28 • ENERO 3, 2019
Flushing Town Hall celebra su 40 aniversario
con espectacular gama de eventos culturales
ENERO 3 -9
Jóvenes Alcohólicos
Anónimos
Horarios diversos
Jóvenes Alcohólicos Anónimos ofrece
servicios gratuitos para las personas
que tienen problemas con su manera
de beber o drogarse. Visite cualquiera
de las dos localidades: Jóvenes Alcohólicos
Anónimos de Queens, 102-08 Northern
Blvd., entre 102 y 103, en Corona.
Tel: (718) 426-7467; y Jóvenes Alcohólicos
Anónimos Jamaica, 80-03 Jamaica
Ave., Woodhaven. Tel: (917) 500-1284.
Jovenesqueensaany@hotmail.com.
ENERO 6
Tiempo de cuentos con
Mallory Kasdan
11am – 2pm
Únete a la invitada especial del Museo
de la Ciudad de Nueva York, Mallory
Kasdan, para disfrutar de una acogedora
hora de cuentos en conjunto con la
exposición “A City For Corduroy: Don
Freeman´s New York”. Mallory Kasdan
es la autora de ELLA, una actriz profesional
de televisión y radio, y presentadora
del popular podcast MILK: Getting in
there with Moms I’d Like to Know. Escucha
a Mallory leer su libro en voz alta
(inglés) mientras disfrutas de un regalo
especial, luego ¡visita la exposición para
la Búsqueda del Tesoro! Mallory estará
disponible para autógrafos. Cada familia
se llevará a casa una copia gratuita de
la Corduroy de Don Freeman. Entrada
gratis con entrada al museo. Mas informes
en www.mcny.org.
ENERO 10
Diálogos: Mujeres de color
en las artes
6:30 pm
La organización de danza latina, Ballet
Hispánico, presenta Diálogos: Mujeres
de color en las artes el jueves en
el Arnhold Center, 167 West 89th Street,
Studio 10. Diálogos es la serie conversacional
de Ballet Hispánico que explora
la interconexión de las artes, la justicia
social y las culturas latinas. Ballet Hispánico
se asoció con el Brooklyn Dance
Festival y la Fundación de Artistas
Emergentes Maria Torres, fundado por
Maria Torres, John O’Connor, y la galardonada
actriz Vanessa Williams, para
crear el panel con infl uyentes mujeres
latinas de todo el mundo en las artes.
La discusión, la primera en la serie Mujeres
de color en las artes, explorará los
logros de las panelistas, los desafíos
que han enfrentado, los recursos disponibles
y las formas de llevar a más
mujeres de color a posiciones de liderazgo
en las artes. La conversación será
moderada por Tamia Santana, fundadora
y directora del Festival de Danza de
Brooklyn, y contará con las siguientes
panelistas: la Senadora del Estado de
Nueva York, Marisol Alcántara; Ayodele
Casel, Actriz, Tap Dancer, Coreógrafa;
María Torres, directora, coreógrafa,
productora; Lauren Argentina Zelaya,
Curadora Asistente, Programas Públicos
- Museo de Brooklyn. La admisión
es gratuita. Reserve en https://www.
eventbrite.com/e/dialogos-women-ofcolor
in-the-arts-tickets-47854309528.
ENERO 14-16
Entrenamiento gratuito
de preparación para el
trabajo
Horarios diversos
Si está desempleado o subempleado,
la Biblioteca de Queens te invita
a tomar este programa de talleres de
7 semanas (inglés) que lo ayudará a
adquirir los conocimientos y las habilidades
para tener éxito al ingresar
a trabajos de nivel medio. Conéctese
con compañeros de búsqueda de
empleo, reciba asistencia individualizada
y trabaje de cerca con un consejero
para desarrollar un currículum
y una carta de presentación efectiva
para la industria a la que desea ingresar.
Los temas del taller incluyen
estrategias de búsqueda de empleo,
preparación de la entrevista, Microsoft
Suite, LinkedIn, y redacción de
cartas de presentación y currículum.
Requerido asistir a una sesión de registro
en persona en las siguientes
fechas y lugares: lunes 14 a las 5pm
en Central Library – Cyber Center
Training Room, 89-11 Merrick Boulevard,
Jamaica. Martes 15 a las 10am
en Ridgewood – Auditorium, 20-12
Madison Street y a las 5:30pm en
Flushing – Cuartos A y B, 41-17 Main
Street. Miércoles 16 a las 10am en Lefrak
City – Teen Meeting Room, 98-30
57 Avenue, Corona. Mas informes en
jobsearchhelp@queenslibrary.org o
llamando al 718-990-8625/0895.
Por: redacción
Eelcorreo@qns.com ste 2019, Flushing Town Hall deleitará
a los asistentes con una
amplia gama de eventos culturales
que incluirá música internacional,
programas familiares, exposiciones,
jazz y talleres. De enero a junio,
Flushing Town Hall presentará 72
programas, incluidos 18 espectáculos
de música mundial, 10 actuaciones de
jazz, ocho programas familiares, siete
conciertos de música clásica, tres exposiciones
¡y mucho más!
La temporada de primavera es una
continuación de las celebraciones del
40 aniversario del Consejo de Cultura
y Artes de Flushing (FCCA), el administrador
de Flushing Town Hall.
“Estamos encantados con la alineación
de artistas que se unirán a nosotros
en Flushing Town Hall en 2019”,
dijo Ellen Kodadek, directora ejecutiva
y artística de Flushing Town Hall. “La
temporada de primavera es verdaderamente
global, con artistas que vienen
de todas partes para compartir sus talentos
con nuestra audiencia de Queens.
¡Esperamos dar la bienvenida al mundo
con una amplia gama de jazz, música
internacional, exposiciones, espectáculos
familiares y mucho más, gratis
y asequible en Flushin g Town Hall!”.
Algunos de los eventos de primavera
de Flushing Town Hall incluyen las presentaciones
de Red Envelope Show (5
de enero), La Cumbiamba eNeYé: Fiesta
de apertura de temporada (26 de enero),
La bella durmiente de David González
(16 de febrero), Inolvidable: La magia
de Nat King Cole (15 de marzo), Flor De
Toloache (5 de abril), La Bella y la Bestia
(11 de mayo) y la popular serie Global
Mashups (9 de marzo, 23 de marzo, 6 de
abril, 20 de abril, 4 de mayo) también
regresará esta temporada.
El Flushing Town Hall está ubicado a
poca distancia del tren 7, en 137-35 Northern
Blvd., en Flushing, Queens, y una
vez más, el Ayuntamiento de Flushing
abre sus puertas a los adolescentes, de
forma gratuita. Bajo el “Programa de
Acceso para Adolescentes”, todos los
adolescentes de 13 a 19 años (ya sea
miembro o no) serán bienvenidos a
asistir a cualquier actuación de forma
gratuita. El programa está diseñado
para atraer a los estudiantes y ayudar
a fomentar un mayor amor por las artes
y la cultura.
Los boletos se pueden comprar en
www.fl ushingtownhall.org o llamando
al (718) 463-7700 x222.
AGENDA COMUNITARIA
(Foto cortesía de Flushing Town Hall)
Flushing Town Hall presentará ‘La Cumbiamba eNeYé: Fiesta de apertura de temporada’ el 26 de enero.
/www.mcny.org
/www.mcny.org
/www
link
link
/www.fl
link
/www
/www.fl
/ushingtownhall.org
link
link
link