4 • FEBRERO 14, 2019
Servicio gratuito de preparación de impuestos virtual ayuda a residentes locales
El Consejo de Salud y Bienestar
MINEOLA
Piden verificación de
antecedentes penales de
empleados de hoteles y
moteles
El líder de la minoría del condado de
Nassau, Kevan M. Abrahams (D – Freeport)
propuso una legislación para exigir
verifi caciones de antecedentes penales
para ciertos empleados de hoteles
y moteles en Long Island. Al legislador
Abrahams se unió el Comisionado de
Policía de Nassau, Patrick Ryder, y los
representantes de Th e Safe Center LI y
de Crime Victims Center at Parents for
Megan’s Law, para revelar una nueva
ley que requerirá que los operadores
de un hotel y motel deben realizar verifi
caciones de antecedentes penales
de los empleados que tendrán acceso
a las habitaciones de los huéspedes
como parte de su empleo.
Durante la conferencia de prensa
realizada el pasado 7 de febrero, Abrahams
dijo que la propuesta se inspiró
en incidentes de alto perfi l en los que
los clientes de hotel fueron víctimas
de los miembros del personal hotelero.
“Cada vez que alguien se registra
en un hotel, confi amos en que
solo las personas responsables tendrán
acceso a nuestras habitaciones
y datos personales confi denciales”,
afi rmó el legislador Abrahams. “Para
garantizar que un nivel de acceso
tan alto no caiga en las manos equivocadas,
es esencial que el condado
de Nassau ordene una verifi cación de
antecedentes para que los propietarios
y gerentes de hoteles no le den
inadvertidamente a un depredador
peligroso los medios para causar un
gran daño”.
La propuesta de Abrahams requeriría
la verifi cación de antecedentes
por parte de un profesional acreditado
por la Asociación Nacional de
Evaluadores de Antecedentes Profesionales.
El cumplimiento de la nueva
legislación será aplicado por el Departamento
de Asuntos del Consumidor
de Nassau. El incumplimiento de la
medida se castigaría con una multa
de hasta $ 500 por una primera violación
y hasta $ 1,000 por violaciones
posteriores.
BAY SHORE
Amplían plazo para
pagos de impuestos
a la propiedad de
trabajadores federales
El senador Jim Gaughran se unió
a los ejecutivos Laura Curran y Steve
Bellone para anunciar que los
condados de Nassau y Suff olk tienen
la intención de suscribirse a una
nueva ley estatal que permitirá una
extensión de 90 días de los pagos de
impuestos a la propiedad para los
trabajadores federales en Long Island
que fueron afectados por el reciente
cierre parcial del gobierno de Estados
Unidos. La ley permitirá a empleados
federales, a cónyuges de los
empleados federales que quedaron
sin trabajo o a trabajadores federales
sin pago, una ampliación de 90
días para cumplir con sus “taxes”. El
proyecto se convirtió en ley el 1 de
febrero, y termina en junio del 2020,
lo que permite extensiones adicionales
en el caso de otro cierre del
gobierno federal.
A este anuncio se unieron el
asambleísta demócrata Chuck Lavine
y Randy Brown, un propietario
de una casa en Bay Shore y trabajador
federal en NY TRACON, quien
trabajó sin paga durante el reciente
cierre del gobierno. “Me perdí dos
cheques de pago durante el cierre
del gobierno que me mantuvo como
rehén durante 35 días y me obligó a
hacer malabarismos con el pago de
mi hipoteca y alimentar a mis hijos”,
dijo Brown. “Ahora hay un segundo
cierre que se avecina. Estoy agradecido
al senador Gaughran y al estado
de Nueva York por poner primero a
los contribuyentes de la clase trabajadora”,
puntualizó.
BABYLON
Disponibles préstamos
para mejoras en el hogar
Fondos están disponibles para los
residentes de la Ciudad de Babylon a
través del Programa de Mejoras para el
Hogar del Subsidio en Bloque de Desarrollo
Comunitario. La Corporación de
Desarrollo Comunitario de Long Island
(CDCLI) administrará este programa
que ofrece préstamos de pago diferido
sin intereses a propietarios de viviendas
califi cados de ingresos bajos a moderados.
