4 • ENERO 17, 2019
Alcalde promete una ciudad más justa durante su discurso del Estado de la Ciudad El alcalde Bill de Blasio pronunció
NUEVA YORK
Ley de Toldos es
aprobada por el
Ayuntamiento
El Consejo de la Ciudad de Nueva
York votó para aprobar Intro 728, también
conocida como la Ley de Toldos.
Patrocinado por el concejal Rafael Espinal,
la legislación se creó en respuesta
a un aumento masivo de multas emitidas
por el Departamento de Edifi cios
contra pequeñas empresas por toldos
y letreros carentes de permisos, lo que
obligó a muchos dueños de negocios a
derribarlos. La legislación crea una moratoria
de 2 años sobre las multas y proporciona
un alivio fi nanciero completo
a los negocios con multas pendientes.
También reduce las tarifas para los permisos
para nuevos letreros. El proyecto
de ley ahora se dirige al escritorio del
alcalde para su fi rma.
ALTO
MANHATTAN
Congresistas introducen
ley ‘Esta Tierra es
Nuestra Tierra’
El congresista Adriano Espaillat y
el congresista Vicente González introdujeron
el proyecto de ley ‘Esta Tierra
es nuestra Tierra (Th is Land Is Our
Land Act)’ que prohibiría que el Departamento
de Seguridad Nacional o el
Departamento de Defensa construyan
nuevas barreras fronterizas, incluyendo
muros o cercas, en tierras federales
bajo la jurisdicción del Secretario de
Agricultura o del Secretario del Interior.
El proyecto de ley también prohibiría
a la Administración usar el derecho de
expropiación (eminent domain) para
forzar la construcción de una barrera
fronteriza en propiedad privada, y aclararía
que los fondos del Departamento
de Defensa no podrían usarse bajo una
“emergencia nacional” para construir
una barrera de cualquier tipo en la frontera
sur. Además, la ‘Ley Esta Tierra es
nuestra Tierra’ impediría el uso de un
derecho de expropiación para la construcción
de una barrera en la frontera
sur, y haría ilegal que las agencias comiencen
a construir esa barrera durante
una emergencia nacional declarada.
BROOKLYN
Se celebra Día de
Concientización
Universitaria
El canciller de educación, Richard A.
Carranza, celebró el cuarto Día de Concientización
Universitaria con estudiantes
de secundaria en Brooklyn. En toda
la ciudad, las escuelas que atienden a
los grados 3-K a 12 están participando
en eventos relacionados que enfatizan
la importancia de la preparación universitaria.
El Día de Concientización
Universitaria es una parte importante
de la iniciativa ‘City Access for All’ de la
Ciudad, que fomenta una cultura universitaria
y profesional en la próxima
generación de graduados a través de
actividades informativas.
NUEVA YORK
IDNYC agrega tercera
designación de género
El alcalde Bill de Blasio y la primera
dama Chirlane McCray anunciaron
que los neoyorquinos transgéneros, no
binarios y no conformes con el género
ahora pueden seleccionar afi rmativamente
una identidad de género que se
refl eje más en la forma en que identifi -
can o expresan su género en su IDNYC.
Los titulares de tarjetas actuales que desean
cambiar la designación de género
en su IDNYC pueden hacerlo sin costo
alguno. IDNYC también está anunciando
nuevos socios, entre ellos el Museo
de Arte Gay y Lésbico Leslie-Lohman y
una nueva institución fi nanciera, People
´s United Bank.
QUEENS Y
BROOKLYN
Comunidades protestan
por un mejor BQE
El Contralor de la Ciudad de Nueva
York Scott M. Stringer, junto a otros
políticos y líderes comunitarios exigió
más transparencia y participación comunitaria
de la Ciudad durante la rehabilitación
de la autopista Brooklyn-
Queens (BQE). La manifestación se
produce después de que el Contralor
Stringer emitiera una carta al Alcalde
Bill de Blasio expresando preocupación
por la falta de consideración de
las necesidades de la comunidad, y
transparencia, por parte de la Ciudad
con respecto a las alternativas al plan
de renovación.
BROOKLYN
Lunes sin carne en todos
los hospitales públicos
de la ciudad
El presidente del condado de
Brooklyn, Eric L. Adams, se unió al Dr.
