24 • 18 DE MARZO 2021 ESCUELAS CHARTER
PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE LAS
ESCUELAS AUTÓNOMAS Y LA INSCRIPCIÓN
¿Qué diferencia a las escuelas
autónomas de las escuelas
tradicionales del distrito?
Debido a que son independientes
del Departamento de Educación de
la Ciudad de Nueva York, las escuelas
autónomas tienen una mayor fl exibilidad
en la forma en que operan. Las
escuelas autónomas tienen la libertad
de desarrollar su propio programa
académico, elegir personal, establecer
metas educativas, ofrecer un día y un
año escolar más largos y establecer sus
propios estándares para el comportamiento
de los estudiantes. Se requiere
que las escuelas autónomas mejoren el
rendimiento de los estudiantes. Si no
cumplen con sus objetivos de desempeño,
se pueden cerrar.
¿Cuáles son los benefi cios
de inscribir a mi hijo en
una escuela autónoma?
Las escuelas autónomas ofrecen una
alternativa a las escuelas tradicionales
del distrito. Las escuelas autónomas
brindan a los padres la oportunidad
de elegir una escuela en función de lo
que creen que funcionará mejor para
sus hijos. Muchas escuelas autónomas
también tienden a:
enfatizar no solo las materias básicas
de inglés y matemáticas, sino
también las -artes, las ciencias y los
idiomas; tener días escolares y un año
más largo; ser más pequeño en general,
proporcionando una atmósfera
más personal.
¿Las escuelas autónomas
cobran matrícula?
No. Son escuelas públicas gratuitas.
¿Tienen las escuelas autónomas
alguna afi liación religiosa?
No.
¿Necesito prueba del estado
migratorio de mi familia
(Texto y foto cortesía NYC Charter School Center)
para inscribir a mi hijo en
una escuela autónoma?
No, las escuelas no pueden solicitar
esta documentación.
¿Las escuelas autónomas
tienen admisiones selectivas?
No. Las escuelas autónomas son gratuitas
y están abiertas a todos los niños,
independientemente de sus habilidades
o necesidades académicas. Deben aceptar
a los niños por orden de llegada. Sin
embargo, cuando solicitan más niños que
plazas disponibles, las escuelas autónomas
realizan loterías de admisión al azar.
¿Puedo solicitar una escuela
autónoma que no se
encuentre en mi Distrito
Escolar Comunitario (CSD)?
Sí, aunque, como se mencionó anteriormente,
las escuelas deben dar preferencia
de admisión a los estudiantes
ubicados en su CSD y muchas escuelas
autónomas tienen largas listas de espera
de estudiantes que viven dentro del CSD.
¿Qué es la lotería?
La lotería es un proceso de admisión
requerido por la ley del estado de
Nueva York que se lleva a cabo cuando
hay más solicitudes de estudiantes
para una escuela autónoma que
vacantes disponibles. La lotería selecciona
al azar a todos los solicitantes
de admisión. Los estudiantes que no
sean seleccionados en la lotería serán
colocados en una lista de espera para
los espacios que pueden estar disponibles
en el futuro.
¿Cómo encuentro una
escuela autónoma?
La función de mapa de Charter Center
le permite buscar escuelas cercanas
a su domicilio, en su Distrito Escolar
Comunitario, por municipio y más. Visite:
https://schools.nyccharterschools.
org/school-search
Justo en el Corazon del Bronx
Brilla Public Charter Schools
Solicite ahora para los Grados K-8
• Los estudiantes de Brilla superan
a los estudiantes de NYC
• Brilla se asocia con familias y cuidadores
• Brilla cree en el desarrollo del caracter
Brilla College Prep, 413 E 144th St
Brilla Veritas, 600 E 156th St
Brilla Caritas & Brilla Pax 2336 Andrews Ave
Para más información, llame al (929) 422-0128 • email: apply@brillaschools.org
o visite nuestro sitio web: www.brillaschools.org/apply-to-brilla
/schools.nyccharterschools
link
/apply-to-brilla
/schools.nyccharterschools
/apply-to-brilla
link
