WW W WWW.W. ELCO EL ELCORREONY.CORREONY NY .C COM c@@E ELC ELCORREONY LCORREON ONY
26 26 DE DE NOVIEMBRE NO NOVIEMBRE 2020 20 / VOLUMEN VOL OLUM UMEN 17 / NÚMERO NÚMERO RO 47
NY Q U E E N S • B R O O K LY N • MA NH AT TA N • B R O N X
GRATIS
RO L Y M A ANH N H A T T (Foto cortesía de The Music Joint)
Filántropa,
Latinx y Queer
Gina Chávez
“La Que Manda”
BREVES
Vacuna anti COVID podría
administrarse en diciembre
según La Casa Blanca
SALUD
Buscan registrar a 16
millones de personas sin
cobertura Médica
DEPORTES
Motivan a los chicos
a entrenar en casa con
taller de fútbol virtual
INMIGRACIÓN
Biden elige a hispano
para dirigir la seguridad
fronteriza e inmigración
Labor de Amor
honra a Héroes
Caídos de la guerra
de Vietnam
LOCAL
Alcalde pide
más pruebas
antes de que
las escuelas
puedan
reabrir
POLÍTICA
Cuomo advierte
sobre aumento
de COVID-19
en Nueva York
después de las
festividades,
pide precaución
Clínica Dental en Hempstead
Dr. Arnulfo Herrera
Implantes y Odontología General
46 North Franklin Street,
Hempstead, New York 11550
516-538-0925
Gran
Apertura
Abierto de Lunes
a Domingo
Su sonrisa es su
presentación,
Cuídela
Aceptamos la mayoría
de Seguros Dentales
/WWW.W