Mitchell Katz, Presidente y CEO de NYC
Health + Hospitals, junto a otros profesionales
de la salud para lanzar una
nueva iniciativa que elimina la carne
de los menús de alimentos en los 11
hospitales públicos de todo el sistema
de Hospitales de la Ciudad de Nueva
York los días lunes. La decisión aborda
una creciente crisis de enfermedades
prevenibles en toda la ciudad;
de acuerdo con el Departamento de
Salud e Higiene Mental de la Ciudad
de Nueva York, se estima que 987,000
neoyorquinos viven con diabetes, así
como otras enfermedades crónicas prevenibles
como padecimientos cardíacas,
presión arterial alta y obesidad.
su sexto discurso sobre el
Estado de la Ciudad el pasado
jueves. Tomando como escenario
el Symphony Space en el Upper West
Side de Manhattan, el alcalde destacó
una serie de propuestas radicales para
combatir la desigualdad de ingresos en
la ciudad de Nueva York.
Las promesas políticas se centraron en
la atención médica, los derechos de los
trabajadores y la protección a los inquilinos
combinadas con ideas relacionadas
al transporte público, la educación temprana
y la seguridad para la jubilación.
El alcalde también aprovechó el discurso
para agradecer a docenas de socorristas y
trabajadores de la ciudad por su servicio
distinguido en 2018.
El alcalde de Blasio dio a conocer las
siguientes iniciativas como parte de su
agenda para 2019 dentro su discurso sobre
el Estado de la Ciudad:
• Atención médica garantizada para
todos: El plan prestará servicios a los
600,000 neoyorquinos sin seguro al fortalecer
la opción pública de NYC, Metro-
Plus, y garantizar que cualquier persona
que no pueda pagar o que no sea elegible
para el seguro, incluidos los neoyorquinos
indocumentados, tengan acceso
directo a los médicos de NYC Health +
Hospitals, farmacias y servicios de salud
mental a través de un nuevo programa
llamado NYC Care.
• Tiempo personal pagado: Se exigirá
que los empleadores privados con cinco
o más empleados ofrezcan al menos 10
días anuales de tiempo personal pagado,
lo que permitirá a los empleados tomar un
tiempo libre pagado por cualquier motivo,
incluyendo vacaciones, observancias religiosas,
Duelo y tiempo con la familia.
• Nuevas protecciones y benefi cios
para todos los trabajadores de la Ciudad
de Nueva York: Se reforzarán las
leyes de la Ciudad, incluida la licencia
pagada por enfermedad e intervendrá
cuando se maltrate a un trabajador contratado
o se retrase el pago de un profesional
independiente.
• Ofi cina del alcalde de protección a
los inquilinos: Esta ofi cina de reciente
creación encabezará las iniciativas anti
hostigamiento, mejorará el cumplimiento
de las agencias y se involucrará
más estrechamente con los inquilinos
y defensores.
• Equidad y excelencia para todos -
Expansión 3-K: Con esta expansión, 3-K
para todos estará en el doble de distritos
el próximo año y en más de un tercio de
los distritos escolares de toda la ciudad.
• Mejoramiento en velocidad de autobuses
y carriles designados: El Departamento
de Transporte (DOT) trabajará
con la Autoridad de Transporte Metropolitano
(MTA) y el Departamento de
Policía de Nueva York (NYPD) para tomar
acción para revertir la disminución
en la cantidad de pasajeros del sistema
y aumentar las velocidades promedio en
un 25% para fi nes de 2020.
• Expansión de transbordadores: La
ciudad mantiene su promesa de expandir
el servicio de transbordadores (ferry)
de Nueva York a más comunidades costeras
donde las comunidades y centros
de trabajo están creciendo.
• Anteojos gratuitos para preescolares
y estudiantes de 1er grado: El Departamento
de Educación y el Departamento
de Salud e Higiene Mental ofrecerán exámenes
oculares gratuitos a todos los estudiantes
de kindergarten y primer grado,
y Warby Parker proporcionará anteojos
gratuitos a todos los que lo necesiten.
• Seguridad en la jubilación para todos:
E l alcalde de Blasio trabajará con
el Concejo Municipal para aprobar una
legislación en 2019 que requiere que todos
los empleadores con al menos cinco
empleados ofrezcan acceso a un plan de
jubilación o inscriban automáticamente
a sus empleados en el plan de la Ciudad
con un contribución automática de las
propias ganancias de los empleados del
5%, que luego puede ser aumentada o
reducida por el empleado.
BREVES
(Imagen vía Facebook/ alcalde Bill de Blasio)
El alcalde pronunció su sexto discurso
sobre el Estado de la Ciudad el pasado jueves,
destacando una serie de propuestas
radicales para combatir la desigualdad de
ingresos en la ciudad de Nueva York.