12 • 11 DE FEBRERO 2021
¿Qué pasó con Edwin Segarra? Familiares
exigen respuestas después de que preso
de Brooklyn muere de COVID-19
Por: Dean Moses
Uelcorreo@schnepsmedia.com n grupo de manifestantes exigió
respuestas el lunes por la
noche después de afi rmar que
el Centro de Detención Metropolitano
en Brooklyn retiene el cuerpo como
rehén, de un preso, después de su
muerte por COVID-19 el 5 de febrero.
El grupo se reunió frente a la cárcel el
8 de febrero para pedir mayor transparencia
en la muerte de Edwin Segarra,
de 46 años, un recluso que falleció por
COVID-19 pocos días después de recibir
la vacuna.
Los familiares de Segarra dicen que
los funcionarios no responden a las
solicitudes de mayores detalles sobre
su muerte, ni entregan el cuerpo a sus
seres queridos para los preparativos
del funeral.
Con la esperanza de ayudar en la petición
de claridad, la organización de
protesta ‘Black Lives Matter Greater
New York’, ayudó a la familia del fallecido
a organizar una manifestación al pie
del edifi cio federal de 12 pisos de altura.
Con megáfonos y pancartas que representaban
el rostro de Edwin Segarra,
el grupo coreó “¡No más!” frente a la imponente
prisión ubicada en el 80 de la
calle 29. Escuchando a la multitud, las
siluetas de los encarcelados se podían
ver escalando las rejas de sus ventanas
y golpeando el vidrio con los puños. El
hijo de Edwin Segarra, Eddie Segarra, se
dirigió a los detenidos en la instalación,
gritando: “Los veo; ¡Los escucho!”
Hijo de Edwin Segarra exige respuestas del Centro de Detención Metropolitano. Foto de Dean Moses
Eddie Segarra está desconsolado y
desconcertado por la muerte de su
padre, quien había estado encerrado
desde 2009 sin juicio por tráfi co de
drogas y cargos de robo. Al enterarse
de la enfermedad de su padre a través
de miembros de la familia, Eddie exigió
más respuestas.
“Tienen un programa allí donde pueden
enviar mensajes de texto. Estaba
en contacto con mi mamá y mi tía.
El día 23 les hizo saber que contrajo
el virus después de recibir la vacuna”,
dijo trastornado Eddie Segarra
a nuestra publicación hermana am-
NewYork Metro.
Dado que Segarra sufría de diabetes
y presión arterial alta, a sus seres
queridos les preocupaba que la vacuna
no fuera segura para él y, en última
instancia, contribuyera a su prematura
muerte. Preocupación que solo ha
aumentado por el silencio hermético
del Centro de Detención Metropolitano
después de su muerte.
“Quiero saber, ¿dónde están los registros
médicos? Solo quiero ver esos
documentos, sus signos vitales. Quiero
saber que se examinaron y se aprobó
que él tomara esa dosis. Sin nada de
esa información, nos quedamos aquí
sin ninguna respuesta. Eso es lo peor
que se puede hacer, al menos dennos
algo”, explicó Eddie Segarra mientras
permanecía de pie a la sombra del Centro
de Detención Metropolitano, que
ha estado cerrado a los visitantes desde
el inicio de la pandemia.
Unos 40 manifestantes, iluminados
solo por los faros de los autos estacionados,
dieron discursos y recitaron
cánticos dirigidos a las paredes del
Centro de Detención Metropolitano,
detrás del cual Edwin Segarra se enfermó
por primera vez antes de ser
trasladado de urgencia a NYU Langone
en la fecha de su muerte.
Durante más de una hora, los manifestantes
criticaron las instalaciones
gubernamentales y también pidieron
a la administración de Biden-Harris,
recién instalada, que se pusiera del
lado de los “buenos” e interviniera. Se
espera que, a través de acciones como
estas, los funcionarios se vean obligados
a liberar el cuerpo de Segarra y los
detalles que rodean su muerte.
“Estas personas necesitan esto, necesitan
saber que no se les olvida”,
dijo Eddie Segarra, refi riéndose a las
más de 1.500 personas alojadas en la
instalación.
amNewYork Metro se comunicó con
el Centro de Detención Metropolitano
y el Departamento de Correccionales
para obtener comentarios y sigue en
espera de una respuesta.
POLICIAL
Eddie Segarra es consolado durante su discurso. Foto por Dean Moses
link
link
