4 • 5 DE DICIEMBRE 2019
Desfile de globos de Macy’s le gana al viento neoyorquino
“Hola astronauta Snoopy,
estamos listos para
despegar!”. Con este
mensaje en Twitter, la Policía
neoyorquina dio luz verde fi nalmente
al tradicional desfi le de enormes
globos que por Acción de Gracias
organizó la cadena comercial Macy’s
y que este año estaba amenazado por
el fuerte viento.
Pese a esto, miles de personas llenaron
la aceras de Manhattan el pasado
jueves, entre la calle 77 en Central Park
hasta la 34, en lo que fue el exitoso 93º
desfi le anual de Th anksgiving.
Esta es una tradición pensada en
los más pequeños y que se centra en
el desfi le de 16 enormes globos caracterizados
por los personajes más
populares de cómics y series de dibujos
animados, como Bob Esponja,
Snoopy -es el más veterano con 40
apariciones-, Olaf de Frozzen o el conocido
Smokey Bear. El desfi le, muy
concurrido, lo completaron 26 carrozas,
1.200 bailarines y portadores de
los inflables, más de 1.000 payasos
y 11 bandas de música.
Este año, las previsiones meteorológicas
hacían temer lo peor,
puesto que anunciaban fuertes
vientos que podían evitar el vuelo
de los globos. Nueva York tiene una
estricta regulación de vuelo para
estos globos desde 1997, cuando
un inflable barrido por el viento
se topó con una farola, provocando
lesiones a varias personas, incluida
una mujer que estuvo en coma
casi un mes.
Maniobrar un enorme globo lleno
de helio por la ruta del desfile de
cerca de 3,5 kilómetros puede ser
un desafío incluso en las mejores
condiciones. El más grande de los
globos mide unos 18 metros de altura.
De acuerdo con las regulaciones,
los globos no pueden volar si hay
vientos sostenidos por encima de 37
kilómetros por hora o si las ráfagas
superan los 54 kilómetros por hora.
Cabe indicar que el tradicional
desfile del Día de Acción de Gracias
es una costumbre que se remonta
a 1924 y que, una vez más, estuvo
rodeado de especiales medidas de
seguridad. Desde que comenzó este
desfile de Thanksgiving Day, solo
quedó interrumpido entre 1942 y
1945 por la II Guerra Mundial. Aunque
en los primeros años llegaron a
participar animales del zoológico de
la ciudad, la costumbre de los globos
comenzó en 1927. En 1971, un Día
de Acción de Gracias frío, húmedo y
ventoso se tuvieron que mantener
los globos gigantes a ras de tierra y,
aún así, decenas de miles de niños
vieron encantados el desfile, según
recuerdan medios locales.
BREVES
NUEVA YORK
Alcalde pide a amigos y
familiares de indigentes
solicitar ayuda
La Administración de Blasio anunció
la expansión de Outreach NYC, la
iniciativa de la ciudad para llegar a los
neoyorquinos sin hogar que viven en
las calles, para incluir a familiares y
amigos de estas personas sin refugio.
De aquí en adelante, las familias y amigos
de los neoyorquinos que experimenten
la falta de vivienda, podrán
presentar informes para esos familiares
y amigos a través del 311 y esos informes
se enviarán directamente al Departamento
de Servicios para Personas
sin Hogar para una evaluación y acción
coordinada.
QUEENS
Hospital anuncia
planes de expansión
del Departamento de
Emergencias
NYC Health + Hospitals / Elmhurst
organizó una ceremonia para celebrar
la futura construcción de una expansión
del Departamento de Emergencias.
El proyecto de $43 millones incluirá
la renovación y el rediseño de
los 28,900 pies cuadrados de espacio
existentes, junto con la adición de un
segundo piso que proporcionará 19,400
pies cuadrados nuevos. La expansión
está programada para comenzar a fi nes
de la primavera de 2020 y se completará
sustancialmente en abril de 2023.
ALBANY
AARP urge al gobernador
a que proponga un crédito
fiscal para cuidadores
Noviembre fue el Mes Nacional de
los Cuidadores Familiares, y AARP Nueva
York exhortó al gobernador Andrew
Cuomo a que, como parte de su nuevo
presupuesto para el estado, proponga
un crédito fi scal estatal para los cuidadores,
que ayudaría a compensar los
casi $7,000 que los cuidadores familiares
gastan en promedio cada año para
cuidar a sus seres queridos.
En el 2017, alrededor de 2.5 millones de
cuidadores familiares prestaron aproximadamente
2,100 millones de horas de cuidados
no remunerados —con un impresionante
valor de $31,000 millones— a padres,
cónyuges, parejas y amistades en todo el
estado de Nueva York, según el informe
más reciente de la serie de AARP Valorando
lo invaluable (Valuing the Invaluable).
EL BRONX
Rikers Island se
convertirá en espacio
público para 2026
Como parte del compromiso continuo
de cerrar las instalaciones de la cárcel
en Rikers Island, la Ciudad comenzó el
proceso de uso de la tierra para prohibir
ofi cialmente el encarcelamiento de personas
allí después del 31 de diciembre de
2026, cuando se espera que el sistema
de cárceles basado en los condados esté
en funcionamiento. La solicitud del cambio
del uso de la tierra presentada por la
Ofi cina de Justicia Criminal del Alcalde,
el Departamento de Corrección y el Presidente
del Consejo de la Ciudad, es el
primer paso en el Proceso Uniforme de
Revisión del Uso de la Tierra (ULURP) para
cambiar la designación de Rikers en el
mapa ofi cial de la ciudad, a lugar público.
NUEVA YORK
Nueva legislación exime
ingresos de Programa de
Empleo Juvenil de verano
Una nueva ley aliviará la carga fi nanciera
de las familias neoyorquinas. El gobernador
Andrew M. Cuomo promulgó
la legislación del asambleísta Simcha
Eichenstein que exime los ingresos del
Programa de Empleo Juvenil de Verano
(SYEP) del ingreso familiar total de una
familia para evitar que afecte la asistencia
pública. Anteriormente, los ingresos
obtenidos a través de SYEP podrían poner
a una familia por encima del límite
de ingresos para asistencia pública. Esto
llevó a muchos padres a restringir la
participación de sus hijos en SYEP. Ahora
que hay una ley que exime los ingresos
de SYEP del cálculo de los ingresos del
hogar, los adultos jóvenes pueden ser
libres de participar en esta valiosa experiencia
de empleo de verano sin temor
a que su familia pierda su asistencia.