El ingreso bruto anual máximo
permitido para los residentes de Town
of Babylon que soliciten el programa
debe ser igual o inferior al 80% del ingreso
medio del hogar, ajustado por el
tamaño del hogar. Las solicitudes (junto
con la documentación de respaldo) se
pueden completar en línea en el sitio
web www.cdcli.org, enviar por fax al
(631) 471-5341, o enviarse en persona o
por correo a las ofi cinas de CDCLI ubicadas
en 2100 Middle Country Road,
Centereach, NY 11720 ATTN: Ciudad de
Babylon. Las solicitudes se pueden obtener
descargando de www.cdcli.org,
llamando al 631-471-1215 x222, enviando
un correo electrónico a homeimprovement@
cdcli.org, o recogiendo en 2100
Middle Country Road, Centereach, NY
11720. La fecha límite para recibir las solicitudes
es el 28 de febrero a las 5:00 pm.
de Long Island (HWCLI), en
colaboración con el Banco de Alimentos
de la Ciudad de Nueva York,
con el apoyo de Citi Community Development,
proporciona servicios gratuitos
de preparación de impuestos a
las personas y familias que califi can
y que ganan menos de $ 55,000 al año
a través de la Asistencia Voluntaria
Virtual del Impuesto sobre la Renta (
Programa VITA).
“Los altos impuestos a la propiedad
de Long Island signifi can que muchos
de nuestros vecinos se verán afectados
negativamente por los nuevos límites
del código tributario en las deducciones
estatales y locales”, dijo Rebecca
Sanin, Presidente/CEO de Health &
Welfare Council of Long Island (HWCLI).
“La preparación de impuestos
gratuita, confi able y honesta es más
crucial que nunca para los habitantes
de Long Island”, agregó en conferencia
de prensa realizada el lunes en la
Biblioteca Libre de Riverhead.
Con demasiada frecuencia, el East
End de Long Island no cuenta con servicios
sufi cientes para satisfacer una
necesidad creciente. El año pasado,
HWCLI ayudó a más de 100 contribuyentes
en la comunidad de Riverhead,
permitiéndoles ahorrar más de
$ 30,000 en tarifas de preparación de
impuestos, y los clientes ahorraron
casi $ 100,000 en tarifas en toda la
isla. HWCLI anunció que el personal
proporcionará servicios de preparación
de impuestos dos veces por semana en
la Biblioteca de Riverhead y también
tendrá sitios en los condados de Nassau
y Suff olk.
Este servicio es más rápido que los
servicios tradicionales, gratuito y de
alta calidad, lo que garantiza que los
contribuyentes elegibles de ingresos
bajos y moderados puedan benefi ciarse
plenamente del Crédito Tributario por
Ingreso del Trabajo (EITC, por sus siglas
en inglés) sin necesidad de gastar cientos
de dólares en honorarios para los
preparadores de impuestos pagados.
De esta manera, a pesar de los posibles
retrasos del IRS y el cierre inminente,
HWCLI puede ayudar a las
familias a preparar sus declaraciones
de impuestos más rápidamente que
los servicios tradicionales, eliminando
la necesidad de préstamos o anticipos
ofrecidos por muchos preparadores
que vienen con tasas de interés y tarifas
altas.
Para preparar sus impuestos, los residentes
de Long Island deben traer
documentos de ingresos de todos los
trabajos hechos durante el año, traer
toda la información de ingresos y gastos,
el enrutamiento bancario y los
números de cuenta para depósito directo,
el total pagado por guardería y la
identifi cación fi scal del proveedor (Tax
ID), sus tarjetas de seguro social, de
su cónyuge y dependientes, así como
una identifi cación con foto. Para presentar
los impuestos electrónicamente
en una declaración de impuestos
conjunta de un cónyuge casado, ambos
cónyuges deben estar presentes.
Para obtener más información, llame
al (516) 483-1110 y visite http://www.
hwcli.com/virtual-vita-2019 .
BREVES
/www.cdcli.org
/www.cdcli.org
link
link
/www
/www.cdcli.org
/www.cdcli.org
/cdcli.org
/www
/virtual-vita-2019