener transporte confiable Por favor de aplicar en: https://my.peoplematter.com/dimensiondevelopment/hire También en persona o llamando al: 516-880-1012 Hotel Busca Personal de Limpieza (Tiempo completo y tiempo parcial) Personal de limpieza y Mantenimiento – Para limpiar los vestíbulos, los pasillos, los ascensores, las escaleras, los baños, el estacionamiento y proporcionar asistencia a los huéspedes. DEBE DE HABLAR UN INGLÉS BÁSICO POSICIÓN INCLUYE OTROS DEBERES SEGÚN SEAN ASIGNADOS. Por favor de aplicar en: https://my.peoplematter.com/dimensiondevelopment/hire También en persona o llamando al: (516) 880-1000 ext. 8605 20 Westbury Ave. Carle Place, NY 11514 *Basado en el número de personas en el hogar. Sujeto a cambios. NORMAS DE OCUPACIÓN: ESTUDIO: Una a dos pesersonas. UNA (1) HABITACIÓN: De dos a tres personas. Se requiere un mínimo de dos personas. DOS (2) HABITACIÓNES: No menos de tres personas, un hermano y una hermana que sean ambos adultos, o un padre o tutor con al menos un hijo. TRES (3) HABITACIÓNES: No menos de cinco (5) personas, padre(s) o tutor(es) con dos hijos del sexo opuesto, un hogar de tres adultos con un hijo donde al menos un adulto es el padre o tutor de dicho niño, o el núcleo familiar de un padre o tutor y sus tres hijos ocuparán un apartamento de tres habitaciones. AVISO IMPORTANTE: (EL NO CUMPLIR CON CUALQUIERA DE LOS SIGUIENTES RESULTARÁ EN DESCALIFICACIÓN) • Los solicitantes sólo pueden estar en una lista de espera en curso. Si los solicitantes tienen la composición familiar adecuada, pueden postularse a más de un sorteo. Sin embargo, si son seleccionados para más de un sorteo, tendrán que elegir la lista de espera que prefieran. • El solicitante �� al menos 18 años al momento del sorteo. • Se dará preferencia a los veteranos documentados seleccionados en el sorteo. • Los solicitantes �� financieramente responsables. • Cualquier solicitante que no tenga la composición familiar adecuada será automaticamente descalificado. • SÓLO UNA APLICACIÓN POR SOLICITANTE. Cualquier solicitante que presente una solicitud por duplicado no participará en el sorteo. Un solicitante sólo puede enviar una entrada escrita o en línea. Si los solicitantes envían la entrada en línea y también envían una por correo, será como presentar una solicitud duplicada y no serán elegibles para el sorteo. • Las aplicaciones no son transferibles. • Un solicitante cuyo nombre se selecciona en un sorteo no puede incluirse en la composición familiar de ningún otro solicitante que sea seleccionado en el mismo sorteo para ese desarrollo de la empresa de vivienda en particular. • El incumplimiento resultará en la descalificación de ambos solicitantes. Información adicional: La lista de espera se establecerá mediante un sorteo limitado. Habrá un límite de �� solicitantes extraídos del sorteo de los estudios y de los apartamentos de un dormitorio. Habrá un límite de �� solicitantes extraídos del sorteo de dos dormitorios. Habrá un límite de �� solicitantes extraídos del sorteo de tres dormitorios. CÓMO APLICAR: EN LÍNEA Usted ahora puede postularse a un sorteo en línea a través de Mitchell-Lama Connect. La solicitud es rápida, fácil y podrá verificar el estado de su entrada para ver si ha sido seleccionado. Para postularse en línea vaya a: https://a806-housingconnect.nyc.gov/nyclottery/lottery.html#ml-home POR CORREO Envíe la solicitud por correo postal o en sobre por el correo habitual. No se aceptarán correos registrados y certificados. Escriba su nombre y apellido completo de manera clara y completa, su dirección actual y los últimos 4 dígitos de su número de seguro social y el sorteo del tamaño de la habitación que desea solicitar. Si no incluye los últimos 4 dígitos de su número de seguro social o no indica el sorteo del tamaño de la habitación, usted no entrará en el sorteo. Envíe por correo postal o en sobre a: �� P.O. Box 937 114 John Street New York, NY 10038 �� P.O. Box 946 114 John Street New York, NY 10038 �� P.O. Box 985 114 John Street New York, NY 10038 �� P.O. Box 1040 114 John Street New York, NY 10038 Basado en 80% AMI (Ingreso promedio para el área) FECHA LÍMITE: Las solicitudes deben ser recibidas hasta: 30 de diciembre de 2021. NO SE PUEDE APLICAR DIRECTAMENTE AL DESARROLLO. • IGUALDAD DE OPORTUNIDADES DE VIVIENDA SUPERVISADA POR EL DEPARTAMENTO DE CONSERVACIÓN Y DESARROLLO DE VIVIENDAS DE NYC HAROLD REPARACIONES TODO SERVICIO Compra y venta Reparacion de lavadoras, secadoras, neveras, cocinas y mas 631-720-3012 305-896 4063 ES ENG /hpd /hire /hire /lottery.html#ml-home /hpd /hire /hire /lottery.html#ml-home