FEBRERO 21, 2019 • 11
EXPOSICIÓN
BECAS PARA REPARACION PARA PROPRIETARIOS EN QUEENS
Es Usted dueño de y vive en una casa de 1-4 familias en Queens?
Usted puede ser elegible para una beca para hacer reparaciones de emergencia de su casa!*
Para mas información y saber como aplicar favor atienda nuestra Orientación el
Lunes Febrero 25, 2019
de 4-6pm en la oficina de
NHS de Queens CDC, Inc.
60-20 Woodside Avenue, 2nd piso (arriba del Banco Sterling National)
Woodside, NY 11377
Para reservación, favor llamar
(718) 457-1017 ext. 05
El Proyecto HELP es posible a través de Fondos de una Iniciativa
del Concejal de la Ciudad de Nueva York y es administrado por NHS
de Queens CDC, Inc. y el Depto. de Desarrollo y Preservación de
Vivienda de la Ciudad de NY.
* L I M I TACIONES DE ENTRADAS APLICAN
1220 QUINTA AVE
EN LA CALLE 103
El precio de entrada es sugerido:
Pagas lo que puedas
400 Años de Historia
Si vives en NYC,
te invitamos a
conocer su Historia.
Para rebajar 10% de seguro
ó quitarse 4 puntos de su licencia,
llame para una cita.
•Tarjetas de identificación
•Servicio de notario público
•Traducciones
•Inmigración