12 • 15 DE JULIO 2021
Disponible el programa de ayuda de
emergencia para el pago de la renta
Por: Redacción Noticia
Eeditorial@noticiali.com l Programa de Ayuda de Emergencia
para el Pago de la Renta (ERAP,
por sus siglas en inglés) puede
asistir a los residentes del Pueblo de
Brookhaven, ubicado en el condado
de Suff olk, quienes estén atrasados
con el pago de la renta y los servicios
utilidades debido al COVID-19.
El programa ERAP, fi nanciado a través
del Departamento del Tesoro de
Estados Unidos, ofrece asistencia económica
a los hogares que hayan tenido
problemas fi nancieros debido al
COVID-19, los cuales corren el riesgo
quedarse sin hogar o tener inestabilidad
de vivienda. El programa puede
ofrecer una ayuda temporaria para pagar
hasta 12 meses de rentas adeudadas
y hasta 3 meses de rentas futuras. Para
algunos hogares, este programa puede
pagar hasta 12 meses de facturas vencidas
de electricidad o gas.
“Para muchos residentes de Brookhaven,
recibir esta ayuda fi nanciera de
emergencia es crucial para subsistir
y mantener a sus familias. Confi amos
en la capacidad de United Way of Long
Island y de nuestras otras organizaciones
asociadas, de llegar a los residentes
que tal vez no conozcan el Programa
de Ayuda de Emergencia para el Pago
de la Renta o no sepan cómo solicitar
la ayuda”, dijo Ed Romaine, Supervisor
del Town de Brookhaven.
Cabe señalar que United Way of Long
Island acaba de recibir un subsidio del
Pueblo de Brookhaven para difundir,
comunicar e informar a los residentes
locales sobre el programa ERAP, especialmente
a quienes no conozcan
el programa o necesiten ayuda para
completar la solicitud.
Otras de las organizaciones sin fi nes
de lucro asociadas son Economic Opportunity
Council of Suff olk, Family Service
League, Federation of Organizations,
Long Island Coalition for the Homeless,
Options for Community Living, SEPA Mujer,
Inc. y United Veterans Beacon House.
“Este subsidio del Pueblo de Brookhaven
promueve la misión de United Way
de crear oportunidades para sostener a
las familias ayudándolas a lograr una
estabilidad fi nanciera. Nuestra organización
está trabajando con Navegadores
Comunitarios para brindar asistencia
personalizada a personas mayores,
veteranos y quienes necesiten ayuda
para completar la solicitud del programa
ERAP”, expresó Th eresa A. Regnante,
presidente y directora ejecutiva de
United Way of Long Island.
“Habrá un vehículo publicitario con
el código QR que irá recorriendo las comunidades
con altas concentraciones
de residentes afectados por el COVID-19.
Además, los residentes pueden acceder
más fácilmente llamando al 2-1-1”,
agregó Regnante.
Cómo califi car
Para califi car para el Programa de
Ayuda de Emergencia para el Pago de
la Renta del Town de Brookhaven, tome
en cuenta lo siguiente:
- Debe ser residente del Pueblo de
Brookhaven, con acreditación de residencia,
y debe vivir en la propiedad morosa.
- Uno o más adultos del hogar debe
haber califi cado para recibir benefi -
cios de desempleo o haber tenido una
reducción de los ingresos del hogar,
incurrido en costos signifi cativos o tenido
otros problemas fi nancieros como
consecuencia directa del COVID-19.
- Debe poder presentar un contrato de
alquiler fi rmado a nombre del Solicitante
y que indique que el Solicitante está
a cargo del pago de la renta mensual.
- Los ingresos del hogar deben ser
inferiores al 80% de la mediana de ingresos
del área.
Si es residente del Pueblo de Brookhaven
y desea solicitar el programa ERAP,
visite www.brookhavenny.gov/rent o
contáctese con la línea de ayuda 211 de
United Way marcando 2-1-1 o, fuera de
los condados de Nassau y Suff olk, llamando
al 1-888-774-7633 los 7 días de la
semana, o ingresando a 211longisland.
org. Para más información, ingrese a
www.otda.ny.gov/ERAP .
LOCAL
El sitio de vacunación de Jones Beach cerrará el 19 de julio
Por: Briana Bonfi glio
ELongIslansPress.com l sitio de vacunación masiva
contra el COVID-19 administrado
por el estado de Nueva York
y ubicado en Jones Beach, fi nalizará
sus operaciones el próximo lunes 19
de julio, anunció el gobernador Andrew
Cuomo. Eso signifi ca que los
neoyorquinos pueden conducir hasta
este lugar en Long Island solo una
semana más para poder vacunarse
contra el coronavirus.
Jones Beach State Park fue uno de los
primeros sitios de vacunación masiva
que se abrió en el condado de Nassau
a mediados de enero. El estado ahora
se enfocará en iniciativas de vacunas
más pequeñas y específi cas.
“A medida que nuestros esfuerzos de
vacunación continúan en todo el estado,
continuamos apuntando a las comunidades
que tienen tasas de vacunación
más bajas y usamos todas las herramientas
a nuestra disposición para que
la vacuna sea accesible para todos los
neoyorquinos”, dijo Cuomo.
“De acuerdo con esta estrategia, la
reducción de nuestros sitios de vacunación
masiva avanza según lo planeado
y estamos trasladando los recursos a
donde más se necesitan, para que podamos
poner más inyecciones en los
brazos de las personas y derrotar este
virus de una vez por todas”.
Cabe destacar que el condado de
Nassau tiene una de las tasas de vacunación
más altas del estado, con alrededor
del 80 % de la población adulta
que ha recibido al menos una dosis y
alrededor del 67 % de todos los residentes
con al menos una inyección.
Hace aproximadamente un mes, a
mediados de junio, el estado de NY
también comenzó a reducir las pruebas
de COVID-19 en Jones Beach después
de que la demanda de estos tests
cayera en un 88 % entre enero y mayo.
“Desde que comenzó nuestro programa
de pruebas líder en el país en marzo
de 2020, se han realizado más de 57
millones de test en el estado de Nueva
York, con 1,6 millones en nuestros
sitios de tránsito”, indicó Cuomo. “Este
increíble esfuerzo fue posible gracias
a asociaciones con nuestras agencias
estatales, su fuerza laboral dedicada,
proveedores de atención médica y la
Guardia Nacional”, remarcó.
Se informa que la tasa de positividad
promedio de COVID-19 en 7 días
en el estado de Nueva York es de 0.88
%, mientras que la tasa de positividad
en Long Island es de 0.96 %. Lamentablemente,
el día domingo hubo una
muerte a nivel estatal causa del peligroso
virus.
(Foto: Unitedwayli.org)
El Pueblo de Brookhaven y United Way activaron un vehículo publicitario móvil para difundir el Programa de Ayuda de Emergencia
para el Pago de la Renta del Estado de NY entre los residentes afectados por el COVID-19.
/ERAP
link
link
link
/rent
link
/rent
/ERAP
/ELongIslansPress.com
/Unitedwayli.org
link
