GENTE ACTIVA SEPTIEMBRE 13, 2018 • 31
Huntington recuerda a sus 43 caídos en el 11 de septiembre del 2001
El Pueblo de Huntington recordó
a 43 de sus residentes
que perecieron en los ataques
terroristas del 11 de septiembre del
2001, en una ceremonia en el “9/11
Memorial”, en Heckscher Park, el
pasado domingo. Este primer servicio
conmemorativo en un día distinto
al 9/11 fue realizado para facilitar
la asistencia de familiares y amigos
de las víctimas. El Supervisor Chad
A. Lupinacci; los concejales Mark
Cuthbertson, Eugene Cook y Joan
Cergol; y la Secretaria del Pueblo,
Jo-Ann Raia; leyeron los nombres de
los 43 residentes de Huntington que
murieron en el bajo Manhattan. A
medida que se leía cada nombre, Bill
Ober, presidente de la Junta Asesora
de Veteranos, tocaba la campana
mientras los miembros Paul Kelly,
Bob Santo, Walter Scally, Mortimer
Roberts y Jerald Griliches, en representación
del miembro Morris Koff er,
colocaban una rosa en un jarrón.
Entre los presentes se encontraban
familiares de las víctimas Craig M.
Blass, Judson “Judd” Cavalier, Michael
J. Duff y, Dennis M. Edwards,
Frederick H. Kelley, Kristin Irvine
Ryan y James B. Reilly. También
asistieron a la ceremonia varios
funcionarios locales, miembros de
la policía del condado de Suff olk, los
departamentos de bomberos locales
y voluntarios, entre otros invitados.
Ejecutiva Curran y familias víctimas del 9/11 se reúnen en ceremonia de recordación
En el 17° aniversario de los ataques terroristas
del 11 de septiembre de 2001,
la ejecutiva del condado de Nassau,
Laura Curran, y las familias de las víctimas
de esa trágica fecha, se reunieron
para honrar la memoria de los residentes
de Nassau que perdieron la vida en el
World Trade Center. A pesar de la lluvia,
la emotiva ceremonia de recordación y
vigilia con velas se llevó a cabo el pasado
6 de septiembre en el teatro Harry Chapin
Lakeside, ubicado en el Eisenhower Park.
La ceremonia incluyó a los familiares
sobrevivientes quienes leyeron los
nombres de los residentes que perdieron
la vida en aquellos cobardes
ataques terroristas. El “9/11 Memorial”,
en Eisenhower Park, presenta dos
torres de aluminio semitransparentes,
representando las torres del World
Trade Center que se elevan a 30 pies
de una fuente y también contiene dos
piezas de acero recuperadas de la zona
cero del bajo Manhattan.