4 • 13 DE ENERO 2022
Concejal hispano organizó distribución de juguetes
del Día de Reyes Magos en escuelas de Queens
MPor: Bill Parry ientras los escolares de su
distrito se enfrentan a una
renovada ansiedad causada
por el resurgimiento de la pandemia de
COVID-19, el concejal Francisco Moya
marcó el Día de los Reyes Magos con una
entrega especial de juguetes en varias
escuelas de Corona y East Elmhurst.
En asociación con el Consejo de Carpinteros
de la Ciudad de Nueva York,
Queens Center Mall y Spectrum, Moya
se unió a otros voluntarios el jueves 6
de enero para distribuir más de 200
juguetes a los estudiantes de P.S. 28,
P.S. 307 Academia Pioneer, P.S./I.S. 127
y P.S. 110, Th e Tiff any School, que organizó
un evento especial del Día de
los Reyes Magos.
“Con los casos de COVID-19 en aumento,
no queríamos perder la tradición
de llevar la alegría del Día de
los Reyes Magos a los estudiantes del
distrito”, dijo Moya. “Sabemos que este
es un día especial para las familias
de nuestra comunidad y queríamos
asegurarnos de que pudiéramos hacer
nuestra parte de manera segura”.
El Día de los Reyes Magos se considera
el fi nal de las celebraciones navideñas,
representando el día en que
los Reyes Magos entregaron regalos
a Jesucristo. Moya agradeció a sus
socios por ayudar a hacer posible la
distribución de juguetes y “sacar más
sonrisas a los estudiantes durante un
momento difícil”, en los vecindarios
más afectados durante el punto álgido
de la pandemia.
“Ahora más que nunca, nuestra unión
comprende la importancia de animar a
nuestras comunidades en esta temporada
de fi estas”, dijo Joseph Geiger, secretario
ejecutivo y tesorero del Consejo
de Carpinteros del Distrito de la Ciudad
de Nueva York. “Me siento honrado por
el arduo trabajo de nuestros miembros
y su compromiso de ayudar a los vecinos
necesitados. Les deseamos a todos
un 2022 saludable y alegre”.
Esta fue la última de una serie de
distribuciones de juguetes que Moya
organizó durante toda la temporada
para traer un poco de alegría navideña
a las familias mientras luchan contra
el COVID-19.
BREVES
Nueva York
Continúa apoyo federal
por Ida
Casi 40,000 neoyorquinos en los
condados Bronx, Brooklyn (condado
Kings), Queens, Staten Island (condado
Richmond), Dutchess, Nassau, Orange,
Rockland, Suff olk y Westchester han
sido aprobados para recibir asistencia
por desastre de FEMA desde la declaración
de desastre del 5 de septiembre.
El condado Orange se agregó a la declaración
el 1 de diciembre.
Hasta el 5 de enero, FEMA ha aprobado
$191.1 millones para viviendas y
otras necesidades esenciales relacionadas
con las tormentas bajo el programa
de Asistencia Individual. La Agencia Federal
para el Desarrollo de la Pequeña
Empresa (SBA, por sus siglas en inglés)
ha aprobado 4,010 préstamos para viviendas
y negocios por un total de más
de $196.5 millones para ayudar a los
propietarios de viviendas, inquilinos
y negocios a recuperarse de los remanentes
del huracán Ida.
El período de solicitud para los residentes
en los condados Bronx, Brooklyn
(condado Kings), Queens, Staten Island
(condado de Richmond), Dutchess,
Nassau, Rockland, Suff olk y Westchester
terminó el 4 de enero. Sin embargo,
los residentes en estos nueve condados
tienen un período de gracia de 60
días para presentar una solicitud tardía.
Para presentar una solicitud tardía, el
solicitante debe enviar una carta a FEMA
que explique las circunstancias
atenuantes que le impidieron presentar
la solicitud dentro del período de
solicitud.
Para solicitar la asistencia de FEMA,
visite DisasterAssistance.gov/es, use
la aplicación móvil de FEMA o llame a
la Línea de ayuda de FEMA al 800-621-
3362. Los solicitantes de SBA pueden
presentar su solicitud en línea utilizando
el sitio web seguro en DisasterLoanAssistance.
sba.gov o llamar al Centro
de Servicio al Cliente de SBA al 800-
659-2955. Para obtener información
ofi cial sobre los esfuerzos de recuperación
en New York, visite fema.gov/
es/disaster/4615.
QUEENS
Financian servicios para
personas mayores
El presidente del condado de Queens,
Donovan Richards Jr., anunció la restauración
del Fondo DFTA discrecional
del presidente del condado de $1.1 millones.
Casi $325,000 de estos fondos
serán distribuidos por la ofi cina del
presidente del condado de Queens para
apoyar centros para personas mayores,
atención domiciliaria, servicios de
comidas y más. Con el fondo restaurado,
la ofi cina del presidente del condado
de Queens ya comenzó a asociarse
con organizaciones de servicios para
personas mayores para identifi car y
asignar fondos a programas diseñados
para mejorar a los ancianos de Queens.
BRONX
Ayuda para las víctimas
de incendio
El alcalde Eric Adams y el Mayor’s
Fund to Advance New York City anunciaron
el lanzamiento del Bronx Fire
Relief Fund para apoyar a los afectados
por el reciente incendio en un edifi -
cio de apartamentos en El Bronx. Los
afectados por el incendio del 9 de enero
enfrentan una variedad de costos
asociados. El fondo les brindará ayuda
fi nanciera mientras se recuperan
y reconstruyen. NYCEM estableció un
centro de servicios en Monroe College
abierto todos los días de 12 a 8 p.
m., donde las personas pueden recibir
asistencia con los servicios de la ciudad,
que incluyen alojamiento, pruebas de
COVID-19, alimentos, asistencia para el
entierro y apoyo para la salud mental.
Para actualizaciones locales, las personas
pueden enviar un mensaje de texto
con ‘181STFIRE al 692692 para obtener
actualizaciones y recursos para las víctimas.
Para obtener información sobre
el estado de sus seres queridos, llame
al 311. Los neoyorquinos interesados en
contribuir al fondo pueden donar en
línea: www.nyc.gov/fund, o enviando
un cheque por correo a nombre de “Th e
Mayor’s Fund to Advance New York
City” indicando que las donaciones
son para el Bronx Fire Relief Fund en
el campo memo o en una nota adjunta
al cheque:
MANHATTAN
Eddie Palmieri celebra
su 85 cumpleaños en
Birdland Jazz Club
La leyenda de la música latina Eddie
Palmieri celebrará su cumpleaños
número 85 en Birdland Jazz Club hasta
el sábado 15 de enero. Conocido como
uno de los mejores pianistas de los últimos
60 años, el director de orquesta,
arreglista y compositor ganador de 8
premios GRAMMY es uno de los artistas
más respetados de su generación.
Un maestro de jazz de NEA, su forma
de tocar fusiona hábilmente el ritmo
de su herencia puertorriqueña con la
complejidad de sus infl uencias del jazz.
Birdland está ubicado en 315 W 44th St
#5402, Nueva York, NY 10036.
El concejal Francisco Moya organizó una distribución de juguetes del Día de los Reyes
Magos en varias escuelas de East Elmhurst y Corona. (Foto cortesía de la ofi cina de Moya)
/fund
/sba.gov
/fund