10 • 18 DE JULIO 2019
Políticos y líderes locales informan a los neoyorquinos de
sus derechos en caso de ser detenidos por ICE
Por: Karmina L. Fonseca
Uelcorreo@qns.com n día antes de las redadas
planeadas de Inmigración
y Control de Aduanas a los
inmigrantes en todo el país, el presidente
del concejo municipal Corey
Johnson, el presidente del Comité
de Inmigración y copresidente de
la Fuerza de Tarea del Censo 2020,
Carlos Menchaca, la copresidenta
de la Junta de la Fuerza de Tarea
del Censo de 2020 y concejal Carlina
Rivera, entre otros líderes locales, se
reunieron en el Monumento Nacional
Battery Park Castle Clinton en Manhattan
para denunciar estas acciones
inmorales, reafi rmar el compromiso
de esta ciudad con los derechos de
todos los inmigrantes e informar a
los neoyorquinos de sus derechos
legales en caso de que sean detenidos
por ICE.
“Estos son tiempos oscuros para
nuestro país, y quiero decirles a todos
los que viven con miedo en este
momento debido a las acciones de la
administración de Trump: su ciudad
y yo cuidamos su espalda. Hoy nos
El presidente del concejo municipal Corey Johnson clasifi có las redadas planeadas por
Inmigración y Control de Aduanas como “acciones inmorales”.
reunimos frente a la Estatua de Libertad
para informar a nuestros amigos
y vecinos de sus derechos legales si
ICE se les acerca”, dijo el presidente
del concejo Johnson. “Tengo esperanzas
de un futuro diferente y tengo la
intención de que la Ciudad de Nueva
York continúe dando un ejemplo de
(enfrente de St. Bridge R.C. Church)
CAPILLAS RECIENTEMENTE
RENOVADAS Y EXPANDIDAS
Accesible para discapacitados
Entierros y cremaciones a bajo costo
Envío nacional e internacional
Nos especializamos en envíos al Caribe, Sur y Centroamérica
Sirviendo la comunidad por más de 129 años
(Fotos cortesía de Bill Alatriste)
cómo enfrentar el odio y las políticas
divisivas. Este Concejo de la Ciudad de
Nueva York continuará defendiendo
y dando voz a nuestros inmigrantes
neoyorquinos”.
Además de informar a las personas sobre
sus derechos, el Concejo, los defensores
y los proveedores de servicios legales
también intentaron asegurar a todos los
neoyorquinos el compromiso de esta ciudad
de protegerlos, independientemente
de las acciones del gobierno federal.
“Esta amenaza de redadas es la prueba
más clara de que la Administración
Trump es cruel y está desesperada por
hacer lo que sea necesario para separar
a las familias y comunidades. Sin
embargo, los tribunales están desmantelando
poco a poco su máquina de
deportación. El Congreso fi nalmente
está señalando los abusos que ocurren
en las detenciones de ICE; y el pueblo
estadounidense se está uniendo como
nunca antes para luchar contra esta
crueldad. Estas redadas no son un movimiento
calculado para disuadir; son
un intento desesperado para justifi car
lo injustifi cable”, dijo el concejal Menchaca.
“Juntos, podemos asegurar que
la ciudad de Nueva York siga siendo un
santuario para todos”.
LOCAL
El Concejo Municipal adelantó a todos los neoyorquinos
que tienen ciertos derechos que no se pueden violar
si tienen una interacción con agentes de ICE.
•
Si ICE se presenta a su casa, no tiene que abrir la puerta.
• Si tienen una orden judicial, dígales que la pasen por debajo
de la puerta para que pueda verla. Si tienen una orden
judicial, una vez que estén adentro del hogar, usted tiene
derecho a permanecer callado y solicitar un abogado.
• Si ICE ingresa a su hogar sin una orden judicial, puede decirles: “No
doy mi consentimiento para que esté en mi hogar. Por favor, váyanse”.
• Si lo arrestan, usted aún tiene derecho a
permanecer callado y pedir un abogado.
• Recuerde que lo que dice puede y será usado en su contra. No
puede ser forzado a fi rmar nada. Pida un abogado. Si tiene
problemas médicos o tiene hijos que necesitan ser atendidos
durante su ausencia, infórmelo al momento de la detención.
• Si usted o un ser querido quieren hablar con un abogado, hay
disponible asistencia legal gratuita y segura sobre inmigración.
Llame a ActionNYC al 1-800-354-0365 entre las 9 am y las 6
pm de lunes a viernes, o llame al 311 y diga “ActionNYC”.
Además, la línea directa de la unidad legal de Aid Society’s
Immigration Law Unit (1-844-955-3425), que brinda asistencia
legal esencial a inmigrantes neoyorquinos y sus familias,
está disponible durante el horario laboral normal durante
la semana de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 5:00 p.m.
El presidente del Comité de Inmigración y copresidente de la Fuerza de Tarea del
Censo 2020, Carlos Menchaca, aprovechó para informar a la comunidad inmigrante
sobre sus derechos si son abordados por ICE.
link
link